Володимир В’ятрович Історик, голова Українського інституту національної пам’яті

"Волинь" vs "Катинь"

09 листопада 2017, 15:03

Понад півстоліття головним історичним символом для поляків була Катинь. Підступний розстріл чекістами полонених офіцерів, військової еліти польської держави був під суворим табу комуністичного режиму. Проте про нього потай розповідали в сім'ях, писали в підпільному самвидаві. Тому "Катинь" стала однією з опор антикомуністичних, чи навіть ширше, антитоталітарних, настроїв у ПРЛ (польск. Polska Rzeczpospolita Ludowa).

Боротьба за відкриття правди про "Катинь" була невід'ємним елементом боротьби за іншу, демократичну, вільну від комуністичного диктату Польщу. "Катинь" нагадувала про одвічну підступність Росії, яка навіть після падіння комунізму приховує правду про трагедію 1940 року. Здавалося, після пов'язаною з "Катинню" Смоленською трагедією 2010 вона стане ще потужнішим символом, який єднатиме минуле і сучасність. Але на той момент "Катинь" вже активно витіснялася із суспільної свідомості іншою історичною темою – "Волинь".

Події польсько-українського конфлікту в роки Другої світової (зведені до простої формули "Волинь-43") стали головною темою спочатку історичної публіцистики, а відтак – історичної політики. Саме їх висвітленню приділялися передовиці газет, репортажі на ТБ та фільми. Вже перші появи нової теми в публічному просторі засвідчили її різницю з попередньою. Головним ворогом поляків тут ставали не совєти/комуністи/Росія, а українські націоналісти, а згодом просто українці. Головною втратою, за якою сумували, були не люди (імена, яких так дбайливо встановлювали у випадку Катині), а території. Тому так легко розкидаються цифрами вбитих від 100 до 500 тисяч і тому так часто на пам'ятниках не імена людей, а назви населених пунктів.

"Катинь" була відважним викликом сильній радянській чи потім російській владі. "Волинь" є спробою дошкульно вдарити слабшого сусіда, який воює з тим хто, нещодавно вважався головним ворогом Польщі. "Катинь" пробуджувала прагнення свободи, "Волинь" – ксенофобні настрої.

Найразючіше різницю між символами "Катинь" і "Волинь" (в їх етиці та естетиці) демонструють однойменні фільми Вайди і Смажовського. Перший трагічний, але світлий і життєствердний, показує негідників, але й героїв. Другий – похмурий, депресивний, злий і сповнений ненависті.

"Волинь" витісняє із пам'яті польського суспільства "Катинь", подається найстрашнішим злочином проти поляків саме тоді, коли в Росії не лише заперечують розстріл польських офіцерів, а реабілітують і реанімують комуністичний режим в цілому. Ця реабілітація стає ідеологічною платформою для нової російської агресії проти сусідньої держави. Тема "Волині" – інструмент зближення Польщі з Росією. Риторика, яка починається із засудження українського націоналізму і переходить у засудження боротьби українців за свободу, починає звучати в унісон на схід і на захід від України. Нинішні публікації та заяви про УПА в Польщі нагадують те, що говорилося і писалося на цю тему в ПРЛ, і те, що говорить і пише Росія. Зрештою, обидва сусіди України з однаковою наполегливістю вимагають від українців переглянути їх історію: той самий період і в тому ж напрямку. А пам'ять про "Катинь", яка була запобіжником від смертельних для Польщі марень про спільний кордон з Росією, вивітрюється.

Коментарі — 623
Любомир Черняховский _ 19.11.2017 12:13
IP: 95.135.177.---
Олег Чирва:
Чирвиві "справжні кізяки тобагоські" не уявляють свого існування без вилизування імператорських задів.
"грязь москви" не уявляє свого існування без брехні й "...усского мира"
Любомир Черняховский _ 19.11.2017 12:07
IP: 95.135.177.---
Олег Чирва:
На якому горОді з тебе, від-бризка унітазного снохачених імперців, будуть сміятись?
Олег Чирва _ 19.11.2017 11:22
IP: 35.195.251.---
Михаил Григоренко: Так я вам об этом и говорил пару дней назад.А вы меня в иезуиты записали.Некрасиво,однако.) ****

Не о том надо говорить... А о том, что возрождение бандеровщины уже привело к появлению сонма Ua Gall-ов и Любомиров Черняховских, которые по команде "ФАС!" от Вятровичей и Фарионш без малейших проблем исполнят Волынскую резню-2 в отношении "мо...лей, ж...в, ляхов, схидняков" все теми же опробованными 129 способами зверского умерщвления женщин и детей... А после выпьют шмурдячка под сальцо и пойдут на воскресню в униатскую церковь...
А Григоренки быстренько выдумают для них прекрасные, патриотичные, гуманистические оправдания а затем возведут их в ранг Героев...
И НАСТАНЕТ ВО ВСЕЙ УКРАИНЕ (БАНДЕРИНЕ?) ВСЕОБЩЕЕ СЧАСТЬЕ...
Олег Чирва _ 19.11.2017 10:59
IP: 35.184.133.---
Любомир Черняховский:
Як тепер назвать ху...лопів-"грязь москви''

Конечно, стыдно – в городе будут смеяться, что не последний человек общается с прыщавым пэтэушником Укро- Галлом, чей интеллект не простирается далее ''улусской избушки'', и Черняховским, чьи мозги настолько разъедены русофобией, что уже ничего, кроме площадной брани не продуцируют...

''Сограждане'' бильшовартые, ити вашу тайстру через телескопическую трубу ржавой барткой...
Ua Gall _ 19.11.2017 10:28
IP: 91.200.113.---
Олег Чирва:

Для улускОй изБушки на каиНоническом понИятном язычке – с любовью!

А голос тихо-тихо гаВарит;

Беззащитный Севастополь
Стал доступным для врагов.
Севастополь,Севастополь
Немцам сдал генерал Петров.

Легендарный Севастополь-
Слёзы русских матерей.
Севастополь,Севастополь
Город взорванных людей.

МЕСТЬ не за горами,она уже идёт за вами.
Курбат байрам.Аллах акбар!

Смерть русским фашистам!
Любомир Черняховский _ 19.11.2017 10:02
IP: 95.135.177.---
Як тепер назвать ху...лопів-"грязь москви"?
Справжні кізяки-імперці, що стидаються назвати своє ім'я.
Любомир Черняховский _ 19.11.2017 09:59
IP: 95.135.177.---
Олег Чирва:
Олег Чирва:
Любомир Черняховский:
Олег Чирва:
Моск-свин, що ти знаєш про правду?
Правда в тому, що ти -смерековий бабуїн, який хоч і зліз на землю, але позбутися хвоста так і не зміг...
Моск-свине, бабуїн – це той большак, що твою родітєльніцу снохачить.
Олег Чирва _ 19.11.2017 09:22
IP: 35.188.53.---
Ua Gall:
Олег Чирва:

ПОШЁЛ ВОН,ПРОВОКАТОР -ФАШИСТ!

Для улускОй изБушки на каиНоническом понИятном язычке – с любовью!

Слышишь,питохУй, ты лучше расскажи за шо вы,улуские уроды, уничтожили 150 тысяч чечецев на ИХ
земле?!

Не бойтесь мёртвых фашистов-бойтесь живых оголтелых истинно русских кровославных фашистов!
ВоронЕж!Приятного аппетита!
ПНХ, БАБУИН СМЕРЕКОВЫЙ!
Ua Gall _ 18.11.2017 22:54
IP: 91.200.113.---
Олег Чирва:

ПОШЁЛ ВОН,ПРОВОКАТОР -ФАШИСТ!

Для улускОй изБушки на каиНоническом понИятном язычке – с любовью!

Слышишь,питохУй, ты лучше расскажи за шо вы,улуские уроды, уничтожили 150 тысяч чечецев на ИХ
земле?!

Не бойтесь мёртвых фашистов-бойтесь живых оголтелых истинно русских кровославных фашистов!
ВоронЕж!Приятного аппетита!
Олег Чирва _ 18.11.2017 22:42
IP: 35.202.60.---
Михаил Григоренко:

1...Об ответственности гитлеровцев. ****

Послушали бы Вы, как виртуозно объясняют рецидивисты, кто ответственен за то, что ОНИ совершили преступление...:))

2. Что касается инструкции,так там ключевые слова-під час війни.

**** Да – во время войны совершение самых гнусных преступлений облегчается...
Устроить Волынскую резню в мирной Польше вряд ли бы удалось.

Михаил Григоренко _ 18.11.2017 18:45
IP: 35.196.82.---
Олег Чирва:
Гауляйтер Украины Э. Кох внушал подчиненным: "Нам надо добиться, чтобы поляк при встрече с украинцем желал его убить; чтобы украинец, увидев поляка, тоже горел желанием его убить. Если же по дороге они встретят еврея и убьют его, то это будет то, что нам нужно".

Так я вам об этом и говорил пару дней назад.Об ответственности гитлеровцев.А вы меня в иезуиты записали.Некрасиво,однако.)
Что касается инструкции,так там ключевые слова-під час війни.
Олег Чирва _ 18.11.2017 17:40
IP: 35.187.76.---
Любомир Черняховский:
Олег Чирва:
Моск-свин, що ти знаєш про правду?
Правда в тому, що ти -смерековий бабуїн, який хоч і зліз на землю, але позбутися хвоста так і не зміг...
Любомир Черняховский _ 18.11.2017 17:28
IP: 46.200.7.---
Олег Чирва:
Моск-свин, що ти знаєш про правду?
Олег Чирва _ 18.11.2017 17:04
IP: 35.195.250.---
Любомир Черняховский _ Это кто – сказочник?! Бульба-Боровец, создавший первую УПА, за что вторая УПА зверски замучала его жену? Или канадский ученый Полищук, лично бывший на Волыни и видевший события?
Гавкай,не гавкай, иезуитская шавка – а правду не скроешь. Не до всех архивов Вятрович может добраться.
Любомир Черняховский _ 18.11.2017 15:58
IP: 46.200.7.---
Олег Чирва:
Олег Чирва:
Mykola Fedoriy:
Олег Чирва:
Mykola Fedoriy:
Не треба додумувати...
А ти що там був, і ті "жестокие способи" бачив?...
****

Не. юродствуй! В инете полно статей с показаниями выживших и ФОТОГРАФИЯМИ, сделанными по горячим следам...
Відразу по гарячим слідам кореспонденти і фотографи приізжали?...Рлсійські, польські чи німецькі?...Чи американські?...
И снова – не юродствуй. Фото делали поляки,в том числе и прибывшие из Лондона. См. Полищук "Горькая правда".
З "Гав-ньюс" чи RT
Любомир Черняховский _ 18.11.2017 15:56
IP: 46.200.7.---
Олег Чирва:
Микола Лебедь – шеф службы безопасности ОУН.
- немедленно и как можно скорее закончить акцию тотального очищения украинской территории от польского населения;
- последовательно уничтожать внутреннего врага, то есть всех демократов из под флага УНР (Украинской Народной Республики) и других политических группировок;
Так же беспощадно уничтожались и те из своих, кто не соглашался с методами М. Лебедя. Так, Тарас Бульба-Боровец, один из организаторов УПА, пишет о том, что когда его переговоры с Лебедем закончились неудачно, тот "вынес всему штабу заочные смертные приговоры и приказал СБ эти приговоры выполнить всеми способами. Всех переловленных наших вояк братия Лебедя агитировала переходить на их сторону, а тех, кто отказывался – на месте расстреливали".
А националист крупного калибра Зиновий Кныш пишет просто "Лебедь – палач Волыни". Теперь Лебедь живет в США
Ох уж эти сказочники...
Любомир Черняховский _ 18.11.2017 15:55
IP: 46.200.7.---
Олег Чирва:
Олег Чирва:
В августе-сентябре 1941 г. конфронтация между мельниковцами и бандеровцами привела к кровавым столкновениям и многочисленным жертвам. Так, 30 августа, в Житомире были убиты ведущие деятели ОУН-М Сциборский и Сенык-Грибивский. Исполнителем теракта был назван бандеровец Кузий. Поэтесса Елена Телига по этому поводу писала: "Мы все время хотели верить, что люди, которые стали на путь бунта, пусть наихудшим путем, но все же идут к той цели государственного строительства. Но случилось то самое страшное, что развеяло наши сомнения. Житомирское зверство срывает маску с лица Бандеры, его сообщников, с лица национальных изменников, которые в такую тяжелую для Украины минуту видят свою задачу, свою революционную миссию, о которой столько кричат, в уничтожении самых лучших элементов украинства".[
писала... в Бабиному Яру...
Любомир Черняховский _ 18.11.2017 15:53
IP: 46.200.7.---
Олег Чирва:
Олег Чирва:
Михаил Григоренко:
Гауляйтер Украины Э. Кох внушал подчиненным: "Нам надо добиться, чтобы поляк при встрече с украинцем желал его убить; чтобы украинец, увидев поляка, тоже горел желанием его убить. Если же по дороге они встретят еврея и убьют его, то это будет то, что нам нужно".
Це він провокатору Ніколаю Паулєвичу Зіберт-Кузнєцову особисто казав?))))))))))
Олег Чирва _ 18.11.2017 15:19
IP: 35.187.20.---
Михаил Григоренко:
Гауляйтер Украины Э. Кох внушал подчиненным: "Нам надо добиться, чтобы поляк при встрече с украинцем желал его убить; чтобы украинец, увидев поляка, тоже горел желанием его убить. Если же по дороге они встретят еврея и убьют его, то это будет то, что нам нужно".
Олег Чирва _ 18.11.2017 15:02
IP: 104.155.18.---
В августе-сентябре 1941 г. конфронтация между мельниковцами и бандеровцами привела к кровавым столкновениям и многочисленным жертвам. Так, 30 августа, в Житомире были убиты ведущие деятели ОУН-М Сциборский и Сенык-Грибивский. Исполнителем теракта был назван бандеровец Кузий. Поэтесса Елена Телига по этому поводу писала: "Мы все время хотели верить, что люди, которые стали на путь бунта, пусть наихудшим путем, но все же идут к той цели государственного строительства. Но случилось то самое страшное, что развеяло наши сомнения. Житомирское зверство срывает маску с лица Бандеры, его сообщников, с лица национальных изменников, которые в такую тяжелую для Украины минуту видят свою задачу, свою революционную миссию, о которой столько кричат, в уничтожении самых лучших элементов украинства".[
Олег Чирва _ 18.11.2017 14:50
IP: 104.155.117.---
Михаил Григоренко:
... один из националистических теоретиков А. Андриевский говорил: "Наш новейший национализм является не следствием усилий украинского ума, а скорее модное увлечение европейскими образцами, а именно итальянским фашизмом и германским национал-социализмом".
В газете "Наш клич", которую издавал Провод ОУН в Германии, в одном из номеров за июль 1938 г. отмечалось: "Есть теперь общественно-политическое движение, которое развивается во всем мире. В Германии оно проявилось как нацизм, в Италии как фашизм, а у нас просто как национализм". К тому же взгляды верхушки ОУН на будущее устройство украинского государства в основных чертах совпадали с государственными началами Третьего рейха.
Олег Чирва _ 18.11.2017 14:44
IP: 35.190.207.---
Михаил Григоренко:

Все это вытекало еще со времен УВО. В опубликованной в 1929 г. брошюре говорится: ""Требуется кровь? – Дадим море крови! Требуется террор? – Сделаем его адским!... Не стыдитесь убивать, грабить и поджигать. В борьбе нет этики!"
Олег Чирва _ 18.11.2017 14:37
IP: 104.155.18.---
Михаил Григоренко:
Микола Лебедь – шеф службы безопасности ОУН. Штаб УПА получил от Лебедя в июне 1943 г. такие БОЕВЫЕ ЗАДАНИЯ:

- немедленно и как можно скорее закончить акцию тотального очищения украинской территории от польского населения;

- последовательно уничтожать внутреннего врага, то есть всех демократов из под флага УНР (Украинской Народной Республики) и других политических группировок;

Так же беспощадно уничтожались и те из своих, кто не соглашался с методами М. Лебедя. Так, Тарас Бульба-Боровец, один из организаторов УПА, пишет о том, что когда его переговоры с Лебедем закончились неудачно, тот "вынес всему штабу заочные смертные приговоры и приказал СБ эти приговоры выполнить всеми способами. Всех переловленных наших вояк братия Лебедя агитировала переходить на их сторону, а тех, кто отказывался – на месте расстреливали".
А националист крупного калибра Зиновий Кныш пишет просто "Лебедь – палач Волыни". Теперь Лебедь живет в США...
Олег Чирва _ 18.11.2017 14:33
IP: 35.187.76.---
Михаил Григоренко:

"Народе! Знай! Москва, Польша, Мадяри, Жидва – це Твої вороги. Нищ іх! Ляхів, жидів, комуністів ЗНИЩУЙ БЕЗ МИЛОСЕРДЯ!" (Из обращения Степана Бандеры, распространяемого во Львове с 30 июня 1941 г. В этот день оуновцами был принят "Акт провозглашения Украинской Державы").
Олег Чирва _ 18.11.2017 14:23
IP: 104.155.82.---
Михаил Григоренко:
Олег Чирва:
Если не затруднит,зацитируйте документы ОУН,в которых черным по бумажному-Осуществить геноцид польского населения. ****
ТА БУДЬ ЛАСКА: Прийтята після Великих зборів ОУН в 1940 р. інструкція: "Боротьба та діяльність ОУН під час війни ": "...можемо дозволити собі ЛІКВІДАЦІЮ небажаних ПОЛЬСКИХ, московських та жи...вських елементів... Нацменшини поділяються на...б) ворожі нам – москалі, поляки та ж...и...б) ЗНИЩУВАТИ в боротьбі...пересіляти до їхніх земель, ЗНИЩУВАТИ ЗДЕБІЛЬШОГО ІНТЕЛІГЕНЦІЮ...".

Уряд реформ285 Україна та Європа879 Корупція1041 Річниця Майдану72 Рада 2014103
АВТОРИЗАЦІЯ І ВХІД ДЛЯ АВТОРІВ


УвійтиСкасувати
Якщо ви новий читач, будь ласка, зареєструйтесь
Забули пароль?
Ви можете увійти під своїм акаунтом у соціальних мережах:
Facebook   Twitter