28 лютого 2015, 21:57

Люди на войне (фоторепортаж)

Переклад з української

Наибольшее впечатление от поездок в АТО – это наши бойцы. Большинство из них – добровольцы, которые променяли свою мирную жизнь на войну, потому что задаются простым вопросом: а кто, если не я?

В этом фотоотчете – впечатления от поездки в Пески (или как говорят местные "Пéски"). В основном, я находился вместе с ротой "Донецк" полка (батальона до недавнего времени) МВД "Днепр-1". Хотя общался и с "Правым сектором", и с батальоном ОУН, и с армией. К сожалению, не могу поставить некоторые боевые видео, потому что в кадр попадали лица (а у некоторых – родственники на оккупированной территории), а на метеостанции донецкого аэропорта, скажу честно, голову с фотоаппаратом высунуть было страшновато. Но все же что-то есть, чем считаю целесообразным поделиться.

И не надо было специальных интервью, интересные люди возникали рядом сами собой на передовой: "Михалыч" приехал на Майдан из Италии, "БеТР" с негероической фамилией Васькин 18 февраля сжег БТР на Майдане, Иван Бубенчик – именно тот, который стрелял на Майдане 20 февраля в ответ, Илья, российский пограничник из Владивостока, который перешел к нам и воюет в "Правом секторе", и много других. А еще молодежь 18-19 лет. И главное, посмотрите, какие светлые лица! Сравните их с путинскими уродами, один из которых был захвачен нашим "Шмелем". На этом видео вы увидите и Шмеля, и его друга "Валдая"



Запускает ПТУРС "Валдай" – психолог и преподаватель русского языка из Днепропетровска. Он – бывший десантник, один из тех, кто захватил в конце августа шестерых российских десантников. Рядом с ним – "Шмель", строитель-бизнесмен из Киева. Вместе с "Валдаєм" восстановили к жизни старенький ПТУРС.

А вот – "Шмель" оформляет праздничное панно к Новому году, бережно расклеивает детские открытки. Раньше я довольно скептически относился к ним – но убедился, насколько это важно.



Молодежь нации ("Днепр-1" и "Карпатская Сечь"). За пару часов до Нового года. Слева – Юра, русскоязычный "свободовец" из Горловки. Его мать сепары взяли в заложники и требовали выкуп в 100 тыс., а потом жаждали приезда депутатов ВР. За дело взялся командир роты "Донецк" Владимир Шилов, бывший милиционер из Донецка, которого, кстати, бойцы очень уважают. И смог решить этот вопрос по своим каналам. Юра продолжает воевать, а мать уже не трогают.



Воюет в "Правом секторе" и "Моисей". Еврей, в 2003 г. был в криминальном мире, услышал голос Бога, стал пастором, а сейчас взял оружие защищать страну.



На метеостанции донецкого аэропорта в фактически круговом окружении взаимодействовали бойцы различных подразделений: (слева направо) армейцы "Прокурор" (помощник прокурора, который ушел на фронт добровольцем!), "Абхаз" (хотя на самом деле украинец, по специальности археолог, а теперь лейтенант спецназа, после ранения командира принял на себя командование сводным подразделением), бойцы ОУН "БеТР" (18 февраля сжег БТР на Майдане, а в мирной жизни – шеф-повар), "Аватар" (телережиссер, объездил все страны, в том числе и экзотические). В ОУН, как и в "Правом секторе", бойцы не имеют никакого формального статуса и финансирования. Как сказал один из них, "хочу сделать фильм "Война за собственный счет".



А еще на войне невозможно выжить без чувства юмора.

"Правый сектор" высмеивает бред российской пропаганды.



Далее тут

powered by lun.ua

Не допустити крові на Банковій

Оригінал на НВ Переклад російською Вирок Сергію Стерненку від 23 лютого 2021 року за статтями "розбій", "незаконне позбавлення волі" та "незаконне зберігання зброї" виглядає, м'яко кажучи, вельми сумнівно (наголошую, що саме по цій справі, бо є інша справа про вбивство в результаті самозахисту)...

Провокатори під Банковою – давайте називати речі своїми іменами

Годину тому я написав про небезпеку дестабілізації під Банковою. Зараз бачимо фаєри, вогонь і дим. Ті, хто це робить з лав протестувальників, є провокатори, свідомі чи несвідомі...

Кличкові та Київраді: Звернення громадськості щодо меморіалізації Бабиного Яру

Київському міському голові Віталію Кличку Копії: Керівникам депутатських фракцій у Київській міській раді: "УДАР" Білоцерковцю Д.О. "Європейська солідарність" Прокопову В...

Кого українці бачать "викрадачем Різдва", "Скруджем" та кращим виконавцем "Щедрика"?

В опитуванні Фонду "Демократичні ініціативи" ім. І. Кучеріва спільно з КМІС, проведеному у грудні 2020 р., ми поставили кілька передріздвяних питань...

Яких подарунків бажають українці і від кого?

Хоча вже чотири роки поспіль новорічні вподобання українців не змінюються, але цього разу бажання отримати як подарунок здоров'я (71,5 %) значно випередило прагнення мати "мир у країні" (39,5 %) та лад у сім'ї і розуміння близьких (22%)...

На 1 місці – 3 партії! Порівняння опитувань і методик

Зазвичай опитування "обличчя-до-обличчя" (F2F) вважаються точнішими. Але пандемія і тут вносить серйозні корективи, бо люди неохоче впускають до себе інтерв'юерів...