8 січня 2011, 23:40

Янукович і Різдво

Більш безграмотного різдвяного привітання, ніж цього року вийшло з вуст Віктора Януковича, важко уявити. У тексті, що розміщено на офіційному сайті глави держави, читаємо таке:

"Господь дав нам ласку дочекатися і цього року того визначного вечора, коли усі православні християни з надією вдивляються в небо, де сходить Різдвяна зоря... Я щасливий, що в ці хвилини ми разом, увесь православний світ, славимо дитя Господнє і з вірою та любов'ю дивимося в перспективу нового року...".

У надзвичайно короткому вітальному тексті аж двічі наголошується на тому, що Різдво святкують лише православні, а відповідно – вітає Президент з Різдвом виключно православних.

Я так само, як і Янукович, вітаю всіх православних християн з Різдвом Христовим. Проте... Як вже справедливо зазначали Олег Медведєв та Сергій Грабовський, від глави держави очікуються трохи інші слова.

Привітання Віктора Януковича з Різдвом Христовим безграмотне з двох причин.

По-перше, далеко не весь православний світ святкує Різдво 7-го січня, як запевняє Президент. Сергій Грабовський справедливо нагадав, що "п'ята частина православних християн і більшість православних патріархів, включно із Вселенським, відзначають Різдво Христове 25 грудня. Йдеться про Антиохійську, Олександрійську, Кіпрську, Болгарську, Румунську, Елладську і низку інших православних Церков, про православних Греції, Румунії, Болгарії, Польщі, Сирії, Лівану, Єгипту й інших країн". Будемо вважати цю помилку спічрайтерів Януковича ознакою їхньої нефаховості.

По-друге, 7 січня Різдво Христове в Україні святкують не лише православні християни. А Янукович вітає виключно їх. І навіть двічі наголошує на цьому. І ніби навмисно ігнорує той факт, що Свято народження Божого Сина також святкують: 1) греко-католицькі християни (і одна з них – Ганна Герман); 2) майже всі євангеліки-протестанти (баптисти, харизмати, п'ятидесятники). Так ось, ця друга ознака безграмотності у привітанні Президента вже схожа не стільки на фактичну помилку спічрайтерів, скільки на усвідомлене викреслювання величезної кількості неправославних християн з релігійної мапи України.

Дещо про це я писав тут на УП у дні святкування Пасхи – торік. Ще раз повторюю своє квітневе запитання до всіх – і до влади, і до журналістів: а чи відомо вам, що у багатьох регіонах України кількість громад євангельських протестантів перевищує кількість, наприклад, всіх православних приходів? То чому це вже стало традицією під час найбільших християнських свят ігнорувати цю величезну гілку християнства – і в повідомленнях ЗМІ, і в привітаннях можновладців?!

Шановний пане Президенте, щиро вітаю Вас як православного християнина з Різдвом Христовим! Своєю чергою розраховую на аналогічний жест з Вашого боку до всіх християн різних конфесій!

Блог автора – матеріал, який відображає винятково точку зору автора. Текст блогу не претендує на об'єктивність та всебічність висвітлення теми, яка у ньому піднімається. Редакція "Української правди" не відповідає за достовірність та тлумачення наведеної інформації і виконує винятково роль носія. Точка зору редакції УП може не збігатися з точкою зору автора блогу.

Увидеть, узнать, вспомнить!

Запланированный ГОЛОДОМОР в Украине имел место. Был ли это геноцид украинцев или же просто попытка сломить крестьянское антисоветское сопротивление – не знаю, можно дискутировать...

Відбулася церемонія Novomedia Awards 2013

У неділю, 17 листопада, в Українському домі відбулася церемонія нагородження Novomedia Awards. Урочистий захід тривав у рамках Міжнародного Форуму "Новомедіа"...

Химиотерапия, кибернож и ''Украин''

Всех очень взбудоражил "Украин". Мол, должно покарать всех, кто к нему причастен, ибо он не помог некоторым онкобольным. Но от этого показательного резонанса плохо пахнет...

Dr. S. K. Sharma хоче читати українською

Сиджу на журналістській конференції, слухаю Вересня, Куликова та інших колишніх і чинних бібісішників. І раптом під час блоку Q/A підноситься якійсь індієць і починає публічно непоганою українською мовою обурюватися з приводу того, що в Україні мало україномовної преси...

На Москву – под ''Прощание славянки''

Мое вокзальное наблюдение. Многолетнее. Когда от железнодорожной станции "Киев Пассажирский" отправляется фирменный поезд на станцию "Москва Киевская", звучит "Прощание славянки"...

Международный Форум Новомедиа – ''Здесь Будут Все!''

В этом году глобальное журналистское событие пройдет 15-17 ноября в Украинском доме на Европейской площади. Более 30 спикеров и 40 тематических сессий – в течение трех дней...