Забута література соціалізму
Після публікацій в блозі чи в інших Інтернет виданнях до мене почали надходити листи. Інколи з подякою, інколи з лайкою та матюками, а є і ті, що містять цікаву інформацію на додаток до того, про що я писав.
От і сьогодні до мене на електрону пошту надійшов лист, який я навожу дослівно, у тому числі з адресою поштової скриньки, з якої він надійшов.
Від кого: "ole."
Кому: kbb@ua.fm
Отримано: 23.11.2008, 23:53
Шановний пане,
На жаль, мені не вдалось зареєструватися на УП, щоб додати інформацію до теми про соціалістичний геноцид українців. Тому вирішила скинути вам поштою, щоб не пропадало. Матеріали англійською і французькою, але настільки цікаві в контексті Голодомору, що мають бути обов"язково поширені в Україні для підвищення якості дискусії навколо цього питання. Маю на увазі книгу західного академічного дослідника історії соціалізму про соціалістичне коріння концепції геноциду ("Забута література соціалізму").
Автор – George Watson, formerly a professor at New York University and now a fellow of St. John's College, Cambridge, is the author of "Politics & Literature in Modern Britain" and "The Idea of Liberalism" He is currently completing a history of socialism.
Коротко:
THE IDEOLOGICAL ORIGINS OF GENOCIDE
"In January 1849, months before he migrated to London, Karl Marx published an article by Friedrich Engels in Die Neue Rheinische Zeitung announcing that in Central Europe only Germans, Hungarians and Poles counted as bearers of progress. The rest must go. "The chief mission of all other races and peoples, large and small, is to perish in the revolutionary holocaust."
Genocide arose out of Marx's master-theory of history – feudalism giving place inevitably to capitalism, capitalism to socialism. The lesser races of Europe – Basques, Serbs, Bretons and others – being sunk in feudalism, were counter-revolutionary; having failed to develop a bourgeoisie, they would be two steps behind in the historical process. Engels dismissed them as left-overs and ethnic trash (Voelkerabfall), and called for their extinction.
So genocide was born as a doctrine in the German Rhineland in January 1849, in a Europe still reeling from the revolutions of 1848. It was to become the beacon light of socialism, proudly held and proudly proclaimed."
Докладніше:
Англ.: NEVER BLAME THE LEFT
Фран.: "Le génocide est une théorie propre au socialisme" (G. Watson)
Якщо вважаєте корисним поширити цю інформацію через блог, то не заперечуватиму. Може, хтось навіть перекладе з англійської.
З повагою,
Оля Д.
Блог автора – матеріал, який відображає винятково точку зору автора. Текст блогу не претендує на об'єктивність та всебічність висвітлення теми, яка у ньому піднімається. Редакція "Української правди" не відповідає за достовірність та тлумачення наведеної інформації і виконує винятково роль носія. Точка зору редакції УП може не збігатися з точкою зору автора блогу.
