Вадим Колесніченко Народний депутат України, Співголова Міжнародного антифашистського фронту, Голова Міжфракційного депутатського об`єднання на підтримку канонічної православної церкви

МЗС України пропонує російськомовним громадянам України заповнити прогалину незнання державної мови за допомогою російсько-українського розмовника

02 листопада 2011, 15:28

27 жовтня 2011 року на сайті Севастопольської газети було опубліковано інтерв'ю Генерального консула Російської Федерації в Сімферополі Володимира Андреєва, в якому представник МЗС РФ заявив, що у Криму склалася доволі неприродна та ненормальна ситуація з російською мовою.

А саме така: переважаюча кількість населення Криму вважає своєю рідною мовою російську. У той час телебачення, освіта, рецепти до медикаментів – доступні виключно державною українською мовою. Володимир Андреєв підкреслив, що російська мова – це право та інтерес переважної більшості, і це право та інтерес мають бути дотримані.

У відповідь на підняте генконсулом РФ питання щодо невиконання Україною своїх обов'язків стосовно гарантування, реалізації та захисту прав людини у мовній сфері, МЗС України запропонувало російськомовним громадянам України покращити знання державної мови за допомогою підручника української мови та російсько-українського розмовника.



Генконсулу В.Андреєву вже пощастило, і він першим отримав від МЗС України чарівний екземпляр підручника та розмовника.


З точки зору законодавства та здорового глузду, подібні дії чиновників Міністерства закордонних справ України неприпустимі у правовій державі та не повинні стати звичним правилом для України.

Конституція України, Декларація прав національностей, Закони України "Про мови в УРСР", "Про освіту" гарантували право на використання рідної російської мови.

Закон єдиний для всіх, у тому числі для представників органів державної влади. І, якщо право на використання рідної російської мови гарантовано на законодавчому рівні, то воно має бути не тільки реалізоване, але й всебічно захищене державою.

Важливо відмітити, що висловлення МЗС України щодо мовної проблеми російськомовних громадян України є доволі небезпечними, так як вони ставлять під загрозу дипломатичні зносини.

Нагадаємо, що Україна взяла на себе перед міжнародним співтовариством зобов'язання щодо виконання Декларації прав людини, Європейської хартії регіональних мов або мов меншин. Заяви МЗС України, як одного з найвищих органів влади, щодо можливості вирішення мовної проблеми російськомовного населення за допомогою розмовника свідчать лише про небажання держави виконувати норми законодавства.

Окрім цього, своїми діями МЗС України продемонструвало незнання мовної ситуації в України.

Зокрема, згідно офіційного перепису 2001 року 5.6 млн. (14,8%) українців назвали російську мову своєю рідною, а 29,6 % всього населення України, включаючи представників етномовних меншин, своєю рідною мовою назвали російську, у той час як кількість російськомовного населення в Криму складає 58,3 %.

7-го липня 2010 року Комітет міністрів Ради Європи узгодив першу періодичну Доповідь та Рекомендації по застосуванню в Україні положень Європейської хартії регіональних мов або мов меншин. Зокрема, в Доповіді вказано, що "зважаючи на кількість носіїв російської мови в Україні, стає зрозуміло, що російській мові має бути надано особливе місце" (п.79). Також у Доповіді та Рекомендаціях Ради Європи визнано присутність в Україні процесів дискримінації за мовною ознакою.

Замість того, щоб роздавати російськомовним громадянам Україні підручники української мови і російсько-українські розмовники від імені Міністерства закордонних справ Україні, краще було б дати суспільству відповідь на питання: чому Україна досі не надала Комітету Міністрів Ради Європи черговий обов'язковий звіт про виконання Європейської хартії регіональних мов або мов меншин чи їй нема чого відповісти; чому Україною не виконані Рекомендації Комітету Міністрів Ради Європи щодо виконання Європейської хартії регіональних мов або мов меншин від 7-го липня 2010 року, а тільки робляться публічні заяви про європейську інтеграцію?

Безумовно, держава повинна всебічно підтримувати розвиток державної української мови, але ми не можемо допустити прояв фактів порушення прав людини.

Зі свого боку Всеукраїнська громадська організація "Правозахисний громадський рух "Російськомовна Україна" готова надати МЗС Україні екземпляр книги "Європейська хартія регіональних мов або мов меншин: проблеми імплементації в Україні" (автори: Колесніченко В.В., Бортнік Р.О.), яка значною мірою розширить кругозір знань чиновників МЗС України в мовному питанні.

Голова Ради ВГО "ПГО "Російськомовна Україна",

Голова ВКРОРС (Всеукраїнська координаційна рада організацій російських співвітчизників)

Колесніченко В.В.

powered by lun.ua
Коментарі — 272
Led_Zeppelin _ 02.11.2011 16:06
IP: 193.43.95.---
Ліжитє, Вадя, ліжитє. Оні (задніци) – шеколадниє...
vurobnuk _ 02.11.2011 16:06
IP: 94.178.131.---
Колєснічєнко – якщо у вас є хоча б натяк на честь, складіть повноваження депутата і мігруйте в яку набудь губернію в сусідній державі.
Ви не маєте жодного права сидіти в Україні, й проїдати наші податки.
ГЕТЬ з України!
Andrey-from-East _ 02.11.2011 16:04
IP: 82.207.127.---
Обещал не опускаться до комментирования на этом блоге, но сделаю один раз отступление.
Так вот, я тоже считаю, что реакция государства была неадекватной. Адекватным было бы выслать консула за пределы Украины, так как он оборзел до такой степени, что начал давать советы Украине, какую языковую политику ей проводить. Считаю реакцию Украины слишком мягкой.
bmi _ 02.11.2011 16:04
IP: 178.219.92.---
Шоб ти вже здохло, паскудне створіння... Як ти остогидло своїм гавканням... Нікчема ти псяязічьная...
письменний _ 02.11.2011 16:03
IP: 93.75.57.---
"Януковічь,гдє русскій фтарой гасударствєнний?Ти ж нам абєщял!"-голосом обдурених виборців волає Вадим Васильович.
"Люди втратили страх і совість. Хто це організовує? Не ті, кому найважче живеться. Ті, кому найважче – вони мовчать, чекають, терплять", – заявив Янукович.
Daniel I _ 02.11.2011 16:03
IP: 95.134.240.---
обрыганная рожа калиснечинка атлична смотрицца, давайте продолжать.
на то они и партия зекав
SurferUa _ 02.11.2011 16:02
IP: 176.36.125.---
Научил бы кто Вадика мастурбировать, чтобы оно занялось подходящим для себя делом и меньше засирало УП.
Yurk0 _ 02.11.2011 16:02
IP: 82.207.41.---
У той час телебачення, освіта, рецепти до медикаментів – доступні виключно державною українською мовою.
=========================
Що за брехня?

На телебаченні української менше ніж російської. Хоча це порушення закону, Колісніченка це не хвилює...
Рецепти до медикаментів – двомовні... принаймні ті що попадали мені в руки завжди містили інструкції на українській та російській...
Освіта – що шкіл з російською мовою навчання в Криму немає?

Якщо дана ситуація, на думку Колісниченка, утискає російську – тоді страшно уявити що буде з українською мовою після прийняття закону про мови його авторства...
Igor Bolozovskij _ 02.11.2011 15:59
IP: 195.162.81.---
А МЗС України за такий в4инок – низький уклін і велике спасибі від всіх українців!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Igor Bolozovskij _ 02.11.2011 15:57
IP: 195.162.81.---
Пане Колесні4енко,
а Генконсул України в Росії – повинен володіти російською, и йому достатньо буде української в Росії?
.
;-)))
Daniel I _ 02.11.2011 15:56
IP: 95.134.240.---
Правдомат:
В харю надо не плевать, харю нужно отъипать.
Правдомат _ 02.11.2011 15:54
IP: 92.113.64.---
Колісніченко, якби ж ти тільки знав!
Аби ж ти тільки, тільки знав!
Аби ж ти знав, як твоя харя просить!
Як твоя харя просить аби в неї так смачно!
Аби в неї так смачно харкнули!

Гр-гр-гр-тьху!!!
крайній _ 02.11.2011 15:52
IP: 193.238.99.---
какой ужас, вадик, покажите кузькину мать негодяям))) возможно пора уже защитить соотечественников как в абхазии? сколько можно уже терпеть издевательства русофобов с МЗС!
Daniel I _ 02.11.2011 15:50
IP: 95.134.240.---
Igor Bolozovskij:
тамбовский волк этой ссуке товагищ...
Igor Bolozovskij _ 02.11.2011 15:48
IP: 195.162.81.---
В.Андреєв – не просто російськомовний громадянин.
В.Андреєв – генконсул Росії в Україні.
Знання державної мови країни, в якій ти признаений генконсулом -
прямий обовязок консула і вияв поваги до України.

Товаріс4 Колісні4енко, не несіть ахінею...
.
;-)))
Daniel I _ 02.11.2011 15:46
IP: 95.134.240.---
рыгoaнальный кацапский yeбок, ипал я тебя... три раза в день
yla _ 02.11.2011 15:46
IP: 193.194.125.---
Вадик как всегда, на УНИАН сегодня дотошно разрулили ситуацию с этим недоумковатым дипломатом, показав кто он и куда ему идти. Так нет же, этот деятель-защитник ВСЕГО и НИЧЕГО, выкакал в своем блоге все то, чему место в общественно сортире. И не устает же, кушает, наверное, хорошо и много. И денюжки небось фээсбэшные на это тратит.
887766 _ 02.11.2011 15:46
IP: 91.229.205.---
Безумовно, держава повинна всебічно підтримувати розвиток державної української мови, але ми не можемо допустити прояв фактів порушення прав людини.
...........................
Коли в м.Лисичанськ будуть діяти українські школи і наші діти перестануть торувати шлях в сусіднє місто Сіверськодонецьк, коли на Донбасі посадовці розширять свй СВІТОГЛЯД і вивчать українську мову, коли з українських міст приберуть пам"ятники вбивцям моїх родичів?
Ru1NNop _ 02.11.2011 15:43
IP: 77.122.45.---
Скажем ДРУЖНО – ФФФФФУУУУУУУУуууууу!!!!!!!!!!!!!
887766 _ 02.11.2011 15:42
IP: 91.229.205.---
Що це за чудовисько,КРУГОЗІР? Як його розширити книжкою московського шовініста,какло-кацапа?
Daniel I _ 02.11.2011 15:41
IP: 95.134.240.---
Чтобы этот зек тут не срал, а его роиссе все равно скоро кирдык.
Daniel I _ 02.11.2011 15:40
IP: 95.134.240.---
Кто-нибудь, ****те этого зека!
Корупція1288 Уряд реформ392 Aтака Путіна1186 Україна та Європа1064 тітушки18
ОСТАННІ ЗАПИСИ
Дмитро Яблоновський

Державні монстри – вбити чи розчаклувати?

Сергій Лямець

Авакова и Супрун оставить в правительстве? Зеленский и команда – вы серьезно???

5
Ірина Федорів

Вода з фекаліями: що дала нарада в голови ОДА

12
Артем Петренко

Шанс вырваться из ловушки бедности. Или почему важно, чтобы у Зеленского получилось

21
Сергій Лямець

Коболев получает $1 млн в месяц. Укрзализныця закупает дизель у олигархов. Так зачем нам независимые набсоветы???

7
Сергій Лямець

Зачем Зеленскому стукачи. Что говорит здравый смысл об инициативе платить 10% за доносы

13
Ігор Луценко

Хто стріляв вночі у Голосієво і до чого тут справи Майдану?

Українська правда

Стати депутатом і залишитись людиною. Чому "Слуга народу" неправа в історії із "тупою вівцею"

Сергій Лямець

ZeVulgaris. 🤡 Андрюха, шо там с Кабмином?

16
Тимофій Бадіков

Залишити неможливо звільнити: чи буде в МОЗ новий очільник?

АВТОРИЗАЦІЯ І ВХІД ДЛЯ АВТОРІВ


УвійтиСкасувати
Ви можете увійти під своїм акаунтом у соціальних мережах:
Facebook   Twitter