"Нью Йорк Таймс": "почти половина украинцев – этнические русские"

"Nationalists in Moscow could swallow the loss of the Baltic states and Russia's former colonies in Central Asia, but they will never accept the notion of Ukrainians, nearly half of whom are ethnic Russians, as members of an independent, Western-oriented state, and potentially in NATO, no less."

Хорошая, кстати, статья о причинах газового конфликта, в том числе о давлении Москвы на Украину. Но вышеуказанный ляп говорит о том, как все-таки мало знают об Украине на Западе, вот и попадают даже в солидные издания путинский "фактаж" и "статистика". А опровергать их потом всегда сложнее.