This is Ukraine today – September 18: Donbas has experienced heavy shelling – this is what the truce ''Russian-style''

This is Ukraine today:

C'est l'Ukraine d'aujourd'hui:

Dies ist die Ukraine heute:

To jest Ukraina dzisiaj:

Esta es la actual Ucrania:

Questo è l'Ucraina di oggi:

Esta é hoje a Ucrânia:

Ukrajina je danas:

Это Украина сегодня:

Це Україна сьогодні:

U.S., UK, Canada, Ireland, Australia, New Zealand, South Africa

Maidan Community Sector, Lviv: Dear friends!

War, not the expected peace arrived at the doorstep of Great Britain and France when they gave up Czechoslovakia to Hitler in 1938. War is happening right here at home and not in faraway Europe – the United States were harshly reminded about this at Pearl Harbor in 1942. War descended on Ukraine and thus is now much closer to Paris and Berlin, because Europe and the US haven't supported Georgia in 2008. War showed up in the homes of Dutch, British, French, German, Australian families because Europe and the US weren't courageous enough to lend a helping hand to Ukraine in 2014. It is impossible to run away from war and overwhelming aggression, it is impossible to buy yourself off. The war will catch up with you if you don't stand up to it with utmost determination.

September 18 – Russia has put forward three demands regarding EU-Ukraine Association Agreement. The essence of these demands is to implement nothing, enter no other agreements and make sure such position in "cemented" legally. Russia is unilaterally deciding what Ukraine and the EU should do in their bilateral relations.

September 18 – Donbas has experienced heavy shelling by the Russian army and terrorists – this is what the truce "Russian-style" feels like. In Luhansk oblast the terrorists were shelling the areas near the towns Girske, Zolote, Orikhiv, Chornukhine, Stanytsia Luhanska, Sievierodonetsk and Shchastya – the latter is now heavily destroyed, – informed the spokesman for the National Security and Defense Council Andriy Lysenko. "In the east, Ukrainian troops are keeping to the ceasefire conditions. At the same time the terrorists continue to shell ATO positions".

September 18 – Approximately 4000 heavily armed Russian military have moved forward from the northern part of Crimea closer to the administrative border with mainland Ukraine, – said the spokesman for the National Security and Defense Council Andriy Lysenko

September 18 – Russia is supplying the terrorist in the east of Ukraine with modern air defense systems – Germany's Federal Intelligence Service (BND).

September 18 – In his US Congress speech, the President of Ukraine Petro Poroshenko has stated that he is ready to provide the separatists with more rights, however territorial integrity of Ukraine must remain intact.

September 18 – President of Ukraine Petro Poroshenko has called upon the US to grant Ukraine with a special security status to reflect a highest level of cooperation with a non-NATO state (similar to Israel or South Korea).



Aleksandr Dugin

Capture of Europe! Attach Europe – this is "Russian-style"!

Today in Russia the lack of national idea is felt very acutely. On the one hand, everyone understands it is necessary, on the other hand, it's not that easy to offer something reasonable, something new or something convincing yet. For many years I have been thinking over this problem and poring at a problem of national idea and recently (while analyzing the events in the world, visiting different European countries) one thought crossed my mind – concerning the way to manage the issue of national idea. I will express it as an offer, as ahypothesis and then probably the society or, above all, the State will decide to accept it or not. The idea is that we need to occupy Europe!

To Conquer! And annex!

Here firstly many people would say: well, what is it, what does this idea mean: to conquer, to annex, to include in own borders, to win? How comes? And, on the other hand, after this initial hostility is over, or indignation, or the feeling that something wrong is said or thought. Or maybe it's a wrong time, a wrong epoch; and indeed, what does it mean to invade Europe? When it will take place, well, it is necessary to give people the opportunity to groan, shout there.

Liberals will say: well, we have always assumed that and that's why you have behaved in such a way... And when this wave will come down, squealing agents of the West, the fifth column, other forces of the kind and the bewilderment of patriots who, in general, understate the agenda in order to be saved, if only to survive, that's when the indignation wave is over, one might think: why not? And then remember, for example, the projects of our great poet Fyodor Tyutchev, who appeared with this concept in the 19th century.

He believed that the Russian empire must conquer Europe, that the Russian tsar (=monarch) must be the pan-European king and in such a way to recreate the Byzantine Empire. You can give them a high degree of autonomy within the framework of the global Roman Empire or the Third Rome. Orthodoxy may perfectly come to an agreement with the conservative Catholic circles.

We won't forbid Catholics to practice their religion on our imperial territory, as it was in earlier periods of imperial unity, let's say from the era of Constantine the Great to Charlemagne, and having a certain level of autonomy, Western Europe admitted the unity of the Byzantine emperor anyway.

On the other hand, the same imperial idea can be seen in Nietzsche's works. Nietzsche said: let Europe be like Greece under the protection of Rome, let Russians conquer Europe. Nietzsche have already said it from the position of the Germans. It will be much better, then we can focus on the development of our culture, our national identity, and we will not take care of the strategic issues. Russian troops put their guard, their patrols on our territory, they will just protect us, defend us and we'll rise as a unique cultural background.

In other words, there are representatives of this idea in Europe also.

Oswald Spengler thought the same way. A friend of Merezhkovskii, Arthur Moeller van den Bruck, who admired Dostoevsky, shared the same opinion. In fact, the European elite (to a great extent) considered the prospect of surrendering Europe to Russia. Strong Russia, conservative Russia, self-confident Russia, Russia on the rise. In other words – we are sure to have a fifth column (pro-Russian) in Europe. These are the European intellectuals who want to strengthen their own identity.

You can look at the armed forces in Europe. And these are almost zero. Of course there is NATO, but the thing is that NATO doesn't meddle in harsh military operations. We can see it through the examples of South Ossetia and Abkhazia. We clashed with their friend Saakashvili and we emerged the winners. There was a lot of noise and some "water ballet" in the Black Sea – American cruisers, NATO cruisers, so what? South Ossetia and Abkhazia are ours! Or our own!

So, we will offer Europe to be itself. We will just establish a protectorate over them all!

So there is also a question that Europe is militarily weak. Of course we do not need to fight. And why would we fight with weapons? Let's fight the soft power. Let us offer to protect Europe from gay marriage, from FEMEN, from Pussy Riot and save Europe from itself (=save Europe from Europe). After all, Europe, European consciousness is decomposing and all sane Europeans understand that after a while Europe will turn into an abyss. There will be just enclaves of degenerates, archaic emigrants who simply destroy the European identity. They need to do something about it, and look they are like Breivik – they already shoot their own citizens. So they start to destroy themselves because they don't understand what to do. So let's tell them: this is under our protectorate, we will provide protection! You see our Pussy Riot serve time in prison! And we will put into prison yours! You have FEMEN roistering in churches; they quickly get a bludgeon in the snoot here and are sent to garbage trucks, which is their historic homeland! Then Ukraine or Georgia will havenowhere to hurry and while going to Europe, they will come to us.

Consequently Europe benefits from this Russian protectorate. Secondly, in fact Europe hates itself so much, repents so much in front of everybody, in fact Europe is tired of going down this path of nihilism. And we'll say: we have no complaints for you. It's enough to repent! We will establish the order! You aren't able to cope with emigration, but we will handle it. Well, the solution for immigrants is the following – a suitcase, train station, go back home! Of course we will have to tighten our migration laws a little bit too. But anyway the situation we have stands no comparison with what is happening in Europe. Europe is simply disappearing right in front of our eyes. Therefore, we are the Indo-European people. We can also remind that in this case we have a wide variety of other ethnic groups; we have the experience of the present, effective multiculturalism. So those who are afraid that they will be evicted immediately, don't worry, we will not evict them immediately. We'll offer them a system of adaptation measures in order to stay in our global Eurasian empire – empire that includes Europe. Another example of absolutely perfect use of our Eurasian cultural diversity in Europe, we will show what real tolerance is. Not by attitude, not as indifference to strangers, but as integration of a variety of societies and cultures into one civilization.

Then, our citizens will be satisfied, because the visa issues will be solved automatically. There won't be visa control questions and any borders. The EU will simply enter the Eurasian Union as a part of it. And then our pro-westerners will be completely satisfied also, because we will be in Europe. Russia will become Europe to some extent, because the borders will not exist. European values may move toward us if the Europeans save them, because these European values in their present post-modern terms, are exactly the thing that is killing Europe. So actually, we will introduce some patriotic censorship in the European media. Not liberal as now, when different levels of liberal newspapers are checked ten thousand times whether there is any non-liberal element.

In other words, there is a real totalitarian racist, Western, Eurocentric liberal censorship. We will cancel this censorship, give people the opportunity to express their opinions freely, but we will introduce censorship, for example, anti-nihilistic censorship, censorship that will deter or simply locate nihilistic manifestations of the human soul. Moreover, because we have had the experience of such an expansion in Europe during the Soviet era, when our Communist Party (Third International,

Comintern, the Cominform) achieved very powerful results... in penetrating the parliaments of European countries. Yes, it was an instrument of our foreign policy.

Today the situation has changed, we are no longer communist countries, but we can find other partners. And then, if we now put national ideas – the annexation of the European Union in the Eurasian Union, expansion in Europe – we can actually get together around a great purpose. Imagine, then, to join Europe! This, this is – in the Russian style! If we are told to increase the GDP by 0.1-3 percent, accommodate migrants, or vaccinate dogs – it is certainly cool, but it's not in Russian style.

That's why we don't do anything of this. We are not going to increase any GDP, because we don't care about it. Russians mobilize for a great purpose. To annex Europe – is a great goal. By the way, Russian Westerners of the 19th century, who admired the West – how did they admire it? They wanted to adopt Western technology for Russia to become powerful and great, so that Russia could win the West – let us also appeal to the same Westernism.

You like the European technology – let's, let us take it. How do we get it? They will give it in dribs and drabs – transfer one transistor in exchange for oil, for gas.

No, let's take it all together, all European high technologies at a time, it is simple: we grab Europe and we have all the high technology! Here it is -development, modernization, if we wanted it! Here it is – the Europeanization of our society! Peter I (the Great) opened a window to Europe and what did he show from there? He showed... He simply moved out the cannon (gun), and began to participate in European politics: launched Russian soldiers and Cossacks in the center of Europe. Bistro, we left such traces. Therefore, it seems to me that this throw to the West is extremely important now. This Eurasian idea, and, if you will, Europeanization and modernization, and national self-affirmation, and a great national project. Well, for example let's take Chubais with nanotechnology? Firstly, the whole country hates him. He was given nanotechnology in order for him not to see anything else, so then he is gone to this microcosm and never shows up. Now they look where the money is gone. There, in nano-micro world. Naturally, this microman, this micro idea, nano-idea, nano people they can't become national ideas. This is nano national idea of some sort. That means we will disappear in the microscopic space, and there will disappear the budget and the money too. We are able to do this easily. So, let's do macro-global macro-fundamental project, for real: the conquest of Europe! Yes, we will have to convince someone. So what? After all, I think we should use not the hard power but the soft power for this, Eurasian soft power, find the fifth column, to form and move forward, lead our people to power in Europe, to strengthen, for example, by means of the Gazprom money – to buy principal advertising agencies in European publications, which have influence on the press, and simply to operate as active as the West acts towards us. In fact – to counterattack. They attack us with their NGOs, with their doctors without borders, cyclists who help rebels and the Wahhabis.

Well, we'll play with them according to their rules. And there is nothing personal. In the paradigm of international politics realism it is quite natural. That is, we started with the fact that this thesis is impossible, absurd, paranoid, we haven't resources, desire, will. Well, these seem to be natural arguments, which are on the surface. But, if you look in a different way, if the discourse is configured differently, then it is a great national idea! Concerning this Solovyov, Vladimir Solovyov, the founder of Russian religious philosophy, thought that it is necessary to unite Russia and Europe, but under the auspices of the Russian Tsar! For some reason it is forgotten.

I gave a speech in a very large Catholic conservative center, there were loads of people, just almost the size of a stadium in Paris recently, and I told them about our things in common. They said: we want to unite with you! They say: you have such a conservative church, you have such a society, it still retains decency unlike our society, we simply admire you!

Let's unite! I say – let's! It is a good idea.

But let us remember those times that really allowed us to be together. It was before Charlemagne. This imperial period from the fourth to the ninth century, when we lived in a single empire, the united Christian world, and then it began to divide, well, it came to the great schism. So, let's unite not on the Catholic, Uniat papal principle, when all of you admit the greatness of the Pope, and everything else you want, let's unite not on this modernist principle, but on the Imperial: single Russian king or Russian President for the whole Europe with the diversity of the Eastern and the Western Church. We can unite, not exactly unite, but cooperate with each other, because we have a common enemy, we are attacked by evil. Their churches and our churches, their culture, and our culture are attacked. And Protestants, especially those that are believers (spiritual), not just nominal Protestants, but those who really accept Christ by faith, Christians, they also won't be against such an association.

Of course they won't, because Russia gives them protection from the kingdom of the Antichrist. That is the mission – the katahon and the mission of the withstanding, the mission of restricting the world of Antichrist and apostasy, which should not enter the society. This is the sense of the empire. We'll just bring back the European, Roman, and Greek Byzantine Empire in their place. We are building an empire. They are building the European Union, a kind of an empire too, but the principles are very miserable. They are weak, for example, if the economy does not work well, they just fall apart! And we'll say: we don't care if the economy is good or bad, we'll do what Russian – Eurasian well – European, Imperial, Roman king or our Russian Roman king will say. So where will you go? Economics – good, but it does not matter! Not by bread alone... the king will remind! The main thing is to respect human dignity. Here it is – a humane, new Roman idea. I think it is a good project for Russia. After all, the most optimal form of presentation of the national idea.

Переклад Ольги Гришко

In russian:

Александр Дугин

"Захват Европы! Присоединить Европу – это по-русски"

P.S.: Please spread this appeal as much as possible.



France, Belgique, Canada, Suisse

Le Secteur du peuple, Lviv: Chers collègues!

En 1938, lorsque la Grande-Bretagne et la France ont donné la Tchécoslovaquie à Hitler, ce n'est pas la paix, mais la guerre qui est venue frapper à leur porte. En 1942, lorsque les Etats-Unis pensaient que la guerre était loin en Europe, l'attaque sur Pearl Harbor leur a rappelé que la guerre se trouvait juste derrière la porte. En 2008, lorsque ni l'Europe ni l'Amérique n'ont soutenu la Géorgie, la guerre s'est rapproché de Paris et Berlin... en Ukraine. En 2014, lorsque ni l'Europe ni l'Amérique n'ont osé soutenir l'Ukraine, la guerre a frappé des familles hollandaises, britanniques, belges, allemandes, malaisiennes et australiennes. On ne peut ni se cacher ni se racheter face à la guerre et à l'agression sans bornes... elle frappera à votre porte à moins que vous n'y puissiez résister avec la plus grande détermination.

Le 18 septembre – La Russie a mis en avant trois exigences en ce qui concerne l'Accord d'association entre l'Ukraine et l'UE – aucune nouvelle mise en œuvre de quoique ce soit, aucune nouvelle association et cet état de choses doit être fixé d'une manière légale. Apparemment, c'est la Russie seule qui décide ce que l'Ukraine et l'UE doivent faire en ce qui concerne leurs relations bilatérales.

Le 18 septembre – "Une vague d'attaques menées par les troupes et les terroristes russes a eu lieu dans le Donbass – c'est bien "une trêve à la russe". Dans la région de Louhansk, des hommes armés ont tiré dans les districts de Hirsky, Zoloty, Orekhovy, Chornoukhiny, ainsi que dans les villages de Louhansk, tels que Severodonetsk et Shtchastia. Ce dernier village a été complètement détruit." – déclaration du porte-parole du Conseil national de sécurité et défense, Andriy Lyssenko "Dans les régions de l'est de l'Ukraine, l'armée ukrainienne respecte le cessez-le-feu, mais les terroristes continuent de tirer sur les positions des Forces de l'ATO".

Le 18 septembre – "Près de 4.000 militaires russes avec leur équipement lourd ont quitté le territoire nord de la Crimée vers la frontière continentale de l'Ukraine." – déclaration du porte-parole du Conseil national de sécurité et défense, Andriy Lyssenko.

"La Russie fournit des armes récentes de défense aérienne aux terroristes russes en Ukraine orientale." – information donnée par le Service fédéral de renseignement allemand (BND).

Le 18 septembre – S'adressant au Congrès américain, Président Porochenko a déclaré qu'il était prêt à donner plus de droits aux séparatistes, mais l'intégrité territoriale de l'Ukraine doit être respectée.

Le 18 septembre – Président Porochenko a demandé aux Etats-Unis de donner à l'Ukraine un statut spécial de sécurité qui mettrait en œuvre un haut niveau de coopération avec un pays (l'Ukraine) qui n'est pas membre de l'OTAN (tout comme Israël ou la Corée du Sud).

P.S.: Faîtes circuler cet appel, SVP!



Deutschland, Österreich, Schweiz

Bürgercenter von Maidan, Lemberg

Liebe Kolleginen, liebe Kollegen;

Russland hat einen Akt der Agression gegenüber der Ukraine begangen, indem es die Krim annektierte. Nun hat es terroristische Saboteurgruppen in die Ostukraine eingeschleust. Das Ziel ist, die legale Präsidentschaftswahlen in der Ukraine zu verhindern. Deswegen wird das Leben im Osten der Ukraine zum Albtraum inmitten von Europa gemacht. Vor unseren Augen wird das Land zerstört. Daher nehmen wir unser Mut zusammen, um Sie über die Ereignisse in der Ukraine zu informieren. Das ist nur ein Standpunkt, obwohl wir versuchen, objektiv zu sein.

18. September – Russland hat drei Forderungen bezüglich des Assoziierungsabkommens zwischen der Ukraine und EU gestellt. Im Grunde genommen fordert Russland die Ukraine auf, nichts zu implementieren, keinen Organisationen oder Unionen beizutreten und diesen Zustand juristisch festzulegen. Das bedeutet, Russland entscheidet, wie die Ukraine und die EU ihre Beziehungen gestalten sollen.

18. September – In der Donbass Region gab es zahlreiche Beschießungen von der Seite der russischen Armee und der Terroristen, das ist also die "Waffenruhe auf russische Art". Im Luhansker Gebiet nahmen sie die Bezirke Hirskyj, Solotyj, Orjechowyj, Tschornuhin, Stanycjy Luhanska, Sjewerodonezk und Schtschastja unter Beschuss, das letztgenannte Dorf wurde stark zerstört, so der Pressesprecher des Nationalen Sicherheits- und Verteidigungsrat der Ukraine Andrij Lyssenko. "Im Osten befolgen die ukrainischen Soldaten den Befehl über den Waffenstillstand. Die Terroristen setzen aber den Beschuss der Positionen der ATO-Kräfte" fort.

18. September – Vom Norden der Krim rückten ca. 4000 russische Soldaten mit technischem Gerät zur administrativen Grenze mit der Ukraine vor, so der Pressesprecher der Nationalen Sicherheits- und Verteidigungsrat der Ukraine Andrij Lyssenko.Russland versorgt russische Terroristen im Osten der Ukraine mit neuen Luftabwehrsystemen laut Informationen des Bundesnachrichtendienstes.

18. September – Der ukrainische Präsident Petro Poroschenko erklärte im US-Kongress, er sei bereit, den Separatisten mehr Rechte zu geben, die territoriale Einheit der Ukraine aber müsse unverändert gelten.

18. September – Der Präsident der Ukraine Petro Poroschenko rief die USA dazu auf, der Ukraine einen besonderen Sicherheitsstatus zu erteilen, der den höchsten Grad der Zusammenarbeit mit einem nicht NATO-Mitglied Staat darstellt (wie Israel oder Südkorea).

PS: Bitte, wie weit verbreitet diese Informationen wie möglich.



Polska

Ludowy sektor Majdan, Lwów: Szanowni Państwo!

Gdy w 1938 roku Wielka Brytania i Francja oddały Czechosłowację Hitlerowi, w ich domy przyszedł nie pokój, lecz wojna. Gdy w 1941 roku Stany Zjednoczone myślały, że wojna jest gdzieś daleko w Europie, Pearl Harbor przypomniał, że ona stoi przed progiem. Gdy w 2008 roku Europa i Ameryka nie wsparły Gruzję, wojna zbliżyła się do Paryża i Berlina – na teren Ukrainy. Gdy w 2014 roku Europa i Ameryka wciąż nie mogą odważyć się wesprzeć Ukrainę, wojna przyszła do holenderskich, malezyjskich, brytyjskich, belgijskich, niemieckich, australijskich rodzin. Od wojny i niepohamowanej agresji nie da się uciec, nie da się odkupić – ona przyjdzie do każdego, jeśli nie przeciwstawić się ją z całą możliwą stanowczością.

18 września – Rosja przedstawiła trzy żądania w sprawie umowy stowarzyszeniowej między Ukrainą a UE. Charakter roszczeń – niczego nie implementować, ni do czego nie przystępować, zafiksować ten stan prawnie. To by mało znaczyć, że Rosja sama chce decydować, co mają robić Ukraina i UE w stosunkach dwustronnych.

18 września – Na Donbasie nawała ogniowa ze strony rosyjskiej armii i terrorystów – takie "zawieszenie broni po rosyjsku". W obwodzie Ługańskim terroryści rosyjscy prowadzili ogień w okolicach Hirskiego, Zołotego, Orichowego, Czornuchinego, Stanicy Ługańskiej, Siewierodoniecka i Szczastia, ostatnia miejscowość silno zniszczona – rzecznik centrum informacyjno-analitycznego RNBO Andrij Łysenko. – "Na Wschodzie Armia Ukraińska wykonuje rozkaz o zawieszeniu broni. Jednocześnie terroryści nadal ostrzeliwują pozycji sił ATO".

18 września – Z północnej części Krymu około 4000 rosyjskich wojskowych z całym sprzętem przenieśli się do miedzy administracyjnej z kontynentalną częścią Ukrainy – rzecznik centrum informacyjno-analitycznego RNBO Andrij Łysenko.

18 września – Rosja dostarcza rosyjskim terrorystom we wschodniej Ukrainie najnowsze środki obrony przeciwlotniczej – informacja niemieckiej Federalnej Służby Wywiadowczej (BND).

18 września – Prezydent Petro Poroszenko, przemawiając przed Kongresem USA, powiedział, że jest gotów dać więcej praw separatystom, ale integralność terytorialna Ukrainy musi być niezmienną.

18 września – Prezydent Poroszenko wezwał Stany Zjednoczone nadać Ukrainie szczególny status bezpieczeństwa, która by odzwierciedlał najwyższy poziom współpracy z krajem, który nie jest członkiem NATO (jak Izrael czy Korea Południowa).

Postscriptum: Proszę rozprzestrzeniać tę informację jak najszerzej.



Italia, Svizzera, Vaticano

Settore pubblico di Maidan, L'viv: Gentili colleghi!

Quando nel 1938 la Gran Bretagna e la Francia hanno ceduto la Cecoslovacchia a Hitler, hanno trovato la guerra, non la pace. Quando nel 1941 gli Stati Uniti credevano che la guerra fosse lontano, da qualche parte in Europa, Pearl Harbor ha ricordato loro che la guerra era in casa loro. Quando nel 2008 l'Europa e l'America non hanno sostenuto la Georgia, la guerra si è avvicinata più di prima a Parigi e Berlino – in Ucraina. Nel 2014 l'Europa e l'America non osano sostenere l'Ucraina e la guerra sta coinvolgendo le loro famiglie – olandesi, inglesi, belga, tedesche, australiane. Non si può fuggire da una guerra, da un'aggressione sfrenata; questa avanzerà ancora se non ci si oppone con la massima determinazione.

18 settembre – La Russia ha presentato tre richieste riguardanti l'accordo di associazione tra l'Ucraina e l'UE. In breve, – non implementare nulla, non entrare a far parte di nulla e fissare questo stato giuridicamente. In pratica, la Russia pretende di poter decidere cosa l'Ucraina e l'UE possono fare nelle loro relazioni bilaterali.

18 settembre – Nel Donbas c'è stata una raffica di spari da parte dell'esercito e dei terroristi russi – di nuovo è la cosiddetta "tregua secondo i russi". Nella regione di Luhans'k, i militanti hanno sparato nelle zone di Hirske, Soloté, Oréhove, Chornùhine, Stanytsia, Luhanska, Severodontets'k e Shchastia. Quest'ultimo villaggio è stato distrutto, – ha detto il portavoce del Centro informazioni del Consiglio di Sicurezza e di Difesa Nazionale Andrii Lysenko. – "All'est i militari ucraini stanno eseguendo l'ordine di cessare il fuoco. I terroristi invece continuano a sparare alle posizioni delle forze dell'ATO".

18 settembre – Dalla parte settentrionale della Crimea verso il confine amministrativo con l'Ucraina si sono diretti circa 4000 militari russi con tutte le attrezzature militari, – comunica il portavoce del Centro informazioni del Consiglio di Sicurezza e di Difesa Nazionale Andrii Lysenko. La Russia continua a fornire ai terroristi russi nell'est dell'Ucraina i nuovi sistemi per la difesa aerea, – comunica il Servizio di Intelligence federale della Germania (BND).

18 settembre – Il presidente Petro Poroshenko, parlando davanti al Congresso degli Stati Uniti, ha dichiarato che è pronto a concedere più diritti ai separatisti; ma l'integrità territoriale dell'Ucraina deve rimanere inalterata.

18 settembre – Il presidente Petro Poroshenko ha esortato gli Stati Uniti a fornire all'Ucraina uno status speciale di sicurezza che rifletta il più alto livello di cooperazione con un Paese non membro della NATO (come Israele o la Corea del Sud).

Post scriptum: Si prega di diffondere queste informazioni il più ampiamente possibile.



Сербіиа

Građanski sektor Majdana, Lavov: Poštovane koleginice i kolege!

Kad su 1938. Velika Britanija i Nemačka predale Čehoslovačku Hitleru, u njihovu kuću nije došao mir, već je došao rat. Kad su 1941. SAD mislile da je rat negde daleko u Evropi, Perl Harbor je podsetio da je on kod njih u kući. Kada 2008. Evropa i Amerika nisu podržale Gruziju, onda je rat prišao bliže Parizu i Berlinu – u Ukrajinu. Kada 2014. Evropa i Amerika nikako ne mogu da se usude da podrže Ukrajinu, rat je došao u njihove holandske, britanske, belgijske, nemačke, australijske porodice. Od rata i nezadržive agresije ne možeš da pobegneš, ne možeš da se otkupiš – oni će doći kod tebe, ako im se ne suprotstaviš sa svom mogućom odlučnošću.

18. septembar. – Rusija je postavila tri zahteva koji se odnose na Sporazum o pridruživanju Ukrajine EU. Suština zahteva: da se ništa ne implementira, da se ničemu ne pridružuje i da se takvo stanje pravno fiksira. To jest Rusija sama odlučuje šta trebaju da rade Ukrajina i EU u njihovim bilateralnim odnosima.

8. septembar. – Na Donbasu je bila jaka vatra od strane ruske armije i terorista – to je "primirje na ruski način". U Luganskoj oblasti teroristi su pucali u rejonima Gorskog, Zolotog, Orjehovog, Čornuhinog, Stanice Luganske, Severodonjecka i Ščastja, poslednje mesto je jako ruinirano, − glasnogovornik informativno-političkog centra SNBO Andrij Lisenko. – "Na istoku ukrajinski vojnici izvršavaju naredbu o režimu obustavljanja vatre. Istovremeno teroristi nastavljaju pucati na položaje snaga ATO".

18. septembar. – Sa severnog dela Krima oko 4 000 ruskih vojnika sa svom tehnikom krenuli su prema administrativnoj granici sa kopnenom Ukrajinom, − glasnogovornik informativno-političkog centra SNBO Andrij Lisenko.

Rusija isporučuje ruskim teroristima na Istoku Ukrajine najnovije sisteme protivvazdušne odbrane – informacija Savezne obaveštajne službe (BND).

18. septembar. – Predsednik Petro Porošenko, nastupajući pred Kongresom SAD, izjavio je da je spreman pružiti više prava separatistima, ali teritorijalna celovitost Ukrajine mora biti nepromenljiva.

18. septembar. – Predsednik Petro Porošenko pozvao je SAD da pruži Ukrajini posebni status bezbednosti koji bi odgovarao najvišem nivou saradnje sa zemljom koja nije članica NATO-a (kao Izrael ili Južna Koreja)

Пс.: Молимо вас да шире ову информацију што је шире могуће.



Россия

Общественный сектор Майдана, Львов, информирует: Уважаемые коллеги!

Когда в 1938 году Великобритания и Франция отдали Чехословакию Гитлеру, в их дом пришел не мир, а война. Когда в 1941 году США думали, что война где-то далеко в Европе, Перл Харбор напомнил, что она у них дома. Когда в 2008 году Европа и Америка не поддержали Грузию, то Война пришла ближе к Парижу и Берлину – в Украину. Когда в 2014 году Европа и Америка никак не могут решиться всерьез поддержать Украину, война пришла к нидерландским, британским, бельгийским, немецким, австралийским семьям. От войны и безудержной агрессии не убежишь, не откупишься – она придет к тебе, если с ней не бороться со всей возможной решительностью.

18 сентября – Россия выдвинула три требования по Соглашению об ассоциации между Украиной и ЕС. Суть требований – ничего не имплементовуаваты, никуда не вступать и зафиксировать это состояние юридически. То есть Россия единолично решает, что делать Украине и ЕС в их двусторонних отношениях.

18 сентября – На Донбассе был шквал обстрелов со стороны русской армии и террористов – это "перемирие по-русски".У Луганской области боевики стреляли в районах Горного, Золотого, Орехова, Чорнухиного, Станицы Луганской, Северодонецка и Счастья, последний поселок сильно разрушен – представитель информационно-аналитического центра СНБО Андрий Лысенко – "На востоке украинские военные выполняют приказ о режиме прекращения огня. В то же время террористы продолжают обстрелы позиций сил АТО".

18 сентября – К северной части Крыма к административной границе с материковой Украины выдвинулись около 4000 российских военных со всей техникой – представитель информационно-аналитического центра СНБО Андрий Лысенко.

18 сентября – Россия поставляет российским террористам на Востоке Украины новейшие системы противовоздушной обороны (ПВО) – информация Федеральной разведывательной службы Германии (BND).

18 сентября – Президент Петр Порошенко, выступая перед Конгрессом США, заявил, что готов предоставить больше прав сепаратистам, однако территориальная целостность Украины должна быть неизменна.

18 сентября – Президент Петр Порошенко призвал США предоставить Украине особый статус безопасности, отображающий высокий уровень взаимодействия со страной, которая не является членом НАТО (как Израиль и Южная Корея). Однако Барак Обама сказал "нет", поскольку в Украины уже есть особый статус на уровне сотрудничества между США и Украиной, который по уровню сотрудничества выше, чем особый статус с НАТО.

Александр Дугин

"Захват Европы! Присоединить Европу – это по-русски"

Постскриптум: Пожалуйста, распространите эту информацию как можно шире.



Україна

Громадський сектор Майдану, Львів, інформує: Шановні колеги!

Коли у 1938 році Велика Британія та Франція віддали Чехословаччину Гітлеру в їх дім прийшов не мир, а війна. Коли у 1941 році США гадали, що війна десь далеко в Європі, Перл Харбор нагадав, що вона у них вдома. Коли у 2008 році Європа та Америка не підтримали Грузію, то Війна прийшла ближче до Парижа та Берліна – в Україну. Коли у 2014 році Європа та Америка ніяк не можуть відважитися реально підтримати Україну, війна прийшла до їх нідерландських, британських, французьких, німецьких, австралійських сімей. Від війни та нестримної агресії не втечеш, не відкупишся – вона прийде до тебе, якщо їй не протиставитись з усією можливою рішучістю.

18 вересня – Росія висунула три вимоги щодо Угоди про асоціацію між Україною та ЄС. Суть вимог – нічого не імплементовувати, нікуди не вступати і зафіксувати цей стан юридично. Тобто Росія одноосібно вирішує, що робити Україні і ЄС в їхніх двосторонніх стосунках.

18 вересня – На Донбасі був шквал обстрілів з боку російської армії та терористів – це "переми'ря по-російськи".У Луганській області бойовики стріляли в районах Гірського, Золотого, Оріхова, Чорнухіного, Станиці Луганської, Сєверодонецька і Щастя, останнє селище сильно зруйноване – речник інформаційно-аналітичного центру РНБО Андрій Лисенко – "На сході українські військові виконують наказ про режим припинення вогню. Водночас терористи продовжують обстріли позицій сил АТО".

18 вересня – Із північної частини Криму близько 4 000 російських військових із усією технікою висунулися до адміністративного кордону з материковою Україною – речник інформаційно-аналітичного центру РНБО Андрій Лисенко.

Росія постачає російським терористам на Сході України новітні системи протиповітряної оборони (ППО) – інформація Федеральної розвідувальної служби Німеччини (BND).

18 вересня – Президент Петро Порошенко, виступаючи перед Конгресом США, заявив, що готовий надати більше прав сепаратистам, однак територіальна цілісність України має бути незмінна.

18 вересня – Президент Петро Порошенко закликав США надати Україні особливий статус безпеки, що відображав би найвищий рівень взаємодії із країною, яка не є членом НАТО (як Ізраїль чи Південна Корея). Однак Барак Обама сказав "ні", оскільки в України вже є особливий статус на рівні співробітництва між США та Україною, який за рівнем співпраці є вищим, ніж особливий статус з НАТО.

Постскриптум: Будь ласка, розповсюдьте цю інформацію якомога ширше.

We exspress our sincere gratitude to the International Renaissance Foundation that supported this publication.

Висловлюємо вдячність Міжнародному фонду "Відродження" за підтримку цієї ініціативи.

Блог автора – матеріал, який відображає винятково точку зору автора. Текст блогу не претендує на об'єктивність та всебічність висвітлення теми, яка у ньому піднімається. Редакція "Української правди" не відповідає за достовірність та тлумачення наведеної інформації і виконує винятково роль носія. Точка зору редакції УП може не збігатися з точкою зору автора блогу.