10 листопада 2010, 15:46

--

Вирішив зробити для своїх колег в біжутерному бізнесі зарплатний проєкт. Як на мене Приват банк найзручніша фінансова установа за швидкістю роботи своєї системи Приват 24 та заміні паперової маячні електронними підписами, базами та платіжними дорученнями. Онлайн рулить з будь-якої точки планети.

Але виникло дрібненьке "але". Виявилося, що українською мовою вносити імена найманних праціників не можна, Англійською теж не можна. Винятково російською. Здивувався, зателефонував до кол-центру. Спитав "чому?". Мені відповідали так, що я досі не можу перекласти це на людську мову. Нібито я з марсу прилетів, а не дніпропетровські організатори банківської системи України. Наразі готовий разом з Льонєю-космосом повернутися на історичну батьківщину... на Марс. Тількі в мене два запитання до відльоту:

1. Я знаю, що окрім Приват-банк Україна існує Приват Росія. Що було б, пане Дубілєт, як би в Москві електронна система "Приват 24" обробляла запити винятково бурятською чи татарською, або, Ігоре Валерійовичу, як би "Приват 24 Швейцарія" обробляв би винятково італійською та французькою, та не обробляв би би німецькою. Ба більше – "Приват 24 Ізраїль" раптом погодився на дописи арабською і видавав би помилку якби ізраїльскі "нацики" раптом схотіли заносити дані на івриті. Хіба не достатньо Близькому сходу великої та могутньої мови Корану?

2. Доколє, панове?


--

Блог автора – матеріал, який відображає винятково точку зору автора. Текст блогу не претендує на об'єктивність та всебічність висвітлення теми, яка у ньому піднімається. Редакція "Української правди" не відповідає за достовірність та тлумачення наведеної інформації і виконує винятково роль носія. Точка зору редакції УП може не збігатися з точкою зору автора блогу.

Власть взялась за ATR?

Камарилья Януковича пытается нагнуть ATR – единственный телеканал в стране, который производит новости на трех языках – крымскотатарском, русском и украинском...

Зі Стамбулу до Давоса.

Сьогодні один з яскравих днів в моєму житті. 15-го вересня 2010 року повернувся з відрядження до Туреччини, а 16-го знімав сюжет про 10-річчя зникнення Георгія Гонгадзе...

Jamala. 63 хвилини, що варті уваги.

Пост Джамали з фейсбуку Трудно быть первопроходцем... Вчерашняя презентация All or Nothing на YouTube стала вторым онлайн-концертом в истории Украины...

"Крымскотатарский сепаратист" Владимир Чемерис)

Об Украине без Януковича. О Крыме без Могилева. О крымскотатарском сампоопределении. О революции и Венесуэле гость Mızmızlar Владимир Чемерис...

Пацаны, Who is on duty today?

С началом Вас третьей мировой войны за южнобережную крымскую землю. На фоне убийства и прощания с сейлемовским мэром Симеиза Кириллом Костенко, нужно было обратить внимание на вчерашние общественные слушания в Кореизе...

Федоріве горе.

Якщо сказати, що блог "колеги" Ірини Федорів мене здивував, то це не так. Бо Ірина, що була кілька років головою первинного осередку профспілки "Медіафронт" на СТБ, жодного разу публічно не виступила ані в суді, ані в блогах, коли юристи Бородянскього доводили, що ніякої профспілки на телеканалі не існує...