Володимир В’ятрович Історик, голова Українського інституту національної пам’яті

Стартують зйомки історичного трилера про Голодомор. УІНП сприяє

24 січня 2018, 09:19

Український інститут національної пам'яті та студія Kinorob підписали угоду задля підтримки та просування історичного трилеру "Гарет Джонс" (копродукція Польщі, України й Великої Британії).

За умовами угоди, команди об'єднають зусилля заради популяризації історії України у світі та інформування суспільства про події, пов'язані з Голодомором 1932-1933 років в Україні.



На фото заступник голови УІНП Володимир Тиліщак

Зйомки фільму "Гарет Джонс" стартують в Україні на початку березня 2018 року, згодом пройдуть також у Польщі та Шотландії.

Режисер стрічки – голова правління Європейської кіноакадемії, польський режисер Агнешка Голланд.

"Гарет Джонс" – це історія відомого британського журналіста-дослідника, який, попри смертельну небезпеку, відправився до Радянської України, щоб викрити та донести до світової спільноти всю правду про трагедію Голодомору.

Його викриття згодом стали підґрунтям для роману "Колгосп тварин" Джорджа Оруелла.

Україна ставить собі за завдання донести до світу правду про страшний злочин геноциду, який був здійснений тоталітарним режимом в Україні у 1932-1933 роках. Тому фільм, створення якого розпочинається, є надзвичайно важливим. Адже він дозволить побачити сучасним європейцям ті страшні події очима Гарета Джонса – європейця, який зумів прорвати сталінську інформаційну блокаду. Зрештою, Україна відчуває брак якісного історичного кіно. І я вірю, що цей фільм, який знімає високопрофесійна команда стане кроком у розвитку й українського історичного кіно.

У рамках роботи над проектом УІНП надасть авторам фільму консультації та доступ до фото та відеоматеріалів, а також архівних документів, результатів наукових досліджень, інформативних та аналітичних текстів, пов'язаних з подіями Голодомору 1932-1933 років та постаттю Гарета Джонса.

Історичний трилер "Гарет Джонс" став переможцем 10-го конкурсного відбору кінопроектів у категорії "тематичні ігрові фільми" (до 85-х роковин Голодомору 1932-1933 років в Україні).

Загальний бюджет стрічки спільного виробництва України (Kinorob), Польщі (Film Produkcja) та Великобританії (Crab Apple Film) становить близько 10 млн. доларів (262,2 млн. грн.), з них майже 26 мільйонів гривень виділяє Держкіно України.

Коментарі — 83
Іван Півторак _ 03.03.2018 01:22
IP: 35.205.230.---
Нащо цю бідосю знімати? Краще би він зняв щось життєствердне, життєрадісне. А то історичних драм і так у житті вистачає.
Oleksiy Osiv _ 30.01.2018 13:06
IP: 93.72.227.---
Alexey Mikhaylov:
В ВОВ были и заград отряды и штрафные батальоны. И наука военная такова что все было посчитано. Что при наступлении на линию обороны есть определенные потери, на пути до вражеских окопов. И чем быстрее ты пройдеш от одного окопа до другого тем меньше потери в целом. Ляжеш, остановишся, собъеш темп атаки – спасеш свою жизнь, а может и не спасеш, так еще и обречеш на смерть своих товарищей. Да, страшная математика. А что делать, как разъяснить когда в одном окопе и ЗЭКи, и малодушные, и патриоты? Вперед что надо было цвет нации пускать? И военачальники не идеальные и люди. А где других взять? А что Американцы при высадке в День Д без потерь прошли?
Зaebись. Заградотряды – это уже хорошо, даже патриотично. Слава воинам-НКВД, что комфортно стреляли в спину своим же! В том-то и разница с американцами – для них такое дикость. А для рюзких – это в порядке вещей, привыкли считать себя скотиной.
Veronika Marine _ 27.01.2018 14:11
IP: 78.137.52.---
вЯтрович и иже с ним...,вас что идиотов клонируют...?? что ты хорошего сделал для Украины?? кроме своих дебильных статеек?? Завидуешь ВЫСОЦКОМУ, БУЛГАКОВУ и ЦОЮ?? Ну да...,это гении, а ты...пыль придорожная... Никому не запретишь любить их... Ждем...когда таких как ты будут просто гнать ото всюду сраной метлой... ТЫ...вЯТРОВИЧ...НИКТО...
Иван Спасоненко _ 25.01.2018 19:24
IP: 93.72.106.---
hrim:
"Українська діаспора, мабуть, узгодила такий варіант назви книги."
Маловероятно, Оруэлл отлично знал еще при написании повести, разницу меж фермой и колхозом и был ярым антисталинистом, если хотел бы "колхоз", то так и озаглавил. Скорее всего его вообще никто не посвящал в тонкости перевода, а укр. патриоты всегда считали, что в деле угождения западным спонсорам кашу маслом не испортишь, так что не ленились к каждому матюку на заборе приписывать "русский", утверждая тем национальную идею.
Vitaliy Pavlov _ 25.01.2018 19:03
IP: 104.199.68.---
Иван Спасоненко:
Roman Gall:
"Балда,так всё таки,шо такое Голодомор в Украине 1932-1933т.?Это когда семь миллионов украинцев поднялись на небо,а советский народ остался на земле."

Если так, то или при Гитлере народ процветал, или бешено плодился после войны, т.к. при общепризнанных потерях в войну никак не выйдет численность укров по первой послевоенной переписи. Наши "солидные" ученые не зря рисуют потери до 3.5 – 4 млн., эта цифра – предел приписок в рамках погрешности.
.
hrim _ 25.01.2018 15:26
IP: 35.205.22.---
Иван Спасоненко:
Эрудиция автора безгранична – от Эдиты Пьехи до иди ты нах, только ему одному в мире известен второй РОМАН Оруэлла "Колгосп тварин", до сих пор все думали, что у Оруэлла только один роман и знали повесть "ферма животных", а вот то, что для Оруэлла ферма и колхоз синонимы, нам только Вьятрович открыл.
Пародия на науку в пародии на державу.
...

Орвелл Джордж. Колгосп тварин. Видавництво: Жупанський, 2015. – 120 с.
За такою назвою був також перший український переклад у 1947 р. (М. Григоріїв).

З ВІКІПЕДІЇ:
...Орвел навіть виділив частину власних грошей на друк книжки в українському видавництві "Прометей" у Німеччині з такими словами унікального авторського звернення:

"Я отримав прохання написати передмову для перекладу "Animal Farm" українською мовою... Від мене, мабуть, чекають, щоб я розповів у цій передмові, як виник мій "Колгосп Тварин...". Українська діаспора, мабуть, узгодила такий варіант назви книги.
Иван Спасоненко _ 25.01.2018 15:03
IP: 93.72.106.---
Roman Gall:
"Балда,так всё таки,шо такое Голодомор в Украине 1932-1933т.?Это когда семь миллионов украинцев поднялись на небо,а советский народ остался на земле."

Если так, то или при Гитлере народ процветал, или бешено плодился после войны, т.к. при общепризнанных потерях в войну никак не выйдет численность укров по первой послевоенной переписи. Наши "солидные" ученые не зря рисуют потери до 3.5 – 4 млн., эта цифра – предел приписок в рамках погрешности.
.
Orest Jj _ 25.01.2018 12:23
IP: 35.195.81.---
Alexey Mikhaylov:
Как может победить то, чего не было!?
Иван Спасоненко _ 25.01.2018 10:52
IP: 93.72.106.---
Roman Gall:
Большевики были супер-популистами, они обещал и делали все, чего хотел народ, т.е. грабили панов и делили землю, потому победили, но когда от анархизма пришлось переходить к строительству устойчивого долговременного государства, то оказалось, что все дармовые ресурсы уже проедены и для выживания государства и власти необходим мощный внутренний займ от основной части народа – крестьян, которые уже 1000 лет не верили никакой власти. Правильная идея индустриализации напоролась на риф тотального неверия народа никаким властным обещаниям и неумение народной власти эффективно править, т.е. применять вовремя малую репрессию к реальным вредителям, вместо тотального мочилова потом.
В современной Украине аналогично было, когда Кролик продвигал идею, чтоб народ через банки тотально легализовал накопления и де факто все заполнили нулевую декларацию. Идея классная и европейская, но кто же поверит козлу, только что устроившему грабеж пенсий и инфляцию 100% в год?
Иван Спасоненко _ 25.01.2018 10:36
IP: 93.72.106.---
Roman Gall:
1. Угроза военного уничтожения СССР силами Европы была в конце 20х вполне реальной, КА была сокращена до минимума ради экономического роста и ее вооружение – слабо, ее численность была чуть больше польской, а техники – много меньше и это не говоря о прочих странах – соседях и Франции Англией.
2. Внутри страны продолжалась тихая гражданская война, село восстановилось, но платить налоги не собиралось, растущее городское население начало голодать еще в 1927, когда ввели карточки.
3. Развал СССР привел бы Украину в лапы румынов и поляков, которые всегда больше всего заботились о национальном благе украинцев.
4. Зерно не было основой экспорта СССР, украинское не превышало в экспорте 12%, в голодный год СССР экспортировал 5% урожая, голод не от того, а от несправедливого дележа ресурса, который властью контролировался через карточки в городах, а в селе – народной майданной самоорганизацией, т.е. что украл, то и твое...
Orest Jj _ 25.01.2018 10:14
IP: 35.195.250.---
Roman Gall:
Опять робота забыли выключить.
– электричество зря жрёт!
Иван Спасоненко _ 25.01.2018 08:50
IP: 93.72.106.---
Сергій Снігур:
Иван Спасоненко:
До свидания, бот – пародия на человека.

(Профиль даже не открывается)
У Николая Бурбаки профиля вообще не бывало,неверно, тоже бот.
Сергій Снігур _ 25.01.2018 04:24
IP: 212.15.144.---
Иван Спасоненко:
До свидания, бот – пародия на человека.

(Профиль даже не открывается)
Иван Спасоненко _ 25.01.2018 00:41
IP: 93.72.106.---
Эрудиция автора безгранична – от Эдиты Пьехи до иди ты нах, только ему одному в мире известен второй РОМАН Оруэлла "Колгосп тварин", до сих пор все думали, что у Оруэлла только один роман и знали повесть "ферма животных", а вот то, что для Оруэлла ферма и колхоз синонимы, нам только Вьятрович открыл.
Пародия на науку в пародии на державу.
morshin _ 24.01.2018 23:17
IP: 35.190.192.---
Andrey Kononenko:
morshin:
пархата Нюйорк Таймс здає в оренду 20 верхніх поверхів щоб спастися від банкрутства...))
Трам, дави жидів...!!
небагато лишилось.

журналісту пархатої Нюйорк Таймс Дурантецу, який опровергав репортажі про голодомор Гарета Джонса, жиди дали премію Пулітцера.
Ізя Шмулітцер отдихаєт...
УП, забаньте этого придурка.
шо, гускоязичний, очко жим жим...?
недовго лишилось...
morshin _ 24.01.2018 23:14
IP: 35.205.37.---
а починати триллер треба з того
як в 1804 році цар Александр І заборонив українську мову.
заборона української мови існувала до 1918.
коли вдячні жиди не розстріляли всю сімейку Романових.

а кінчати тим як зараз теперішній "Александр І" відсмоктує у Вальцмана тут в каментах...
Andrey Kononenko _ 24.01.2018 23:12
IP: 188.163.73.---
morshin:
пархата Нюйорк Таймс здає в оренду 20 верхніх поверхів щоб спастися від банкрутства...))
Трам, дави жидів...!!
небагато лишилось.

журналісту пархатої Нюйорк Таймс Дурантецу, який опровергав репортажі про голодомор Гарета Джонса, жиди дали премію Пулітцера.
Ізя Шмулітцер отдихаєт...
УП, забаньте этого придурка.
morshin _ 24.01.2018 23:01
IP: 146.148.28.---
пархата Нюйорк Таймс здає в оренду 20 верхніх поверхів щоб спастися від банкрутства...))
Трам, дави жидів...!!
небагато лишилось.

журналісту пархатої Нюйорк Таймс Дурантецу, який опровергав репортажі про голодомор Гарета Джонса, жиди дали премію Пулітцера.
Ізя Шмулітцер отдихаєт...
morshin _ 24.01.2018 22:43
IP: 35.195.176.---
Roman Gall:

Тому Сталін,аби Лазар Мойсеєвич надіслав попросив статистичні дані про національний склад найвищого керівництва НКВС УРСР,Лазар Мойсеєвич не забарився і відписав;євреї-60%,росіяни -13%,українці -6%,
латиші-3%, поляки-2%,решти національність не встановлена.
В 1934 З 12 ЧЛЕНІВ ПОЛІТБЮРО КОМПАРТІЇ УКРАЇНИ УКРАЇНЦІВ БУЛО 3
В 1937 – 0
morshin _ 24.01.2018 22:38
IP: 35.187.118.---
а триллер можна зробити непоганий.
як Гарет літав з Гітлером в Мюнхен на пивний путч.
як бухав зі Сталіним і Молотовим.
як Світлана Алілуєва покінчила з собою, коли Гарет розповів Бухаріну про Голодомор, а той світлані.
як Чека в Манджурії захватили і розстріляли Гарета.
RIP
morshin _ 24.01.2018 22:26
IP: 35.187.76.---
В'ятрович
Не забудь включити в сюжет як пархата Нюйорк Таймс опровергала Гарета Джонса.
Дуже актуально в плані боротьби з фейк нюс.

будемо молитися що Трамп нарешті похоронить цю брехливу здихаючу потвору яка і так йде до банкрутства.

нашим молитвам поможе папа римський, який сьогодні також виступив проти фейк нюс...
Orest Jj _ 24.01.2018 21:10
IP: 77.52.126.---
..."Подписал указ об объявлении России вне закона на вечные времена. Бомбардировка начнётся через пять минут"
Orest Jj _ 24.01.2018 19:57
IP: 35.190.192.---
Райхер:
В 14году Путин собрал ночью 300 журналистов и сказал – кто придумает лучшую новость про Украину тот получит миллион...
С тех пор у журналистов золотая лихорадка, кто лучше придумает гадость о Украине...
Потом они её выносят на обсуждение...

И сюда они приходят со своими новостями
VESTI UKRAINE

Без света в Одесской и Черкасской областях остаются более 50 населенных пунктов.
Orest Jj _ 24.01.2018 19:30
IP: 35.195.105.---
Orest Jj:
Сидор ну правда, признай честно, что аргентинцы стали умнее украинцев, да и вообще, весь мир после 2014 года прогрессировал, только одна Украина опустилась на уровень папуасов с ёршиками и вантузами.
Orest Jj _ 24.01.2018 19:23
IP: 77.52.126.---
Ілля Мазур:
Orest Jj:
Ілля Мазур:
мдя, однако!
Ще раз попробую – ракетные двигатели, тем более технологии по производству ентих двигателей, нужно предлагать покупателям, которые способны их хотя бы куда то приклеить, не говоря о том, что бы иметь производство по их изготовлению.
Пусть даже аргентинцы намазывают на сырокопченую колбасу красную икру а лангустов они варят свежепойманых и доставленных курьером на завтрак.
Что "мдя", ну вот что "мдя"? Не "мдя", а нужно знать о том, что у Аргентины уже был опыт разработки собственных баллистических ракет. Этот опыт был неудачным, но сам этот факт говорит о том, что научная и производственная база для такого высокотехнологичного производства у Аргентины есть.
угу. Это им "Летучий голландец" в 45 году привез.
Уряд реформ331 Корупція1145 Україна та Європа949 Вибори-2014153 Aтака Путіна1120
АВТОРИЗАЦІЯ І ВХІД ДЛЯ АВТОРІВ


УвійтиСкасувати
Якщо ви новий читач, будь ласка, зареєструйтесь
Забули пароль?
Ви можете увійти під своїм акаунтом у соціальних мережах:
Facebook   Twitter