22 березня 2015, 09:15

This is Ukraine today – March 21: 11 countries have provided military and technical assistance to Ukraine

This is Ukraine today:

C'est l'Ukraine d'aujourd'hui:

Dies ist die Ukraine heute:

To jest Ukraina dzisiaj:

Questo è l'Ucraina di oggi:

Это Украина сегодня:

Це Україна сьогодні:



U.S., UK, Canada, Ireland, Australia, New Zealand, South Africa

March 21 – Russia is threatening Denmark with a nuclear attack. Denmark could become a target for a possible Russian nuclear attack if it joins NATO missile defense system, – wrote Ambassador of Russia to Denmark Mikhail Vanin in his Jyllands Posten column.

March 21 – "Illegal armed groups continue to destroy the infrastructure of Donbas. Yesterday (March 20th) an explosion was carried out by the militants at railroad tracks in Volnovakha rayon and near the city of Popasna", informed NSDC spokesman Andriy Lysenko.

March 21 – In Kharkiv field investigators have prevented a number of terrorist attacks. According to the statement by ATO headquarters, three saboteurs who were coordinated by the Russian special services, were neutralized. "The militants tried to blow up railway tracks in Chuguiv rayon of Kharkiv oblast with homemade explosives, provided to them by their Russian supervisors", – it is said in the statement.

March 21 – 11 countries have provided military and technical assistance to Ukraine and it relies on EU support in the modernization of the army for state protection, – said the President of Ukraine Petro Poroshenko during a meeting with President of Lithuania Dalia Grybauskaite. "Ukrainian army has gained unique experience in conducting military operations within hybrid wars", – stated Poroshenko.

March 21 – Gunmen fired at the ATO positions 30 times from 5 am to 7 pm, they used artillery twice, mortars and grenade launchers – 15 times and small arms – 11 times, – informs ATO press center.

March 21 – Russia will not participate in the voting of the UN Security Council on the request of Kyiv to bring peace keeping forces into Ukraine. This was in the program "News on Saturday by Sehey Brylevym," stated the Head of the RF Ministry of Foreign Affairs, Serhiy Lavrov. "We won't even vote," he stated.

March 21 – There is no cooperation between Russia and the West, but we are not talking about the Cold War. This was stated by General Secretary of NATO, Jens Stoltenberg: "We are not in the process of a Cold War, because that was an all-inclusive ideological war btween two soldier blocks. Right now we do not have it. According to him

Staying Ukrainian in Crimea

Ukraine's War Widows

Kyiv's Forces ill set if ceasefire gives way to Russian-backed offensive

Sepp Blatter, president of FIFA – demented old fool

Dutch investigation concludes MH17 downed by BUK missile from Russian battery

EU to launch Mythbusters to counter Russian propaganda

P.S.: Please spread this appeal as much as possible.



France, Belgique, Canada, Suisse

Le 21 mars – La Russie menace de lancer une attaque nucléaire sur le Danemark. "Le Danemark est une cible potentielle pour une attaque nucléaire russe si ce pays se rattache au système de défense antimissile de l'OTAN." – déclaration écrite dans le journal Jyllands Posten par l'ambassadeur de la Fédération de Russie au Danemark, Mikhaïl Vanine.

Le 21 mars – "Des bandes armées illégales continuent de détruire l'infrastructure du Donbass. Hier (le 20 mars), les terroristes ont fait exploser les voies ferrées près de Popasna dans la région de Volnovakha." – le porte-parole de l'ATO, Andriy Lyssenko.

Le 21 mars – Dans la région de Kharkiv, le Service du contre-espionnage ukrainien a réussi à stopper un certain nombre d'attaques terroristes. Selon le quartier general de l'ATO, trois saboteurs, qui étaient dirigés par les services spéciaux russes, ont ete arrêtés. "Les militants terroristes ont tenté de faire sauter les voies ferrées dans le district de Tchouhouevsky (région de Kharkiv). Ils utilisaient des explosifs artisanaux livrés par des ressortissants russes."

Le 21 mars – Au cours d'une rencontre avec la présidente de la Lituanie Dalia Grybauskaite, le président Petro Porochenko a déclaré que onze pays ont déjà envoyé une aide technique et militaire à l'Ukraine. L'Ukraine compte sur le soutien de l'UE afin de moderniser son armée et protéger le pays. "L'armée ukrainienne a acquis une expérience unique dans la conduite d'opérations militaires pendant une guerre hybride." a souligné Porochenko.

Le 21 mars – "Les terroristes ont ouvert le feu 30 fois sur les positions des Forces de l'ATO; ils se sont servis deux fois de l'artillerie lourde, 15 fois de mortiers et de lance-grenades et 11 fois d'armes de petit calibre." – le Centre de presse de l'ATO.

La Russie peut destabiliser l'Europe

Gilles Hertzog: Ukraine-Poutine vus de France: le monde à l'envers

Nous avons besoin de casques bleus pour garantir la paix et la sécurité, Petro Porochenko (Je ne suis pas d'accord, mais je publie... Les Casques bleus, comme l'OSCE, ne servent à rien sauf pour comforter l'Occident et faire croire au monde que tout est sous contrôle)

P.S.: Faîtes circuler cet appel, SVP!



Deutschland, Österreich, Schweiz

21. März – Russland bedroht Dänemark mit dem Atomangriff. Dänemark wird zum Zielscheibe für den möglichen russischen Atomangriff, wenn es sich an System PRO NATO anschließt, schrieb der russische Botschafter in Dänemark Michail Wanin in seiner Spalte für Jyllands Posten.

21. März – Die illegalen bewaffneten Gruppierungen zerstören nach wie vor die Infrastruktur von Donbas. Gestern, am 20. März, haben die Kämpfer die Eisenbahnschienen im Wolnowacher Bezirk und im Vorort von Popasna gesprengt, sagte der Pressesprecher der Antiterroristischen Operation Andrij Lyssenko.

21. März – In Charkiwer Gebiet haben die Mitarbeiter der Operativabteilung vor den Terroranschlägen gewarnt. Nach den Berichten des Generalstabs wurden drei Saboteure von russischen Geheimdiensten festgenommen. "Die Kämpfer haben versucht, die Schienen im Tschugujiwer Bezirk mit Hilfe des selbstgemachten Sprengstoffes, die sie von ihren russischen Chefs bekommen haben, zu sprengen".

21. März – Schon 11 Länder haben Militärhilfe für die Ukraine geschickt, und die Ukraine rechnet auch mit der Unterstützung von EU bei dem Modernisierungsprozess der ukrainischen Armee. Das teilte der Präsident Petro Poroschenko bei dem Treffen mit der litauischen Präsidentin Dalja Gribauskajte. "Ukrainische Armee hat jetzt Spezialerfahrungen gesammelt, wie man einen hybriden Krieg führt", sagte Poroschenko.

21. März – Von 5:00 bis 19:00 haben die Kämpfer 30 Mal die Positionen der ukrainischen Armee beschossen, davon zweimal – Artilleriebeschüsse, 15 – Granatwerfer, 11 – Kleinwaffenbeschüsse, so das Pressezentrum der Antiterroristischen Operation.

PS: Bitte, wie weit verbreitet diese Informationen wie möglich.



Polska

21 marca – Rosja grozi Danii atakiem nuklearnym. Dania zostanie potencjalnym celem dla rosyjskiego ataku nuklearnego, kiedy zważy się przyłączyć do systemu obrony przeciwrakietowej NATO – napisał ambasador rosyjski w Danii Michaił Vanin w kolumnie dla czasopisma Jyllands Posten.

21 marca – "Nielegalne gangi zbrojne nadal niszczą infrastrukturę Donbasu. Wczoraj (20 marca) bojówkarze wysadzili w powietrze tory kolejowe w rejonie Wołnowachskim i w pobliżu Popasnej" – rzecznik sztabu ATO Andrij Łysenko.

21 marca – W obwodzie Charkowskim agenci ukraińskich służb specjalnych zapobiegli szeregowi ataków terrorystycznych. Według doniesienia ze sztabu ATO zostali zneutralizowane trzy dywersanci, koordynowane przez rosyjskie służby szpiegowskie. "Bojówkarzy próbowali wysadzić w powietrze tory kolejowe w rejonie Czuhujewskim obwodu Charkowskiego przy użyciu materiałów wybuchowych własnej roboty, ingredienty dla których przekazali sabotażystom ich rosyjscy kuratorowie" – oświadczono w komunikacie.

21 marca – Już 11 krajów wysłali na Ukrainę pomoc wojskowo-techniczną, Ukraina także liczy na wsparcie UE w procesie modernizowania armii dla obrony kraju. O tym powiedział prezydent Ukrainy Petro Poroszenko podczas spotkania z prezydentem Litwy Dalią Grybauskaite. "Ukraińska armia teraz zyskała unikalne doświadczenie w prowadzeniu operacji militarnych w warunkach walk hybrydowych" – stwierdził prezydent Poroszenko.

21 marca – Od godziny 5:00 do 19:00 bojówkarze rosyjscy 30 razy otwierali ogień w stronę stanowisk ATO, w tym 2 razy użyli artylerię, 15 razy – moździerzy i granatników, 11 razy – broni strzeleckiej – informacja Centrum prasowego ATO.

Postscriptum: Proszę rozprzestrzeniać tę informację jak najszerzej.



Italia, Svizzera, Vaticano

21 marzo – La Russia sta minacciando la Danimarca con un attacco nucleare. La Danimarca sarà un bersaglio di un possibile attacco nucleare russo se essa aderirà al sistema di difesa missilistica della NATO, – ha scritto l'ambasciatore della Federazione russa in Danimarca Mikhail Vanin in Jyllands Posten.

21 marzo – "Le formazioni militari illegali continuano a distruggere le infrastrutture nel Donbas. Ieri (20 marzo) i militanti hanno fatto saltare in aria le linee ferroviarie nei pressi di Popasna", – ha detto il portavoce dell'ATO Andrij Lysenko.

21 marzo – Nella zona di Kharkiv è stata prevenuta una serie di attacchi. Secondo la comunicazione della direzione dell'ATO, sono stati eliminati tre sabotatori coordinati dai servizi speciali russi. "I militanti avevano cercato di far saltare le linee ferroviarie nella zona Chuhuivs'ka nella regione di Kharkiv con un esplosivo che è stato loro dato dai loro colleghi russi".

21 marzo – Già 11 Paesi hanno fornito all'Ucraina degli aiuti tecnico-militari, e l'Ucraina conta sul sostegno dell'UE nel processo di modernizzazione dell'esercito per la difesa del Paese. Lo ha dichiarato il presidente Petro Poroshenko nel corso di un incontro con il presidente della Lituania Dalia Grybauskaite. "L'esercito ucraino ha acquisito un'esperienza senza precedenti nel campo delle azioni militari in una guerra ibrida", – ha sottolineato Poroshenko.

21 marzo – Dalle 5:00 alle 19:00 i militanti hanno per 30 volte aperto il fuoco contro le posizioni delle forze dell'ATO, utilizzando per due volte l'artiglieria, 15 volte – i mortai e i lanciagranate, 11 volte – armi di piccolo calibro, – ha comunicato il centro stampa dell'ATO.

Post scriptum: Si prega di diffondere queste informazioni il più ampiamente possibile.



Україна

21 березня – Росія погрожує Данії ядерною атакою. Данія буде мішенню для можливої російської ядерної атаки, якщо приєднається до системи ПРО НАТО – написав посол РФ в Данії Михайло Ванін в колонці для видання Jyllands Posten.

21 березня – "Незаконні збройні формування продовжують руйнувати інфраструктуру Донбасу. Вчора (20 березня) бойовиками було здійснено підрив залізничних колій у Волноваському районі та поблизу Попасної", – речник штабу АТО Андрій Лисенко.

21 березня – На Харківщині оперативники попередили низку терактів. Як повідомили у штабі АТО, знешкоджено трьох диверсантів, яких координували російські спецслужби. "Бойовики намагалися підірвати залізничні колії на території Чугуївського району Харківської області за допомогою саморобної вибухівки, яку диверсантам передали їх російські куратори", – зазначено у повідомленні.

21 березня – Вже 11 країн направили до України військово-технічну допомогу, і Україна розраховує на підтримку ЄС у процесі модернізації армії задля захисту країни. Про це заявив президент Петро Порошенко у ході зустрічі з президентом Литви Далею Грібаускайте. "Українська армія зараз набула унікального досвіду бойових операцій у веденні гібридних війн", – зазначив Порошенко.

21 березня – З 5:00 до 19:00 бойовики 30 разів відкривали вогонь по позиціях сил АТО, при цьому двічі застосовували артилерію, 15 разів – міномети та гранатомети, 11 разів стрілецьку зброю – прес-центр АТО.

21 березня – Росія не братиме участі у голосуванні в Раді Безпеки ООН за зверненням Києва про введення миротворців в Україну. Про це в програмі "Вести в субботу c Сергеем Брилевым" заявив глава МЗС РФ Сергій Лавров. "Навіть не голосуватимемо", – заявив він.

21 березня – Між Росією і Заходом немає співпраці, але про Холодну війну не йдеться. Про це заявив генеральний секретар НАТО Єнс Столтенберг. "Ми не перебуваємо у стані холодної війни, тому що то була всеохопна ідеологічна війна між двома військовими блоками. Зараз ми цього не маємо. Але ми також і не перебуваємо у ситуації співпраці, яку ми намагалися налагодити після Холодної війни", – наголосив Столтенберг.

За його словами, співпраці між Москвою та Заходом немає через порушення Росією міжнародних норм і правил. "Російські війська перетнули кордони сусідів, вони анексували території інших країн. Це у Європі сталося вперше з часу завершення Другої світової війни. Росія анексувала Крим. Її війська перебувають у Молдові і Грузії, вони також дестабілізують ситуацію на сході України", – наголосив Столтенберг.

Постскриптум: Будь ласка, розповсюдьте цю інформацію якомога ширше.

We exspress our sincere gratitude to the International Renaissance Foundation that supported this publication.

Висловлюємо вдячність Міжнародному фонду "Відродження" за підтримку цієї ініціативи.

Блог автора – матеріал, який відображає винятково точку зору автора. Текст блогу не претендує на об'єктивність та всебічність висвітлення теми, яка у ньому піднімається. Редакція "Української правди" не відповідає за достовірність та тлумачення наведеної інформації і виконує винятково роль носія. Точка зору редакції УП може не збігатися з точкою зору автора блогу.

Вручення ''Ордена Незалежного культурологічного Журналу ''Ї'' ''За інтелектуальну відвагу'''' та прийняття ''Межа року''

Рівно чверть століття тому, у 1999 році, у Львові під Різдво вперше відбулося унікальне не лише для України, але й для всього центрально-східного регіону Европи дійство – своєрідне підведення суспільних та політичних підсумків року, що минув, і вшанування тих, кого цього року середовище Громадської організації "Незалежний культурологічний журнал "Ї"" вважали знаковими для України і регіону публічними діячами, діячами, які особливо заслужилися в царині інтелектуального осмислення часу і мали відвагу це своє бачення відкрито задекларувати та обстоювати...

Про мобілізацію та альтернативну службу

Здається, тепер уже всім стало зрозумілим, що російська агресія щодо України – це надовго, якщо не назавжди. Тобто нас чекає всім відома доля Ізраїлю...

"Morituri te salutant!"

Суспільні, політичні, інтелектуальні, мистецькі процеси останнім часом неймовірно прискорилися. Відносно відсторонене споглядання цих процесів (наскільки це можливо) знову і знову повертає мене до начебто знаної досвідченій інтелектуальній спільноті теми народження/розвитку/розквіту/занепаду/смерті величезних історичних культурно-цивілізаційних формацій...

Промова на Межу року

Щороку у Палаці Потоцьких у Львові відбувається особлива церемонія вручення Орденів "За інтелектуальну відвагу" – саме за інтелектуальну... Ця Церемонія відбувається вже чверть століття – тобто вже є давньою традицією про яку можна дізнатися тут...

Як Олег Іванович та Іван Володимирович Церкві землю не давали. Провінційна історія

Нарешті сталося! Всенародно обрана громадою Жовківська міська рада на чолі з самим паном головою, що ним є Олег Вольський, нарешті показали своє єство – у не такій вже й великій справі, але в ній, як у краплині води, відобразилося все наше сьогодення...

Відвага українців дозволила бути відважним світові

Культуролог та політолог, генеральний директор Львівської національної галереї мистецтв Тарас Возняк в інтерв'ю Миколі Вересню на телеканалі Еспресо розповів про убезпечення ціннісних експонатів, український феномен, наслідковість воєн та різницю культурних парадигм України й Росії Пане Тарасе, ми довго знайомі...