10 березня 2009, 11:12

Сірники – найкращий подарунок Кобзареві

Увечері, вертаючись додому, я зайшов до продовольчої крамниці, на честь якої названо народом усі прилеглі території довкола неї, та автобусну зупинку. Назва цього магазину – "Зелений папуга", або ж як часто кажуть місцеві: "Зелена папуга", чи "Зелений папугай". Купити я мав сірники, бо дружина попросила. Зрештою я їх і купив, а бонусом отримав на згадку ось таку розмову:

Я до продавця – Дайте, будь-ласка, блок сірників.

За мною в черзі стояла маленька, років 4-х, дівчинка з татом. Дівчинка, смикаючи тата за рукав, питає його нашим суржиком – Папа, а "сірники", це шо?



Тато дівчинки – "Сірники", це спічкі.

Дівчинка розгублено – Папа, а "сірники", це по-англійськи "спічкі"?

Тато – Ні, по-українськи.

Дівчинка – А "спічкі" – це по-якому?

Тато – Спічки, це по-русскі.

Дівчинка – Папо, а ми русскіє?

Тато, вже дещо знервовано – Ні, ми українці.

Дівчинка посміхаючись – Тоді я буду казати "сірники" українською!

За символічном збігом, розмова ця відбулась 9-го березня, на День народження Тараса Шевченка. Думаю, що почувши останню фразу дівчинки з "Зеленого папуги", великий поет не захотів би більшого подарунку ніж її обіцянка.

Реклама:
Witcher _ 10.03.2009 16:05
IP: 195.64.226.---
serg_kiev
Ви реально хвора людина. І ніякий Ви не начальник, хіба що головний над прибиральниками – менеджерами чистоти. Справжній керівник бере людей на роботу за фаховими якостями, а не за мову, якою вони говорять. Та й на форумах їм зазвичай ніколи сидіти.
У Вашу абсолютно недолугу філософію навіть вдумуватися не хочу, бо більшого "брєда" навіть від Левченка не чув. Слава Богу, таких маргиналів залишається все менше і менше.
І ще, англійської Ви теж не знаєте, як і української... Та й російською з трудом лепечете, судячи з ваших постів. Мрійте далі, хизуйтеся своїм невіглаством, бо насправді Ви – жалюгідний.
vitasyk _ 10.03.2009 15:49
IP: 94.27.11.---
10.03.2009 14:07___ serg_kiev Сірьожа, а ще в Кієвє єсть метро і єто тоже факт. до нєго можна доєхать на маршрутке (часто єто жьолтий автобусік з цифрамі на стеклє). А связь крайніх станцій метро с центральнимі тоже ніхто нє атмінял. В центре часто можна услішать мову
vitasyk _ 10.03.2009 15:44
IP: 94.27.11.---
10.03.2009 15:15___ serg_kiev Газета по украінські в багатьох когоспах замінила сільські вісті. вони працюють http://gazeta.ua/
Villo _ 10.03.2009 15:39
IP: 194.44.126.---
10.03.2009 15:15___ serg_kiev
Язик, це в корови. А на Україні мову треба знати. Російську,це вже як хто захоче. Все таки більше вже переходять на анлійську.
oharmony _ 10.03.2009 15:33
IP: 212.82.201.---
serg, ну вы-то остаётесь в этой стране:) и мне очень не хочется уезжать... и таких много, не зависимо от того, говорят они на украинском или русском. я, будучи с Восточной Украины, 30% своего времени говорю на украинском, около 20% – на английском, иногда на немецком... и совсем не заморачиваюсь по этому поводу.
а закрывающиеся журналы/ газеты... не в языке дело. "специалисты" просто вокруг такие – выживает-то сильнейший. независимо от языка.
к стати, а что вы делаете на украиноязычном ресурсе (укр.правда), если так продвинуто русскоязычное информационное поле?:)
serg_kiev _ 10.03.2009 15:15
IP: 77.122.191.---
to oharmony
– вот вы на скольких языках кроме русского
Я говорю на свободно на мове и говорю без словаря на английском. Вы конечно правы – английский рулит. Но, дело в другом. Чтоб там ни было, но русский (пока) – мировой язык.
И информационное поле русского наверное раз в 100 больше чем у мовы.А в Киеве -самом читающем городе- закрывабтся газеты и журналы на мове. Пример -"Газета по украински". Не читают, не покупают, НЕ НУЖНА... Язык сегодня -это очень важный ИНСТРУМЕНТ создания интеллектуального продукта. И если мова (как инструмент) порождает невостребованный продукт – то зачем такой инструмент? Мы же не страдаем, что украминский автомобиль-таврия, уже снят с производства. А мова тогда даже не Таврия – это самокат без колес. Может быть полноценный язык без тн "правопысу", без стабильной лексики и в конце концов литературы? Ничего этого у мовы нет. А в итоге – глобальная деградация страны. Это литература и наука, техника и информатика... Да ВСЕ...
О чем говорить, если украина занимает первое место в европе по отьезду квалифицированных специалистов. Это просто диагноз. Диагноз мове. А может уже и стране.
vts-m _ 10.03.2009 14:57
IP: 91.154.244.---
то serg_kiev

как-то видел в Израиле росписи на заборе "Евреи – вон из Израиля!", а в Кембридже русская туристка с фотоаппаратом подошла к англичанке и без обиняков по-русски сказала:"Отойдите, пожалуйста, я хочу сфотографировать!"
valery_v _ 10.03.2009 14:55
IP: 213.130.23.---
__ Сергій_Трегубенко
Соберитесь с Остапом Кривдиком, Адрієм Юсовим и вместе в "Файну Юкрайну". Там у них есть клуб гей-патриотов.
oharmony _ 10.03.2009 14:49
IP: 212.82.201.---
serg, глобализация сейчас "говорит" на английском:) а скоро начнёт на китайском:)) и вряд ли на русском "заговорит", потому как незачем: русскоязычные страны, к сожалению, ещё долго будут оставаться "третим" миром. вот вы на скольких языках кроме русского ХОРОШО говорите?;)
Jurdumm _ 10.03.2009 14:44
IP: 93.72.137.---
...14:37...serg...kiev
То може адресочек Вашої "хвірми" залишите, щоб переконатись у прадивості Ваших слів? Щось мені здається, що Ваша "хвірма" це є Контора з площі Дзержинського.
serg_kiev _ 10.03.2009 14:43
IP: 77.122.191.---
to oharmony
Не буду с вами спорить. Очень много иногородних за последние годы приехали в Киев.
Возможно и есть такие островки. Но это не система. Киев живет, думает и читает на своем РОДНОМ языке- русском. И другого не будет. Да и глобализацию никто не отменял.
serg_kiev _ 10.03.2009 14:37
IP: 77.122.191.---
to Jurdumm
когда у быдла нет аргументов, оно начинает тупо генерить дерьмо, не понимая, что обсырает в первую очередь себя. ВОТ именно ТАКОЕ быдло я как раз на работу и не беру. А у укров другого нет. Вчера только из свинарников повылазили... В двух словах – ТЫТУЛЬНА НАЦИЯ...
oharmony _ 10.03.2009 14:32
IP: 212.82.201.---
serg... я много лет живу в Киеве, у меня много друзей, которые не говорят по-русски вообще, и они очень нормально себя чувствуют. очень даже нормально:)
к стати, в моей компании мы даже между собой в основном на украинском общаемся, и живём от этого точно не хуже:)) глупости это всё и ограничения...
yez _ 10.03.2009 14:30
IP: 94.27.98.---
Загавкали жлоби кацапські – значить попав автор в саму точку! А якщо деякі "казли" україномовних на роботу не беруть – така робота, що не потребує спеціалістів, незалежно від мови. "Купи-продай" можна і по-циганськи, і по-в'єтнамському...
Jurdumm _ 10.03.2009 14:27
IP: 93.72.137.---
...14:10...oharmony
Це він з тих новокиян, що пісяють у ліфтах і під'їздах, а раніш пісяли у Дружковці, Турунтаєво і Маріуполі, може ще десь.
Їх до школи не тато з мамой відводили, а "папаша" с "мамашей".
serg_kiev _ 10.03.2009 14:19
IP: 77.122.191.---
to oharmony
Просто процитирую Паниковского. Приезжайте в Киев и спросите. Почитайте обьявления, поговорите с киевлянами, Конечно, никто вам в лицо не скажет. Но работу нормальную не найдете. И я себе на работу в компанию укромовных не беру. Достали уже. Даже не хочу дальше обсуждать.
serg_kiev _ 10.03.2009 14:15
IP: 77.122.191.---
- розмова ця відбулась 9-го березня, на День народження Тараса Шевченка
Кстати, Шевченко был русскоязычным писателем. Даже личный дневник на русском вел.
А антимоскальские стишки, которые наши убогие нацюки так любят, так это ошибки молодости. С кем не бывает. Почитайте позднего Шевченко-прозреете. Реально, он мову даже за язык не считал. Просто называл- народное наречие.
oharmony _ 10.03.2009 14:10
IP: 212.82.201.---
это в каком таком Вашем Киеве украиноязычных принимают как недоумков??? впервые слышу!:))
jawas _ 10.03.2009 14:09
IP: 194.44.247.---
10.03.2009 14:07___ serg_kiev
Жаль девочку. Дебил папа выращивает дебила-дочку

Серж, Ви дєвочка?
serg_kiev _ 10.03.2009 14:07
IP: 77.122.191.---
Жаль девочку. Дебил папа выращивает дебила-дочку. Она уже НАВСЕГДА
отстанет в развитии от русскоязычных. Скорее всего не научится любить читать, любить книгу. Скорее всего не захочет учить иностранный язык. Если все-таки захочет чего-то добиться, то просто вынуждена будет выучить свободно и без акцента русский, иначе нормальной работы не найдет. Вспомнит папу. В моем родном Киеве укромовных воспринимают как недоумков. Не беситесь-это факт. Глобализацию никто не отменял.
А мове там места нет.
москаленко _ 10.03.2009 13:52
IP: 195.5.106.---
Поїхав дядько дітей в Київ провідати. Повернувся за тиждень.
Питають: як там?
-Йой, змордувався!
-Чому?
-за тиждень слова українського не почув!
-Отакої!
Соловей _ 10.03.2009 13:33
IP: 77.123.140.---
У мене також був випадок.
Давно. Років з 15 тому. Їдемо якось у тролейбусі з маленькою донькою повз пам'ятник Грушевському. Вона показує пальчиком на пам'ятник і питає дуже голосно: "мамо, а це – мій дідусь? (її дідусь помер до її народження).
- Це Михайло Грушевський, перший президент України".
- А це добре чи погано? Кажу, що коли підросте, то сама зрозуміє.
- Мамо, а він не козак?, а потім: "Мабуть він не міг бути козаком, бо старенький, бо він не міг битися з шаблею, а козаки шаблями перемагали ворогів!"
Отаке:)
Artar _ 10.03.2009 13:17
IP: 62.80.181.---
Позитиффф

Клас)
Vova _ 10.03.2009 12:39
IP: 193.19.152.---
Увечері, а не увечорі, пане Юсов
якщо вже так поспішаємо бути українцями
TPP _ 10.03.2009 12:38
IP: 95.133.25.---
Папа, а "тато", це шо?
Реклама:

Українська розвідка та союзники попереджали про сценарії вторгнення та спрацювали на випередження

Ще влітку та восени 2021 року Головне управління розвідки Міністерства оборони України попереджало про можливий повномасштабний напад російських збройних сил на Україну взимку 2022 року...

Українці звернулись до Байдена напередодні його розмови з Путіним

ЗВЕРНЕННЯ УКРАЇНСЬКОЇ ГРОМАДСЬКОСТІ ДО ДЖО БАЙДЕНА НАПЕРЕДОДНІ РОЗМОВИ ПРЕЗИДЕНТІВ США І РОСІЇ 6 грудня 2021 року Шановний пане Президенте, 7 грудня 2021 року відбудеться відеоконференція президентів США і Росії...

Розпалення національної ворожнечі – ДБР перевірить заяву Арахамії

ДБР перевірить заяву Арахамії про "корупцію в ДНК українців" на предмет розпалювання національної ворожнечі та приниження національної честі та гідності...

Україна від Будапешту до Мінську

Безальтернативне роззброєння Нещодавно, 5 грудня українці згадували чергову річницю підписання Будапештського меморандуму. Вітчизняні політики дуже стримано шанують цю дату...

Заява громадянського суспільства стосовно проектів Меморіалу і Музею Голокосту в Києві

В продовження публічної дискусії навколо проектів Меморіалу і Музею Голокосту на території Бабиного Яру в Києві, звертаємо увагу на Звернення української культурної та наукової спільноти щодо меморіалізації Бабиного Яру (травень 2020) та Звернення українських євреїв до громадянського суспільства України (вересень 2020)...

Закликаємо патріотів підтримати Меморандум єдності українських сил!

#Разом_cила – Закликаємо патріотів підтримати Меморандум єдності українських сил! Усвідомлюючи загрози українській державності та необхідність консолідації усіх патріотів, громадянське суспільство звертається до патріотичних партій та громадських об'єднань дотримуватися принципів, викладених у Меморандумі єдності українських сил...