Ганна Герман Радник президента України

Треба будувати системну стратегію розвитку і поширення української мови

01 вересня 2011, 13:14

Президент України на державному рівні підтримав молодь, яка має особливі успіхи у вивченні української мови та літератури.

Вирішено – щороку 39 найбільш обдарованих учнів, які ставатимуть переможцями міжнародного мовно-літературного конкурсу імені Тараса Шевченка, будуть отримувати річні президентські стипендії. Це рішення Президента свідчить про те, що розвитку української мови в державі приділяється увага на найвищому рівні.

Це добрий, позитивний сигнал, за яким мають прийти й інші кроки.

Ми знаємо, що проблема мови усі 20 років незалежності, на жаль, має не стільки культурно-гуманістичне, як політичне забарвлення. Мовна карта розігрується перед кожними виборами. Так бути не повинно. Бо проблема мови – це проблема якісного культурного товару, випущеного цією мовою. Проблема не лише кількісна, а й якісна.

Давайте чесно дамо відповідь на питання: скільки за 20 років було здійснено і видано масовими тиражами українською мовою світової класики, не лише з літератури, історії, філософії, а й з прикладних та технічних наук? На жаль, надзвичайно мало. Можна сказати, катастрофічно мало з огляду на потреби нашої вищої та середньої освіти. А чи є сьогодні якісні українські науково-популярні журнали, розважальні програми телебачення etc?

Силоміць тут нічого не зробиш – потрібна системна стратегія розвитку (технологія) українського мовного культурного продукту. Але якщо держава дозволить собі не використовувати російськомовний культурний продукт, то це шлях до культурної резервації, до позбавлення наших громадян, які недостатньо володіють англійською мовою, доступу до надбань всього людства.

Таким чином починати треба фактично з чистого аркуша – зі створення системної стратегії розвитку. Вона розробляється і в рамках нової концепції гуманітарної політики держави. Але поки процес у, так би мовити, виробництві, не можна не реагувати оперативно на виклики, які підкидає нам саме життя.

Наприклад, що стосується закриття шкіл у тому чи іншому регіоні. Цьогорічний досвід показав, що кількісний підхід у ставленні до україномовних шкіл на сході України наносить непоправної шкоди розвитку та поширенню мови. Це однозначно.

Можна зрозуміти рації, коли закриваються школи через малу кількість учнів у них. Укрупнення тоді служить на користь якості освіти. Але такий підхід шкідливий, коли йдеться про україномовні школи на сході і російськомовні – на заході країни. Тому що в такому випадку програє свобода вибору батьків – вони позбавляються можливості посилати дитину в таку школу, в яку хотіли б. На сході України від такого підходу страждають україномовні громадяни. На заході – російськомовні. Тому якщо говорити про будь-які мораторії, то можна ставити питання про мораторій на закриття україномовних шкіл на сході та півдні України і російськомовних – у Галичині.

Тоді ми справді будемо здійснювати демократичні підходи і реалізовувати тенденцію на укрупнення шкіл не механічно, а чітко відстежуючи і захищаючи право людини вибирати мову навчання для своєї дитини у державі, в якій де-факто (хочемо ми цього чи ні) існує двомовність.

Ні! В кім думка прагне слова,

Хто в майбутнім хоче жить

Той всім серцем закричить:

"В рідній школі рідна мова!",

- писав Олександр Олесь. Гарні слова. Однак нинішня ситуація в країні, стан суспільства і ставлення до мови, яку людина вважає рідною, спонукає нас як демократів давати громадянину право вибору. Інакше не можна.

Одночасно треба створювати нові можливості для розвитку мови. І ці можливості повинні мати системний характер.

Ось такі роздуми викликала новина про призначення президентських стипендій для школярів, які мають особливі успіхи у вивченні української мови та літератури.

powered by lun.ua
Коментарі — 453
Igor Bolozovskij _ 01.09.2011 23:59
IP: 178.94.98.---
.
Gані Герман,
чому ваші держслужбовці, міністри
порушують Закон про державну мову
і Закон про держслужбовця?!
.
Olya_ _ 01.09.2011 23:55
IP: 91.197.184.---
"Visavi"
Вы же не написали ни одного умного слова, или предложения которое бы имело смысл. Сбор каких то слов, которые в предложении не вяжутся. Вам не на политических блогах писать комментарии а гадить у себя на стене в контакте))) ФФФФУууууууууууууу
zateynik _ 01.09.2011 23:53
IP: 93.73.16.---
:
Так много учёных слов и ни одной мысли. Пусть регионы принимают любые законы по приминению языков. Пусть в Донецке и на всём востоке будет русский,на западе мадьярский,а в Одессе идиш.Но государство украинское должно финансировать украинские школы, все остальные только на 50%,остальноее пусть доплачивает громада,которая захотела иметь у себя не государственный язык. Учебниками государство должно обеспечивать только украинские школы.Все другие школы пусть обеспечивают за свой счёт. Налоги на украинские книги отменить,хотя бы на 10 лет. И вперёд. Всё остальное пустая болтовня
Вот он конструктив!!! Отличная идея!
zateynik _ 01.09.2011 23:51
IP: 93.73.16.---
vira10000:
zateynik:
харківський:

Харьковский,отвечу честно на Ваши вопросы. Да,я партийный человек. Но это не имеет никакого отношения,к вопросу затронутому Герман Он важен,и хотелось бы видеть адекватные,не хвалебные а именно адекватные комментарии плохие или хорошие,это не важно,анализируя которые можно получить картину отношения населения к тем или иным проблемам. Честь и достоинство-скажу так я как каждый нормальный мужчина имею ЧЕСТЬ И ДОСТОИНСТВО. Или у Вас по другому? К вопросу о хамстве-прошу заметить,а если интересно посмотреть,не совсем лестные слова от меня звучали только в адрес одного товарища,тупо несущего бред. Надеюсь я ответил на Ваши вопросы.
просто аплодую!!!!!! все вірно!!! саме так повинно бути)
Благодарю! Буду рад Вас здесь видеть.
Polissia _ 01.09.2011 23:47
IP: 67.58.221.---
Oksi19:
Ганна Миколаївна, я щось не второпав – ви з пацанами збираєтесь закривати україномовні школи в Галичині?
Слова Анны Герман: "Наприклад, що стосується закриття шкіл у тому чи іншому регіоні. Цьогорічний досвід показав, що кількісний підхід у ставленні до україномовних шкіл на сході України наносить непоправної шкоди розвитку та поширенню мови. Це однозначно.
Можна зрозуміти рації, коли закриваються школи через малу кількість учнів у них. Укрупнення тоді служить на користь якості освіти."
Она не говорит о закрытии всех школ, а только о тех школах в которых в классе по два человека, есть очень много сел, с которых молодежь повыезжала и классы не набираются, детей нет, тогда можно объединять школы в одну на несколько сел.
_________________
А ви свою дитину захотіли б кожен день пускати до школи через 5 залізниць? Вам би на умі якість освіти чи життя дитини було б?
vira10000 _ 01.09.2011 23:44
IP: 93.74.182.---
zateynik:
харківський:

Харьковский,отвечу честно на Ваши вопросы. Да,я партийный человек. Но это не имеет никакого отношения,к вопросу затронутому Герман Он важен,и хотелось бы видеть адекватные,не хвалебные а именно адекватные комментарии плохие или хорошие,это не важно,анализируя которые можно получить картину отношения населения к тем или иным проблемам. Честь и достоинство-скажу так я как каждый нормальный мужчина имею ЧЕСТЬ И ДОСТОИНСТВО. Или у Вас по другому? К вопросу о хамстве-прошу заметить,а если интересно посмотреть,не совсем лестные слова от меня звучали только в адрес одного товарища,тупо несущего бред. Надеюсь я ответил на Ваши вопросы.
просто аплодую!!!!!! все вірно!!! саме так повинно бути)
zateynik _ 01.09.2011 23:44
IP: 93.73.16.---
vira10000:
zateynik:
zateynik:
Igor Bolozovskij:
Слушай,ущербный... Я хотел бы тебя попросить,не мешай людям вести нормальное,обстоятельное общение,от которго толку для общества будет значительно больше,нежели от твоего мусора. попробуй понять,своим убогим умишкой,что вот из-за таких как ты,мы и живём не очень то. нет сплочёности,и нет единства! Ты,и тебе подобные питаются внести смуту,и насадить агрессию. имей в виду,нас.людей которые имеют честь и достоинство в этой стране больше! Заметь,я ниразу не опустился до твоего уровня,и даже не лестные висказывания пытался оформить максимально корректно,хотя было и не легко. Ты гнусный провокатор,и твой удел собитарь и генерировать зло! Поверь,добра тебе от этого не будет. Попробуй понять,что я написал.
достойно відповіли! спасибі вам за вашу душевність і людяність!
И Вам спасибо! Допёк... и страшно надоел...:)
hawk-kk _ 01.09.2011 23:38
IP: 92.49.254.---
syava78:
Igor Bolozovskij:
Имейте уважение,Вы говорите сейчас о женщине...
Йа – жінко,мене не потрібно ображати-єдиний аргумент, коли вашу хазяйку і вас,гниди брехливі, дотискають до стіки
zateynik _ 01.09.2011 23:38
IP: 93.73.16.---
харківський:

Харьковский,отвечу честно на Ваши вопросы. Да,я партийный человек. Но это не имеет никакого отношения,к вопросу затронутому Герман Он важен,и хотелось бы видеть адекватные,не хвалебные а именно адекватные комментарии плохие или хорошие,это не важно,анализируя которые можно получить картину отношения населения к тем или иным проблемам. Честь и достоинство-скажу так я как каждый нормальный мужчина имею ЧЕСТЬ И ДОСТОИНСТВО. Или у Вас по другому? К вопросу о хамстве-прошу заметить,а если интересно посмотреть,не совсем лестные слова от меня звучали только в адрес одного товарища,тупо несущего бред. Надеюсь я ответил на Ваши вопросы.
Igor Bolozovskij _ 01.09.2011 23:35
IP: 178.94.98.---
харківський:
zateynik:
Igor Bolozovskij:
Слушай,ущербный... от твоего мусора... попробуй понять,своим убогим умишкой,что вот из-за таких как ты,мы и живём не очень то. нет сплочёности,и нет единства!... имей в виду,нас.людей которые имеют честь и достоинство в этой стране больше! Заметь,я ниразу не опустился до твоего уровня,и даже не лестные висказывания пытался оформить максимально корректно...
Просто интересно стало кто же это такой " с честью и достоинством" и так коректно ведущий разговор. Учитывая слишком ограниченный круг приверженцев Г.Герман рискну предположить, что это её родственник или однопартиец. Только в ПР хамство есть признаком "чести и достоинства", но только оно там проходит под словом "понятия".
Найбільша брехуха України – Ханна ХєрВам-ВсеНам
найняла трьох сорок на свій захист.
Бо ніхто, окрім них, на УП львівську заПРоданку не поважає.
.
;-)))
zateynik _ 01.09.2011 23:25
IP: 93.73.16.---
Olya_:
"zateynik"
Как приятно читать суждение и пожелание нормальных людей)
Хорошо что на этом сайте не одни хамы)
Благодарю! Жаль,что хамов больше... Прискорбно,и досадно. А вот.что самое мне не понятное,почему администрация сайта,вывешивая такое предупреждение (Коментатори, які допускатимуть у своїх коментарях образи щодо інших учасників дискусії, будуть забанені модератором без додаткових попереджень та пояснень) допускает присутствие таких комментаторов... Досадно. Действительно,было приятно читать Вами написанное! Надеюсь Вы доставите ещё удовольствие вести с Вами беседу:)
харківський _ 01.09.2011 23:23
IP: 46.118.232.---
zateynik:
Igor Bolozovskij:
Слушай,ущербный... от твоего мусора... попробуй понять,своим убогим умишкой,что вот из-за таких как ты,мы и живём не очень то. нет сплочёности,и нет единства!... имей в виду,нас.людей которые имеют честь и достоинство в этой стране больше! Заметь,я ниразу не опустился до твоего уровня,и даже не лестные висказывания пытался оформить максимально корректно...
Просто интересно стало кто же это такой " с честью и достоинством" и так коректно ведущий разговор. Учитывая слишком ограниченный круг приверженцев Г.Герман рискну предположить, что это её родственник или однопартиец. Только в ПР хамство есть признаком "чести и достоинства", но только оно там проходит под словом "понятия".
Igor Bolozovskij _ 01.09.2011 23:20
IP: 178.94.98.---
.
Gані Герман,
чому ваші держслужбовці, міністри
порушують Закон про державну мову
і Закон про держслужбовця?!
.
Igor Bolozovskij _ 01.09.2011 23:19
IP: 178.94.98.---
.
І знову показуха і окозамилювання від влади!
Пані Герман, -
а де комплексна державна програма
з розвитку української мови, історії, культури?
Чи 39 премій для всієї України -
це все, на що здатна влада?
І ще,
пані Герман,
чому ваші держслужбовці, міністри
порушують Закон про державну мову
і Закон про держслужбовця?!
Не займайтеся дитячими іграми в пісочниці,
а розвивайте цілісні державні програми!
.
;-)))
Igor Bolozovskij _ 01.09.2011 23:19
IP: 178.94.98.---
.
Пані Герман!
Не робіть хорошу міну при поганій грі!
Ваша влада, особливо в особі Табачника,
знищує українську мову, історію, культуру,
насаджуючи в Україні "Русскій МірЬ".
Влада знищує Україну і українців,
закриває школи, лікарні, бібліотеки...
А ви хочете відкупитись 39 преміями?
Позорище, а не влада!
.
;-)))
vira10000 _ 01.09.2011 23:18
IP: 93.74.182.---
zateynik:
zateynik:
Igor Bolozovskij:
Слушай,ущербный... Я хотел бы тебя попросить,не мешай людям вести нормальное,обстоятельное общение,от которго толку для общества будет значительно больше,нежели от твоего мусора. попробуй понять,своим убогим умишкой,что вот из-за таких как ты,мы и живём не очень то. нет сплочёности,и нет единства! Ты,и тебе подобные питаются внести смуту,и насадить агрессию. имей в виду,нас.людей которые имеют честь и достоинство в этой стране больше! Заметь,я ниразу не опустился до твоего уровня,и даже не лестные висказывания пытался оформить максимально корректно,хотя было и не легко. Ты гнусный провокатор,и твой удел собитарь и генерировать зло! Поверь,добра тебе от этого не будет. Попробуй понять,что я написал.
достойно відповіли! спасибі вам за вашу душевність і людяність!
Igor Bolozovskij _ 01.09.2011 23:18
IP: 178.94.98.---
.

По іншому ніж фарисейство цю статтю не назвеш.

.
Igor Bolozovskij _ 01.09.2011 23:16
IP: 178.94.98.---
/
Я, Стецив Галина Николаевна
доброволъно соглашаюсь сотрудничать с органами государственой безопасности для борьбы з украинским буржуазным национализмом и другими антисоветскими явлениями.

Обещаю чесно и своевременно информировать органы безопасности о национализме и антисоветизме, безпрекословно выполнятъ порученые мне задания, хранить государственную тайну, не разглашать доверенную мне информацию о способах и методах работы органов безопасности.

Донесения буду подписывать псевдонимом "Тереза"
Подпись (Стецив Г.Н.)

19 сентября 1979 года
/
Olya_ _ 01.09.2011 23:13
IP: 91.197.184.---
"zateynik"
Как приятно читать суждение и пожелание нормальных людей)
Хорошо что на этом сайте не одни хамы)
zateynik _ 01.09.2011 23:12
IP: 93.73.16.---
Ей,ущербный,ты так видно и не понял.
Ты говоришь ниже о программах,так будь любезен.обозначь по пунктам. Попробуй быть полезным. попробуй,вдруг понравится:)
Igor Bolozovskij _ 01.09.2011 23:09
IP: 178.94.98.---
.
І знову показуха і окозамилювання від влади!
Пані Герман, -
а де комплексна державна програма
з розвитку української мови, історії, культури?
Чи 39 премій для всієї України -
це все, на що здатна влада?
І ще,
пані Герман,
чому ваші держслужбовці, міністри
порушують Закон про державну мову
і Закон про держслужбовця?!
Не займайтеся дитячими іграми в пісочниці,
а розвивайте цілісні державні програми!
.
;-)))
Igor Bolozovskij _ 01.09.2011 23:08
IP: 178.94.98.---
Пані Герман!
Не робіть хорошу міну при поганій грі!
Ваша влада, особливо в особі Табачника,
знищує українську мову, історію, культуру,
насаджуючи в Україні "Русскій МірЬ".
Влада знищує Україну і українців,
закриває школи, лікарні, бібліотеки...
А ви хочете відкупитись 39 преміями?
Позорище, а не влада!
.
;-)))
zateynik _ 01.09.2011 23:07
IP: 93.73.16.---
Olya_:
"Igor Bolozovskij"
Вместо ответов, вы пишите ерунду какую-то.
Оличка,не ждите Вы ответов,их не будет!!!
Igor Bolozovskij _ 01.09.2011 23:07
IP: 178.94.98.---
.
Нічого особистого – просто думки читачів "Української правди":

Igor Bolozovskij _ 26.08.2011 12:39IP: 194.126.183.-
.
Пані Герма!
От так, як на блозі "люблять" і відносяться до вас особисто,
так і "люблять" і відносяться до вашої влади.

Вважайте,
що це соціальний зріз чи всеукраїнське опитування!
Без фальсифікацій, підтасовок і похибок.

І не треба вам інших соцдосліджень і експертів, -
народ, що тут пише – найкращі експерти і соціологи вашої влади!

.
zateynik _ 01.09.2011 23:05
IP: 93.73.16.---
Igor Bolozovskij:
Слушай,ущербный... Я хотел бы тебя попросить,не мешай людям вести нормальное,обстоятельное общение,от которго толку для общества будет значительно больше,нежели от твоего мусора. попробуй понять,своим убогим умишкой,что вот из-за таких как ты,мы и живём не очень то. нет сплочёности,и нет единства! Ты,и тебе подобные питаются внести смуту,и насадить агрессию. имей в виду,нас.людей которые имеют честь и достоинство в этой стране больше! Заметь,я ниразу не опустился до твоего уровня,и даже не лестные висказывания пытался оформить максимально корректно,хотя было и не легко. Ты гнусный провокатор,и твой удел собитарь и генерировать зло! Поверь,добра тебе от этого не будет. Попробуй понять,что я написал.
Aтака Путіна1186 Уряд реформ391 Корупція1287 Україна та Європа1064 тітушки18
АВТОРИЗАЦІЯ І ВХІД ДЛЯ АВТОРІВ


УвійтиСкасувати
Ви можете увійти під своїм акаунтом у соціальних мережах:
Facebook   Twitter