Володимир В’ятрович Історик, голова Українського інституту національної пам’яті

"Волинь" vs "Катинь"

09 листопада 2017, 15:03

Понад півстоліття головним історичним символом для поляків була Катинь. Підступний розстріл чекістами полонених офіцерів, військової еліти польської держави був під суворим табу комуністичного режиму. Проте про нього потай розповідали в сім'ях, писали в підпільному самвидаві. Тому "Катинь" стала однією з опор антикомуністичних, чи навіть ширше, антитоталітарних, настроїв у ПРЛ (польск. Polska Rzeczpospolita Ludowa).

Боротьба за відкриття правди про "Катинь" була невід'ємним елементом боротьби за іншу, демократичну, вільну від комуністичного диктату Польщу. "Катинь" нагадувала про одвічну підступність Росії, яка навіть після падіння комунізму приховує правду про трагедію 1940 року. Здавалося, після пов'язаною з "Катинню" Смоленською трагедією 2010 вона стане ще потужнішим символом, який єднатиме минуле і сучасність. Але на той момент "Катинь" вже активно витіснялася із суспільної свідомості іншою історичною темою – "Волинь".

Події польсько-українського конфлікту в роки Другої світової (зведені до простої формули "Волинь-43") стали головною темою спочатку історичної публіцистики, а відтак – історичної політики. Саме їх висвітленню приділялися передовиці газет, репортажі на ТБ та фільми. Вже перші появи нової теми в публічному просторі засвідчили її різницю з попередньою. Головним ворогом поляків тут ставали не совєти/комуністи/Росія, а українські націоналісти, а згодом просто українці. Головною втратою, за якою сумували, були не люди (імена, яких так дбайливо встановлювали у випадку Катині), а території. Тому так легко розкидаються цифрами вбитих від 100 до 500 тисяч і тому так часто на пам'ятниках не імена людей, а назви населених пунктів.

"Катинь" була відважним викликом сильній радянській чи потім російській владі. "Волинь" є спробою дошкульно вдарити слабшого сусіда, який воює з тим хто, нещодавно вважався головним ворогом Польщі. "Катинь" пробуджувала прагнення свободи, "Волинь" – ксенофобні настрої.

Найразючіше різницю між символами "Катинь" і "Волинь" (в їх етиці та естетиці) демонструють однойменні фільми Вайди і Смажовського. Перший трагічний, але світлий і життєствердний, показує негідників, але й героїв. Другий – похмурий, депресивний, злий і сповнений ненависті.

"Волинь" витісняє із пам'яті польського суспільства "Катинь", подається найстрашнішим злочином проти поляків саме тоді, коли в Росії не лише заперечують розстріл польських офіцерів, а реабілітують і реанімують комуністичний режим в цілому. Ця реабілітація стає ідеологічною платформою для нової російської агресії проти сусідньої держави. Тема "Волині" – інструмент зближення Польщі з Росією. Риторика, яка починається із засудження українського націоналізму і переходить у засудження боротьби українців за свободу, починає звучати в унісон на схід і на захід від України. Нинішні публікації та заяви про УПА в Польщі нагадують те, що говорилося і писалося на цю тему в ПРЛ, і те, що говорить і пише Росія. Зрештою, обидва сусіди України з однаковою наполегливістю вимагають від українців переглянути їх історію: той самий період і в тому ж напрямку. А пам'ять про "Катинь", яка була запобіжником від смертельних для Польщі марень про спільний кордон з Росією, вивітрюється.

Коментарі — 623
Михаил Григоренко _ 13.11.2017 17:33
IP: 35.188.53.---
Иван Круча:
И чего же такого сногсшибательного дали мировой цивилизации россияне с украинцами-квадратное катать,круглое-таскать, и большие грабли?)
Иван Круча _ 13.11.2017 16:17
IP: 193.19.231.---
Любомир Черняховский:
Зайва хромосома дозволяє тобі лише гавкати а не думати...)))))
Просте порівняння внеску до світової цивілізації росіян, нас-справжніх українців і вас, карпатських команчей ОДНОЗНАЧНО ДОВОДИТЬ, що то не в нас з росіянами – зайва хромосома, то в вас з аризонськими команчами щонайменше однієї не вистачає...:))
Sergey Danilyk _ 13.11.2017 10:21
IP: 35.195.91.---
Любомир Черняховский:
Sergey Danilyk:
Історія?...
Хто писав ці "історії", ті ж самі що є учнями вигадників "28 панфіловців" і "маладой гвардєї"?))))))))
Немає підліщої й рабської істоти чим москвин. Сам же знаєш себе. Чи не так? Тому й світ з огидою дивиться на вас створінь
А от українці ніколи не зраджували. Це – факт!!!
Целовали папскую туфлю, хотя считали себя православными.
- Никогда не сопротивлялись полякам.
- Никогда не сопротивлялись туркам.
- Никогда не сопротивлялись татарам.
- Продались шведам.
- Продались французам.
- Продались полякам в 1920г.
- Продались немцам в 1941 году.
Ua Gall _ 13.11.2017 09:25
IP: 95.215.156.---
начало;
КЫРЫМЛЬ -это место раздачи наказаний и поощрений,вот что такое Кремль для России и многих её соседей.
Конст.Щемелинин,писАтель- фашист,Россия

БОЕВОЕ БРАТСТВО
Нам как-то одинаково,
Что НКВД,что гестапо.
Военный парад в Бресте
Всё расставил на место.

Под военный оркестр,
Под русское "ура"
Под братское"Зиг хайль"
Парад принимали;

РУССКИЙ фашизм не пройдёт!
Ua Gall _ 13.11.2017 09:17
IP: 95.215.156.---
Sergey Danilyk:

ПОШЁЛ ВОН,ПРОВОКАТОР -ФАШИСТ!

Лучше идти на поводке,но идти,с американцами,чем сидеть на цепи у Масквы.

...
При исполнении-
Комбриг Кривошеин
И их боевой братан-
Генерал Гудериан.

Ату,колорадос,ату!
Ua Gall _ 13.11.2017 09:13
IP: 95.215.156.---
Не пущают!Заборонена лексика!

ЄДНАЙМОСЯ!!!
Любомир Черняховский _ 13.11.2017 08:53
IP: 104.155.18.---
Sergey Danilyk:
Історія?...
Хто писав ці "історії", ті ж самі що є учнями вигадників "28 панфіловців" і "маладой гвардєї"?))))))))
Немає підліщої й рабської істоти чим москвин. Сам же знаєш себе. Чи не так? Тому й світ з огидою дивиться на вас створінь
А от українці ніколи не зраджували. Це – факт!!!
Ua Gall _ 13.11.2017 08:41
IP: 95.215.156.---
Не пущают!Заборонена лексика!
Yaroslav Yurkiv _ 13.11.2017 08:17
IP: 35.189.212.---
Sergey Danilyk:
Любомир Черняховский:
Sergey Danilyk:
Михаил Григоренко:
Sergey Danilyk:
У них была общая цель – уничтожение СССР.
-
Цель достигнута.УПА победила.)
В то время это означало совсем другое – как можно больше убить жителей СССР, в которых жили и украинцы. 14 миллионов украинцев убили немцы и бендеровцы – можете считать это победой!
14 мільйонів...
А всього за роки так званої "ВОВ" загинуло 20 млн... Якщо додати білорусів та інших народів, виходить що москвини таки не воювали (не рахуючи власівців).
Значить все ж Україна винесла основний тягар війни. Чи не так?))))))))))
І все ж, як зараз показує українська історія, більшість українців воювали на боці німців або підтримували їх, але німці їх все одно не шкодували – продажне бидло нікому не шкода.
Хто ж тобі пише тексти, запердоленко?
Невже пан В'ятрович?:)))
Sergey Danilyk _ 13.11.2017 07:21
IP: 35.195.144.---
Любомир Черняховский:
Sergey Danilyk:
Михаил Григоренко:
Sergey Danilyk:
У них была общая цель – уничтожение СССР.
-
Цель достигнута.УПА победила.)
В то время это означало совсем другое – как можно больше убить жителей СССР, в которых жили и украинцы. 14 миллионов украинцев убили немцы и бендеровцы – можете считать это победой!
14 мільйонів...
А всього за роки так званої "ВОВ" загинуло 20 млн... Якщо додати білорусів та інших народів, виходить що москвини таки не воювали (не рахуючи власівців).
Значить все ж Україна винесла основний тягар війни. Чи не так?))))))))))
І все ж, як зараз показує українська історія, більшість українців воювали на боці німців або підтримували їх, але німці їх все одно не шкодували – продажне бидло нікому не шкода.
Любомир Черняховский _ 13.11.2017 07:03
IP: 95.134.252.---
Sergey Danilyk:
Михаил Григоренко:
Sergey Danilyk:
У них была общая цель – уничтожение СССР.
-
Цель достигнута.УПА победила.)
В то время это означало совсем другое – как можно больше убить жителей СССР, в которых жили и украинцы. 14 миллионов украинцев убили немцы и бендеровцы – можете считать это победой!
14 мільйонів...
А всього за роки так званої "ВОВ" загинуло 20 млн... Якщо додати білорусів та інших народів, виходить що москвини таки не воювали (не рахуючи власівців).
Значить все ж Україна винесла основний тягар війни. Чи не так?))))))))))
Любомир Черняховский _ 13.11.2017 06:59
IP: 95.134.252.---
Sergey Danilyk:
Скільки українців вбили москвини?
Й чим москвин відрізняється від німця-фашиста?
фашисты были украинцы в "Галичне СС" и подобным украинским воинским подразделения ми Третье Рейха.
Герой Украины Роман Щухевич был из фашистов, со званием гауптштурмбанфюрер СС.
Ти про фашистів взагалі й про Шухевиче зокрема знаєш стільки ж як про квантову фізику...
Але воно й не дивно... Зайва хромосома дозволяє тобі лише гавкати а не думати...)))))
Олег Чирва _ 12.11.2017 21:14
IP: 35.196.96.---
Sergey Danilyk:
Олег Чирва:
Sergey Danilyk:
Олег Чирва:
Sergey Danilyk:
Это называется не "нейтрплитет" – это сотрудничество.
Сотрудничество есть совместные действия по достижению общих целей. До 1944 его не было...
У них была общая цель – уничтожение СССР.
****

Не так: у немцев – колонизация, у УПА – своё государство, хотя бы и сателлит.
Немцы никому не обещали "своё государство", даже в цивилизованной Европе. А не этим дикарям с схронов!
Это смешно!!!!
****

Именно потому УПА и отказалась с ними сотрудничать до подхода ЧА...
Sergey Danilyk _ 12.11.2017 21:04
IP: 104.155.29.---
Олег Чирва:
Sergey Danilyk:
Олег Чирва:
Sergey Danilyk:
Это называется не "нейтрплитет" – это сотрудничество.
Сотрудничество есть совместные действия по достижению общих целей. До 1944 его не было...
У них была общая цель – уничтожение СССР.
****

Не так: у немцев – колонизация, у УПА – своё государство, хотя бы и сателлит.
Немцы никому не обещали "своё государство", даже в цивилизованной Европе. А не этим дикарям с схронов!
Это смешно!!!!
Олег Чирва _ 12.11.2017 21:02
IP: 35.196.96.---
Sergey Danilyk:
Олег Чирва:
Sergey Danilyk:
Это называется не "нейтрплитет" – это сотрудничество.
Сотрудничество есть совместные действия по достижению общих целей. До 1944 его не было...
У них была общая цель – уничтожение СССР.
****

Не так: у немцев – колонизация, у УПА – своё государство, хотя бы и сателлит.
Михаил Григоренко _ 12.11.2017 21:01
IP: 35.196.18.---
Sergey Danilyk:
Жителей СССР Советская власть убивала с момента его основания.задолго до прихода Гитлера к власти.
Вы знаете,скольких россиян убили бандеровцы на территории РСФСР?
Sergey Danilyk _ 12.11.2017 20:52
IP: 104.155.29.---
Михаил Григоренко:
Sergey Danilyk:
У них была общая цель – уничтожение СССР.
-
Цель достигнута.УПА победила.)
В то время это означало совсем другое – как можно больше убить жителей СССР, в которых жили и украинцы. 14 миллионов украинцев убили немцы и бендеровцы – можете считать это победой!
Михаил Григоренко _ 12.11.2017 20:50
IP: 35.185.46.---
Sergey Danilyk:
У них была общая цель – уничтожение СССР.
--
Цель достигнута.УПА победила.)
Михаил Григоренко _ 12.11.2017 20:44
IP: 35.196.3.---
Олег Чирва:
В 1943м уже было понятно,что победа над Германией-всего лишь вопрос времени.
Михаил Григоренко _ 12.11.2017 20:43
IP: 35.196.3.---
Олег Чирва:
Теоретически -может быть. А практически – тогда бы и АК лупило тех же "заблудших" чего Не было.
--
Было.Из спецсообщения наркома госбезопасности УССР Савченко наркому госбезопасности СССР Меркулову
"Отряды эндеков (сокращение от начальных букв Narodowa Demokracja – национальная демократия. Обиходное название польских националистических организаций – ред.) в контакте с карательными экспедициями немецких оккупантов ведут активные боевые операции против советских партизанских отрядов, отрядов Польской Партии Работничей, объединяемых в так называемую Армию Людову, и уничтожают непольское население – украинцев и русских, проживающих на территории генерал-губернаторства..."

А "поляки, ж...ды и мо...ли" БЫЛИ ОБЪЯВЛЕНЫ ВРАГАМИ ЕЩЕ В 30-Е. То есть – речь шла о простом выполнении партийной программы.
--
Это примерно как исходя из "Военной программы пролетарской революции"считать Ленина организатором ВМВ.)
Sergey Danilyk _ 12.11.2017 20:42
IP: 35.195.59.---
Олег Чирва:
Sergey Danilyk:
Это называется не "нейтрплитет" – это сотрудничество.
Сотрудничество есть совместные действия по достижению общих целей. До 1944 его не было...
У них была общая цель – уничтожение СССР.
Олег Чирва _ 12.11.2017 20:41
IP: 35.196.214.---
Sergey Danilyk:
Это называется не "нейтрплитет" – это сотрудничество.
Сотрудничество есть совместные действия по достижению общих целей. До 1944 его не было...
Sergey Danilyk _ 12.11.2017 20:38
IP: 35.195.250.---
Любомир Черняховский:
Sergey Danilyk:
Скільки українців вбили москвини?
Й чим москвин відрізняється від німця-фашиста?
фашисты были украинцы в "Галичне СС" и подобным украинским воинским подразделения ми Третье Рейха.
Герой Украины Роман Щухевич был из фашистов, со званием гауптштурмбанфюрер СС.
Yaroslav Yurkiv _ 12.11.2017 20:33
IP: 104.155.29.---
Олег Чирва:
Sergey Danilyk Немцы завоевали всю Европу, и тут они заключили с кем то "нейтралитет", и именно с людьми, которые прятались от демобилизации в Красную Армию – главным врагом Третьего Рейха.
- не смешите мои тапочки. ****

Не владеете вопросом!

Конечно, немцы нейтралитета НЕ заключали – какая была необходимость в этом, если вся верхушка ОУН БЫЛИ АГЕНТАМИ АБВЕРА ЕЩЕ С 30Х ГОДОВ?!
Просто немцы не совались в районы, контролируемые УПА (где она, кстати, вполне грамотно организовывала хозбыт и полит деятельность, не хуже райкомов...), а УПА – не нападала на немцев, даже когда был шанс трошки пограбить...
Erich Koch stimmt nicht mit dir überein!
Любомир Черняховский _ 12.11.2017 20:15
IP: 95.134.252.---
Sergey Danilyk:
Скільки українців вбили москвини?
Й чим москвин відрізняється від німця-фашиста?
Уряд реформ285 Україна та Європа879 Корупція1041 Річниця Майдану72 Рада 2014103
АВТОРИЗАЦІЯ І ВХІД ДЛЯ АВТОРІВ


УвійтиСкасувати
Якщо ви новий читач, будь ласка, зареєструйтесь
Забули пароль?
Ви можете увійти під своїм акаунтом у соціальних мережах:
Facebook   Twitter