Якби Алексіс де Токвіль та Астольф де Кюстін повернулися з того світу до Америки та Росії
В п'ятницю, заглянувши до вже, можна сказати, культової україномовної книгарні "Є" (за Нацоперою на вулиці Лисенка) на презентацію книжки Адама Міхніка " У пошуках свободи", прикупив виклад "Росії в 1839" Астольфа де Кюстіна з передмовою Дмитра Донцова. "Багато жахливої правди про Росію" побачив історик Погодін у цьмоу європейському бестселлері свого часу, довго забороненому у самій Росії. Герцен роботу де Кюстіна назвав "найцікавішою та найрозумнішою книгою, написаною чужинцем про Росію".
За дивним збігом обставин, гортаючи де Кюстіна, я абсолютно випадково і в той же час, ясно що невипадково, натрапив оком на Алексіса де Токвіля. То ж частину зненацька для мене самого вільної неділі я витратив на гортання "Про демократію в Америці", написану одночасно з Кюстіновою "Росією"...
Промайнуло вже майже двісті років. Моря води утекли в Сені, Потомаці, Москві-ріці та Неві. Багато що змінилося в Росії та Сполучених Штатах. Але тодішня різниця між ними дотепер залишилася така ж сама! До чого ж повільно рухається равлик історії. Воскресни сьогодні де Токвілль, повернися назад де Кюстін, висновки їхні були б тотожні попереднім, і контраст так само вражаючим.