Юрій Свірко журналіст, кансультант па мэдыйных, фінансавых, моўных і юрыдычных пытаньнях

Хто за нове слово – ''українчанин''?

12 березня 2013, 19:28

Наукові дискусії довкола статусу Міли Куніс, з якою тепер дуже хоче познайомитися блогер УП нардеп Ігор Мірошниченко, вийшли на новий рівень.

У Фейсбуку такий собі Pavlo Bertoluc написав: "коли бачу в назван новин "українка Анхар Кочнєва" аж тіпає від такої непрофесійності та примітивності мислення... ну напишіть "громадянка України" (якщо так сильно хочеться), напишіть – журналістка, або "особа яку підозрювали в шпионажі на користь Росії"... напишіть якось більш-менш адекватно й правдиво... яка вона "українка"??"

Думаю, що є нагальна потреба запровадити слово "українчанин" (значення – "мешканець України").

Колись я впродовж 11 років був казахстанцем (не казахом) – після того, як побув германцем-НДРівцем (не німцем).

За часів СРСР були та зараз є узбекистанці та киргизстанці, туркменистанці й таджикистанці (поруч з узбеками та киргизами, туркменами й таджиками).

У європейській частині СРСР це правило діяло лише в Латвії, де були та зараз є латиші та латвійці, і в Росії, де "русские и россияне", які мали би перекладатися українською навпаки – "росіяни та російці".

У Білорусі був варіант з "білорусами та білорусЦами" (вони ж "белАрусы и белоруССы"), але він якось не прижився.

А в Молдові окремі дотепники розрізняють російською "молдАван" як націю та "молдОван" як мешканців Молдови.

Натомість українською вже є слово "українчанин" – погугліть:

Українка – українчанин, українчанка, українчани; український

Українськ – українчанин, українчанка, українчани; український


Отже, варто просто поширити це слово на всіх мешканців України, зокрема на тих, які не визнають себе (або яких не визнають) українцями.

І тоді ніхто не буде ставити під сумнів заголовки "В список богатейших людей Forbes вошли 10 украинцев", зокрема топ-трійка Ахметов, Пінчук і Коломойський.

Переконаний, що саме ця трійка заробила собі на риму "українчанин – заробітчанин":

"Не так ли и ты, Русь, что бойкая необгонимая тройка несёшься? Дымом дымится под тобою дорога, гремят мосты, всё отстаёт и остаётся позади. Остановился поражённый божьим чудом созерцатель: не молния ли это, сброшенная с неба? что значит это наводящее ужас движение?"

powered by lun.ua
Коментарі — 39
Олег Карнаушенко _ 14.03.2013 14:17
IP: 95.135.174.---
OUN_KPU:
Саме про це я й кажу – навіть якщо ти молишся в сінагозі, але пишеш, наприклад, книжки українською – чому ти не маєш права називатися українцем? А от той же Гадік – чи українець він?
OUN_KPU _ 14.03.2013 10:11
IP: 46.211.180.---
Олег Карнаушенко:
... У венах Донцова текла кров різних національностей, Липинський був поляком за походженням. Хтось може сказати, що вони не були одними з найкращих українців?
Але ж вони не протиставляли себе українцям за походженням, а навпаки відстоювали все українське!
Як би ж та Кочнева розмовляла українською, ідентифікувала себе як українка, та й всі жиди і інші неукраїнці за походженням (не брати до уваги Калісніченків і іже з ним!) спілкувались хоча би з українцями українською, розвивали і підтримували все українське – то можливо і їх можна би було вважати українцями.
Саркозі – французький презиждент – мадярський єврей, але в повсякденлому житті не знаючи цих подробиць неможливо відрізнити його від француза в енному коліні.
А США і РФ – навіть не поліетнічні утворення. Тому немає національності США-шівець (чи то пак американець) і РФ-сівець, хоча є русский і росиянин.
aleks _ 14.03.2013 09:28
IP: 93.178.213.---
Fedor K:

Для чего "изобретать" новые "нипанятныи" слова, если определение недоруский давно придумано- кацап!
Шевченко Тарас _ 14.03.2013 08:22
IP: 37.19.145.---
Коли собаці нема чого робити, то вона щось лиже...
LEONID _ 13.03.2013 22:29
IP: 91.200.156.---
тьфу! (рус)
тьху! (укр)
цьху! (бел)
hot22008 _ 13.03.2013 11:20
IP: 213.238.8.---
mekkaod:
получается так – если девочка родилась в Одессе в 1972 году и её зовут Анхар Владимировна Кочнева.то она уже не украинка, И если мой дед беспризорник с молдаванки с фамилией Мельник – то я тоже не украинец. Пора Автору закупать белую краску, чтоб на спинах наших было чем звезду давида малевать.
Не про це мова.
Мова про національну приналежність.
Якщо ваш дід має не українське коріння,то що тут поганого.
Кожен народ і окремо взята людина має пишатися своїм корінням.
Якщо Ви не манкурт звичайно.
Олевський Юрій _ 13.03.2013 09:16
IP: 94.153.66.---
Суми – сумчанин, Бровари – броварчанин, Українка (місто) – українчанин, тобто, людина, яка живе у місті Українка. Для всієї України не підходить.
mekkaod _ 13.03.2013 09:09
IP: 91.90.12.---
получается так – если девочка родилась в Одессе в 1972 году и её зовут Анхар Владимировна Кочнева.то она уже не украинка, И если мой дед беспризорник с молдаванки с фамилией Мельник – то я тоже не украинец. Пора Автору закупать белую краску, чтоб на спинах наших было чем звезду давида малевать.
Юрій Свірко _ 13.03.2013 06:50
IP: 213.238.9.---
Vladislav Namram:
Коментатори, які допускатимуть у своїх коментарях образи щодо інших учасників дискусії, будуть забанені модератором без додаткових попереджень та пояснень.
Vladislav Namram _ 13.03.2013 00:34
IP: 80.242.98.---
И кто даёт этому блогеру-идиоту возможность постить такую чушь на "Украинской правде". Я за плюрализм мнений, но и терпимости есть свои пределы. Очень хочется такому умнику плюнуть в рожу.
Slovjnka _ 13.03.2013 00:11
IP: 46.30.167.---
А може вже краще залишити все як є, і нехай кожен залишається собою?... – Українці – українцями, не українці, тими ким вони є за походженням, а всі разом – громадянами України.
Олег Карнаушенко _ 13.03.2013 00:10
IP: 95.135.114.---
Slovjnka:
Чому в угоду тим хто сюди перебрався з інших країн, українці мають нівелювати свою суть і під когось підлаштовуватись?
А хіба мало москалів українського походження, яких ми називаємо хохлами? Чому донцови, липинські та інші мають підлаштовуватись під хохлів? А є ще приклад Юрія Гарасимовича Іллєнка, який був хохлом на початку життя, а потім став у ряд корифеїв-українців.
Думати тре ширше
Олег Карнаушенко _ 13.03.2013 00:05
IP: 95.135.114.---
Slovjnka:
В тих країнах всі приїжджі, не тільки українці.
Про індіанців, ескімосів і т. п. не чули? Крім того, є Український вільний університет у Відні, Союз українських студентів у Німеччині тощо – там точно зайди українці. Або уявіть собі тих самих американців, які йдуть факельною ходою проти Міли Йовович через те, що вона заспівала "Ой у гаю край Дунаю".
Slovjnka _ 12.03.2013 23:47
IP: 46.30.167.---
Олег Карнаушенко:
Slovjnka:
Культурні центри, школи та церкви українців у Канаді, США та інших країнах – теж зло?
В тих країнах всі приїжджі, не тільки українці.
Slovjnka _ 12.03.2013 23:46
IP: 46.30.167.---
Олег Карнаушенко:
poltavka:
Мексиканець або бразилієць – теж не національність?
Це саме те, про що я кажу – принцип визначення національності.
Але-ж національність – українець, існує. Чому в угоду тим хто сюди перебрався з інших країн, українці мають нівелювати свою суть і під когось підлаштовуватись?
Олег Карнаушенко _ 12.03.2013 23:44
IP: 95.135.114.---
Slovjnka:
Культурні центри, школи та церкви українців у Канаді, США та інших країнах – теж зло?
Олег Карнаушенко _ 12.03.2013 23:39
IP: 95.135.114.---
poltavka:
Мексиканець або бразилієць – теж не національність?
Це саме те, про що я кажу – принцип визначення національності.
Slovjnka _ 12.03.2013 23:32
IP: 46.30.167.---
Олег Карнаушенко, – а ви в татар та євреїв спитали, – чи хотять вони самі себе до українців віднести?...
Судячи з того як вони відстоюють свої Меджліси, будують єврейські центри та суто єврейські школи на території України, – НІ...
poltavka _ 12.03.2013 23:28
IP: 91.124.119.---
Олег Карнаушенко:
Колись читав у якійсь книзі про два підходи до визначення національності: східний – за "кров'ю", тобто за національністю батьків, і західний – за громадянською приналежністю. Наприклад, якщо італієць працює на американську економіку, є членом суспільства США, то він – американець. Ніхто ж не називає американцями лише індійців. Не дуже коректне порівняння-американець-не національність за визначенням.
Олег Карнаушенко _ 12.03.2013 22:55
IP: 95.135.114.---
Колись читав у якійсь книзі про два підходи до визначення національності: східний – за "кров'ю", тобто за національністю батьків, і західний – за громадянською приналежністю. Наприклад, якщо італієць працює на американську економіку, є членом суспільства США, то він – американець. Ніхто ж не називає американцями лише індійців. Це ще один цивілізаційний вибір між сходом і заходом, який українці мають зробити – визнати українцями білорусів, татар, росіян, євреїв, які вже давно живуть тут і працюють на Україну, або вподоблятися шовіністам із сусідньої держави та виміряти всім форму черепа, розподіляти людей за кольором очей і готувати газенвагени для зайд. У венах Донцова текла кров різних національностей, Липинський був поляком за походженням. Хтось може сказати, що вони не були одними з найкращих українців?
Slovjnka _ 12.03.2013 22:48
IP: 46.30.167.---
Юрій Свірко:
Slovjnka:
Уявила, ...- і мене, як УКРАЇНКУ, аж пересмикнуло, що азербайжанці, вірмени, євреї, боронь боже, араби з неграми, що понаїхали почнуть себе вважати та називати українчанами...брррррр.
то нехай вони всі звуться українцями!
А я тоді, хто????????....
Юрій Свірко _ 12.03.2013 22:37
IP: 213.238.8.---
Slovjnka:
Уявила, ...- і мене, як УКРАЇНКУ, аж пересмикнуло, що азербайжанці, вірмени, євреї, боронь боже, араби з неграми, що понаїхали почнуть себе вважати та називати українчанами....брррррр.
то нехай вони всі звуться українцями!
Slovjnka _ 12.03.2013 21:44
IP: 46.30.167.---
Уявила, ...- і мене, як УКРАЇНКУ, аж пересмикнуло, що азербайжанці, вірмени, євреї, боронь боже, араби з неграми, що понаїхали почнуть себе вважати та називати українчанами.........брррррр.
NickNMM _ 12.03.2013 21:33
IP: 217.212.230.---
Командний чемпіонат світу. Жіноча збірна України стала чемпіоном!

Даже не представляете, какое достижение! А тут Свирко, як Пылып з конопель! Несерьезно для такого серьезного блогера.
NickNMM _ 12.03.2013 21:30
IP: 217.212.230.---
Юрій Свірко:
оказывается, на сайте "Майдан" писали:

Предлагаю называть всех жителей Украины УКРАИНЧАНАМИ

он (він) – украинчанин (українчанин)
она (вона) – украинчанка (українчанка)

И все будем и на западе, и на востоке – украинчане.

Если Ющенко возьмёт это на вооружение, то поддержка
Восточной Украины ему гарантирована.

10-12-2004 23:44
Херню писали на сайте Майдан.
Aтака Путіна1191 Корупція1297 Україна та Європа1068 тітушки19 Уряд реформ392
АВТОРИЗАЦІЯ І ВХІД ДЛЯ АВТОРІВ


УвійтиСкасувати
Якщо ви новий читач, будь ласка, зареєструйтесь
Забули пароль?
Ви можете увійти під своїм акаунтом у соціальних мережах:
Facebook   Twitter