26 лютого 2014, 00:06
Дуже коротко про сьогоднішні події різними мовами для максимальної розсилки друзям (доповнюється)
Дорогі друзі – сьогодні найважливішою є підтримка світу – тому даруйте, що пишемо так коротко і схематично – це інформація для людей, які мало що знають про Україну.
Сьогоднішні зміни є переломними, однак це далеко не кінець шляху. Головною проблемою на цей момент, на нашу думку, є провокації на Півдні та Севастополі. Треба зберігати холодну виваженість і стримувати провокаторів з обох сторін.
Тому не розслабляймося. Розсилайте, якщо вважатимете за потрібне, ці матеріали, дописуйте нові повідомлення – бо ж зміни йдуть просто потоком. Або самі пишіть своїм знайомим, друзям, іноземним ЗМІ, розміщайте на фейсбуках.
Махатма Ганді колись сказав "Для того, щоб ми перемогли, потрібна підтримка всього світу". Більше інформації різними мовами тут і тут
This is Ukraine today:
C'est l'Ukraine d'aujourd'hui:
Dies ist die Ukraine heute:
To jest Ukraina dzisiaj:
Esta es la actual Ucrania:
Questo è l'Ucraina di oggi:
Esta é hoje a Ucrânia:
Ukrajina je danas:
Это Украина сегодня:
Це Україна сьогодні:
Maidan Community Sector, Lviv: Dear friends,
it has been three months since the confrontation of the President Viktor Yanukovych with the people of Ukraine began. Yesterday the conflict took on a threatening form. Current situation may result in a civil war. Thus we take it upon ourselves to inform you about the events in Ukraine. We will provide you with yet another viewpoint regarding this conflict. We will do our best to remain fair and objective.
Maidan Community Sector, Lviv
February 25 – a presidential election campaign has started in Ukraine. Yulia Tymoshenko has declined to take part in the presidential elections. She is leaving for Germany to continue medical treatment. Vitali Klitschko is eligible to participate in the election.
February 24 – the Supreme Council of Ukraine has set free all political prisoners.
February 24 – the Supreme Council of Ukraine has dismissed those judges of the Constitutional Court of Ukraine who unlawfully changed the Constitution on demand from Yanukovych in 2010. This exact change to the Constitution has provided him with dictatorial powers.
February 24 – the Supreme Council of Ukraine has appointed a new Prosecutor-General, Governor of the National Bank, and Security Service of Ukraine of Ukraine. A new government is being formed.
Yanukovych is in hiding somewhere in the South of the country. A warrant has been issued for his arrest.
February 24 – a delegation of State Duma of Russia has arrived in Simferopol. Russia begins to issue national passports using simplified procedures. Russia is demanding that all the terms of an agreement between Yanukovych and the opposition are adhered to. If the Supreme Council of Crimea addresses Russia with a request for reuniting, Russia will consider this issue very quickly. In the past, Russian citizenship of residents became one of the key reasons for military invasion of Georgia by the Russian army.
Maidan Community Sector, Lviv
P.S. Please spread this appeal as much as possible.
Le Secteur du peuple, Lviv: Chers collègues,
La confrontation entre le président Viktor Ianoukovitch et le peuple ukrainien dure depuis trois mois. Hier ce conflit est entre dans une nouvelle phase de menace et violence. Cela peut se terminer par une guerre civile. Par conséquent, nous voulons vous présenter des informations sur les événements en Ukraine. C'est un point de vue de plus. Nous essayerons d'être objectifs.
Le Secteur du peuple, Lviv
Le 25 février, la campagne présidentielle a commencé en Ukraine. Ioulia Timochenko a refusé de prendre part à la campagne présidentielle. Elle se rend en Allemagne pour suivre un traitement médical. Vitaliy Klitschko a le droit de participer aux élections.
Le 24 février, la Verkhovna Rada de l'Ukraine a libéré tous les prisonniers politiques.
Le 24 février, la Verkhovna Rada de l'Ukraine a renvoyé les juges de la Cour constitutionnelle qui en 2010 ont modifié illégalement la Constitution à la demande de Ianoukovitch. C'est ce changement de la Constitution qui lui a donné des pouvoirs dictatoriaux.
Le 24 février, la Verkhovna Rada a nommé un nouveau procureur général, un nouveau directeur de la Banque nationale et un nouveau chef du Service de sécurité de l'Ukraine (SBU) – le processus de formation d'un nouveau gouvernement se met en route.
Ianoukovitch se cache encore quelque part dans le Sud. Il est recherché officiellement.
Le 24 février, une délégation de la Douma d'Etat de Russie est arrivée à Simferopol en Crimée.
La Russie commence à délivrer des passeports russes aux résidents ukrainiens de la Crimée selon une procédure simplifiée. La Russie exige le respect des accords conclus entre l'opposition et Ianoukovitch. Si la Verkhovna Rada de la Crimée fait appel à la Russie pour une adhésion éventuelle, la Russie promet d'examiner très rapidement cette question. En 2008, la nationalité russe des citoyens locaux était l'une des principales justifications pour permettre à l'armée russe d'envahir la Géorgie.
Le Secteur du peuple, Lviv
P.S. Please spread this appeal as much as possible.
Der Bürgersektor des Majdans, Lwiw: Sehr geehrte Kollegen,
In der Ukraine dauert die Konfrontation zwischen dem Präsidenten Viktor Janukowytsch und dem Volk nun schon seit 3 Monaten an. Gestern nahm der Konflikt gefährliche Ausmaße an...Dies könnte in einen Bürgerkrieg ausufern. Deshalb entschieden wir uns, Sie über die Ereignisse in der Ukraine zu informieren. Wir bemühen uns um eine objektive Darstellung.
Öffentlicher Sektor des Maidans, Lviv: Sehr geehrte Kollegen,
Öffentlicher Sektor des Maidans, Lviv: Sehr geehrte Kollegen,
Am 25. Februar begann in der Ukraine der Präsidentschaftswahlkampf. Julia Tymoschenko sagte ihre Teilnahme am Präsidentschaftswahlkampf ab. Sie kommt nach Deutschland zur Behandlung. Vitali Klitschko hat das Recht an den Wahlen teilzunehmen.
Am 24. Februar entließ das ukrainische Parlament alle politische Häftlinge aus dem Gefängnis.
Am 24. Februar kündigte das ukrainische Parlament alle Richter des ukrainischen Verfassungsgerichts, die 2010 auf Forderung von Janukowytsch die Verfassung unberechtigt änderten. Genau durch diese Verfassungsänderung bekam Janukowytsch diktatorische Befugnisse.
Am 24. Februar ernannte das ukrainische Parlament den neuen Generalstaatsanwalt, den Präsidenten der Nationalbank der Ukaine, den Vorsitzenden des Sicherheitsdienstes der Ukraine: die Bildung der neuen Regierung dauert.
Janukowytsch verbirgt sich weiter irgendwo im Süden des Landes. Er wurde zur Fahndung ausgeschrieben.
Am 24. Februar kam nach Simferopol die Delegation der Staatsduma. Russland beginnt die Passausstellung nach vereinfachter Prozedur. Russland verlangt Erfüllung der Verabredungen zwischen der Opposition und Janukowytsch. Falls sich das Parlament Krym an Russland mit der Bitte zum Anschluß wendet, so behandelt Russland diese Frage sehr schnell. Früher wurde russische Staatsbürgerschaft der Georgier zu einer der wichtigsten Begründungen des Militäreinbruchs der russischen Armee aufs Territorium Georgiens.
Öffentlicher Sektor des Maidans, Lviv
P.S. Please spread this appeal as much as possible.
Sector Público de Maydan, Lviv: Queridos compañeros!
Hace ya tres meses que tiene lugar la confrontación entre el Presidente de Ucrania y el pueblo ucraniano. Ayer el conflicto adquirió un aspecto muy peligroso: Corremos el riesgo de que el conflicto desemboque en una guerra civil. Por eso, desde la mayor imparcialidad de que somos capaces, hemos tomado la resolución de informaros acerca de la situación en Ucrania.
Sector Público de Maydan, Lviv.
El 25 de febrero ha empezado la campaña presidencial. Yulia Tymoshenko no va a participar en la campaña de las elecciones del presidente, ella viaja a Alemania donde se va a someterse al tratamiento medico... Vitaliy Klychko tiene derecho a participar en las elecciones.
El 24 de febrero el Parlamento de Ucrania puso en libertad a todos los presos políticos.
El 24 de febrero el Parlamento de Ucrania despidió a todos los jueces del Tribunal Constitucional que en 2010 a la solicitud de Yanukovych ilegalmente cambiaron la Constitución. Estas enmiendas a la Constitución concedieron a Yanukovych la autoridad dictatorial.
El 24 de febrero el Parlamento de Ucrania nombró nuevo Fiscal General, Jefe del Banco Nacional, Jefe del Ministerio de Defensa. El proceso de formación del nuevo gobierno nuevo todavía sigue en marcha.
Yanukovych todavía se esconde en algún sitio en el sur del país. El 24 de febrero el Ministerio del Interior de Ucrania emitió una orden de busca y captura contra ex-presidente de Ucrania Viktor Yanukovych
El 24 de febrero a Sevastopol llegó la delegación de la Duma Estatal de la Federación Rusa. Rusia empieza a expedir los pasaportes empleando el procedimiento simplificado. Rusia llamó al cumplimiento las condiciones del acuerdo firmado entre la oposición y Yanukovych. En el caso de que el Parlamento de Crimea mande la petición de unirse a Rusia, ésta examinaría dicha solicitud muy rápido. Antes la ciudadanía rusa de los habitantes de Georgia fue uno de los pretextos mas importantes que justificaron la invasión del ejército ruso al territorio georgiano.
Sector Público de Maydan, Lviv.
P.S. Please spread this appeal as much as possible.
Settore pubblico di Maidan, L'viv: Gentili colleghi,
Sono già tre mesi che va avanti lo scontro tra il presidente Viktor Ianukovych e il popolo ucraino. Ieri il conflitto ha nuovamente assunto una forma minacciosa. Esso potrebbe sfociare in una guerra civile. Per questo abbiamo trovato il coraggio di informarvi di ciò che sta accadendo in Ucraina. E' un'ulteriore punto di vista. Ma cercheremo di essere il più obiettivi possibile.
Settore pubblico di Maidan, L'viv L'viv
Il 25 febbraio in Ucraina è iniziata la campagna elettorale. Iuliia Tymoshenko si è rifiutata di candidarsi, dal momento che essa è intenzionata ad andare in Germania per delle cure mediche. Vitalii Klytchko invece ha il diritto di candidarsi per le elezioni.
Il 24 febbraio il Consiglio supremo dell'Ucraina ha liberato tutti i prigionieri politici.
Il 24 febbraio il Consiglio supremo ha licenziato quei giudici del Tribunale costituzionale dell'Ucraina i quali nel 2010 su richiesta di Viktor Ianukovych avevano modificato in modo illegittimo la Costituzione. Proprio questo cambiamento della Costituzione gli ha garantito poteri dittatoriali.
Il 24 febbraio il Consiglio supremo dell'Ucraina ha nominato un nuovo procuratore generale, il capo della Banca nazionale, il capo del Servizio di Sicurezza dell'Ucraina: è in atto il processo di formazione del nuovo governo.
Ianukovych si sta nascondendo da qualche parte a Sud del Paese. È ufficialmente ricercato.
Il 24 febbraio è arrivata a Sevastopil' la delegazione della Duma statale russa. La Russia ha dato il via ad una procedura di rilascio semplificato di passaporti russi. Richiede che i patti tra Ianukovych è l'opposizione vengano rispettati. Nel caso che il Consiglio Supremo della Crimea dovesse rivolgersi alla Russia con la richiesta di annessione, la Russia risolverà rapidamente questo problema. Si ricorda che in precedenza la cittadinanza russa degli abitanti è stato uno dei motivi dell'intervento militare russo nel territorio della Georgia.
Settore pubblico di Maidan, L'viv
P.S. Please spread this appeal as much as possible.
Ludowy sektor Majdan, Lwów: Szanowni Państwo,
Już trzeci miesiąc na Ukrainie trwają konfrontacje między prezydentem Wiktorem Janukowyczem a ludźmi. Wczoraj ten konflikt nabrał naprawdę poważnego kształtu. Jest bardzo duże prawdopodobieństwo, że może dojść do wojny domowej. Własnie dlatego mamy odwagę informować o wydarzeniach na Ukrainie. Jest to kolejny punkt widzenia. Staramy się też być obiektywnymi.
Ludowy sektor Majdan, Lwów
25 lutego na Ukrainie rozpoczęła się prezydencka kampania wyborcza. JuliaTymoszenkozrezygnowała z udziału w kampanii prezydenckiej. Podjęła natomiast decyzję o wyjeździe na leczenie do Niemiec.
Witalij Kliczko jest uprawniony do udziału w wyborach.
24 lutego Parlament Ukrainy podjął uchwałę u uwolnieniu wszystkich więźniów politycznych.
24 lutego Parlament Ukrainy zdymisjonował sędziów Sądu Konstytucyjnego Ukrainy, którzy w 2010 roku, na wniosek Janukowycza, nielegalnie zmienili Konstytucję. Właśnie ta zmiana w Konstytucji dała mu "dyktatorskie" upoważnienia.
24 lutego trwa proces tworzenia nowego rządu: Parlament Ukrainy wyznaczył nowego prokuratora generalnego, prezesa Banku Narodowego Ukrainy i szefa Służby Bezpieczeństwa.
Janukowycz nadal się ukrywa. Prawdopodobnie gdzieś na południu kraju. Wydany został nakaz jego aresztowania.
24 lutego do Symferopolu przybyła delegacja Dumy Państwowej Rosji. Rosja rozpoczyna wydawanie paszportów zgodnie z uproszczoną procedurą. Rosja domaga się wypełnienia umów między opozycją i Janukowyczem. Jeżeli Werchowna Rada (Parlament) Krymu zawnioskuje o przyłączenie terytorium Krymu do Rosji, Rosja rozważy tą kwestię w trybie przyśpieszonym. Fakt zamieszkiwania przez obywateli rosyjskich terenów Gruzji został wcześniej wykorzystany przez Rosję jako pretekst do przeprowadzenia na jej terenie interwencji zbrojnej przez wojska rosyjskie.
Ludowy sektor Majdan, Lwów: Szanowni Państwo,
P.S. Please spread this appeal as much as possible.
O Sector Civil do Maidan, Lviv: Caros colegas,
Na Ucrânia já durante três meses está a decorrer o confronto entre o presidente Viktor Yanukovych e o povo ucraniano. Ontem o conflito entrou na sua fase mais perigosa. O confronto pode transformar-se numa guerra civil. Por isso tomamos a coragem de informar-vos sobre os acontecimentos na Ucrânia. Este é um dos pontos de vista. Vamos tentar ser imparciais.
O Sector Civil do Maidan, Lviv: Caros colegas,
25 de Fevereiro a campanha eleitoral presidencial começou na Ucrânia. Yulia Tymoshenko se recusou a tomar parte na campanha presidencial. Ela viaja para a Alemanha para tratamento. Vitali Klitschko tem o direito de participar nas eleições.
24 de Fevereiro Parlamento (Verkhovna Rada) da Ucrânia libertou todos os presos políticos.
24 de Fevereiro Verkhovna Rada da Ucrânia demitiu os juízes do Tribunal Constitucional da Ucrânia que a pedido do Yanukovych mudaram ilegalmente a Constituição em 2010. Essa mudança na Constituição deu-lhe poderes ditatoriais.
24 de Fevereiro Parlamento da Ucrânia nomeou um novo procurador-geral, presidente do Banco Nacional, o chefe do Serviço de Segurança da Ucrânia – agora há um processo de formação de um novo governo.
Yanukovych ainda está em fuga em algum lugar no sul. Ele foi anunciado na investigação criminal.
24 de Fevereiro a delegação da Duma russa chegou em Simferopol. Rússia começa a emissão de passaportes por procedimento simplificado. Rússia demanda o cumprimento de acordo entre a oposição e Yanukovych. Se Verkhovna Rada da Criméia apelar à Rússia para a adesão, a Rússia irá considerar esta questão muito rapidamente. Mais cedo a cidadania russa de moradores foi uma das justificativas principais de invasão armada do exército russo na Geórgia.
Sector Civil do Maidan, Lviv
P.S. Por favor compartilhe este apelo tanto quanto possível.
Verejnostny sektor Majdanu, Lviv: Vážení kolegovia
Na Ukrajine tretí mesiac pokračuje konfrontácia prezidenta Viktora Janukovyča z ľuďom. Včera konflikt prišiel do ohrozujúcich foriem. Môže aj prísť do občianskej vojny. Preto budeme mať odvahu, aby vás informovať o všetkom, čo sa robí na Ukrajine. Budeme sa snažiť byť objektívnimi.
Verejnostny sektor Majdanu, Lviv
25. februára na Ukrajine sa začala prezidentská predvolebná kampaň. Julia Tymošenko odmietla sa zúčastniť v prezidentskej kampane a ide do Nemecka na liečenie. Vitalij Kličko má právo sa zúčastniť vo voľbách.
24. februára Parlament Ukrajiny oslobodil všetkých politických väzňov.
24. februára Parlament Ukrajiny prepustil sudcov Ústavného súdu Ukrajiny, ktorí v roku 2010 na žiadosť Janukovyča nezákonne zmenili Ústavu. Prave táto zmena v Ústave davala mu diktátorské právomoci.
24. februára Parlament Ukrajiny ustanovil nového Generálneho prokurátora, predsedu Národnej banky, predsedu Bezpečnostnej služby Ukrajiny – ide proces formovania novej vlády.
Janukovyč sa stále skrýva niekde na juhu Ukrajiny. Vláda vyhlásila pátranie po ňom.
24. februára do Simferopola príšla delegácia Štátnej dumy Ruska.
Rusko začína vydávanie cestovných pasov podľa zjednodušenej procedúry. Rusko požaduje splnenie dohody medzi opozíciou a Janukovyčom. Keď bude výzva Najvyššej rady Krymu k Rusku zo žiadosťou o pristúpení, vtedy Rusko preskúma túto otázku veľmi rýchlo. Predtým ruské občanstvo obyvateľov bolo jedným z kľúčových dôvodov ozbrojenej invázie ruskej armády do Gruzínska.
Verejnostny sektor Majdanu, Lviv
P.S. Please spread this appeal as much as possible.
Građanski sektor Majdana, Lavov: Poštovane kolegice i kolege,
U Ukrajini već treći mjesec traje konflikt predsjednika Viktora Janukoviča i naroda. Zato se usuđujemo da vas informiramo o događanjima u Ukrajini. Ovo je još jedna točka gledišta. Trudit ćemo se biti objektivni.
Građanski sektor Majdana, Lavov: Poštovane kolegice i kolege,
25. veljače u Ukrajini krenula je izborna predsjednička kampanja. Julija Timošenko neće sudjelovati u predsjedničkoj kampanji. Ona odlazi na liječenje u Njemačku. Vitalij Kličko ima pravo sudjelovati na izborima.
24. veljače Parlament Ukrajine pustio je sve političke zatvorenike.
24. veljače Parlament Ukrajine otpustio je suce Ustavnog suda Ukrajine koji su 2010. na zahtjev Janukoviča nezakonski promijenili Ustav. Upravo ta promjena Ustava omogućila je da Janukovič dobije neograničene diktatorske ovlasti.
24. veljače Parlament Ukrajine imenovao je novog državnog tužitelja, čelnika Nacionalne banke, čelnika Službe sigurnosti Ukrajine – traje proces formiranja nove vlade.
Janukovič još uvijek skriva se negdje na jugu države. Za njim je izdana tjeralica.
24. veljače u Simferopol došlo je izaslanstvo Državne Dume Rusije.
Rusija otpočela je izdavanje osobnih karti odnosno putovnica po olakšanoj proceduri. Rusija zahtijeva ispunjavanje uvjeta iz ugovora između oporbe i Janukoviča. U slučaju, ako se Parlament Krima obrati Rusiji s prijedlogom o pripajanju, Rusija će vrlo brzo proučiti to pitanje. Rusko državljanstvo stanovnika bilo je jedan od ključnih argumenata za invaziju ruske vojske na područje Gruzije.
Građanski sektor Majdana, Lavov: Poštovane kolegice i kolege,
P.S. Please spread this appeal as much as possible.
Civilni sektor Majdana, Lvov
V Ukrajini že tretji mesec traja konflikt med predsednikom Viktorjem Janukovičem in narodom. Dovolili smo si zaradi tega, da vas obveščamo o dogajanjema v Ukrajini. To je še en vidik problema. Bomo se potrudili biti objektivni.
Civilni sektor Majdana, Lvov
25. februarjaja v Ukrajini uradno se je pričela predsedniška volilna kampanja. Julija Timošenko je izjavila, da ne bo sodelovala v predsedniški kampanji. Odšla bo v Nemčijo na zdravljenje. Vitalij Kličko ima pravico do udeležbe na volitvah.
24. februarja Ukrajinski parlament je izpustil vse politične zapornike.
24. februarja Ukrajinski parlament je odpustil sodnike Ustavnega sodišča Ukrajine, ki so leta 2010 na zahtevo Janukoviča nezakonito spremenili Ustavo. Prav ta sprememba Ustave mu je omogočila diktatorska pooblastila.
24. februarja Ukrajinski parlament je imenoval novega generalnega državnega tožilca, vodjo Narodne banke, vodjo varnostne službe Ukrajine – traja proces formiranja nove vlade.
Janukovič se še vedno skriva nekje na jugu države. Za njim so izdali tiralico.
24. februarja v Simferopol je prispela delegacija Državne dume Rusije.
Rusija bo začela izdajanje osebne izkaznice po poenostavljenem postopku. Rusija zahteva izpolnjevanje dogovorov med opozicijo in Janukovičem. Če Parlament Krima bo se na Rusijo obrnila z zahtevo o priključitvi Rusiji, bo Rusija to vprašanje obravnava zelo hitro. Rusko državljanstvo prebivalcev je bilo eden izmed ključnih argumentov za invazijo ruske vojske v Gruzijo.
Civilni sektor Majdana, Lvov
P.S. Please spread this appeal as much as possible.
Građanski sektor Majdana, Lavov: Građanski sektor Majdana, Lavov: Poštovane koleginice i kolege,
U Ukrajini već treći mesec traje konflikt predsednika Viktora Janukoviča i naroda. Zato se usuđujemo da vas informišemo o događanjima u Ukrajini. Ovo je još jedna tačka gledišta. Trudićemo se da budemo objektivni.
Građanski sektor Majdana, Lavov
25. februara u Ukrajini je startovala predsednička izborna kampanja. Julija Timošenko odbila je da učestvuje u predsedničkoj kampanji. Ona ide u Nemačku na lečenje. Vitalij Kličko ima pravo da učestvuje u izborima.
24. februara Parlament (Vrhovni Savet) Ukrajine oslobodio je sve političke zatvorenike.
24. februara Parlament (Vrhovni Savet) Ukrajine razrešio je dužnosti one sudije Ustavnog suda Ukrajine koji su 2010. na zahtev Janukoviča nezakonito promenili Ustav. Upravo ta promena Ustava pružila mu je diktatorska ovlašćenja.
24. februara Parlament (Vrhovni Savet) Ukrajine postavio je novog generalnog tužioca, guvernera Narodne banke, predsednika Službe bezbednosti – u toku je proces formiranja nove vlade.
Janukovič se još uvek krije negde na jugu zemlje. Za njim je raspisana potraga.
24. februara u Simferopolj je došla delegacija Državne Dume RF. Rusija počinje pojednostavljeno izdavanje ličnih karata državljana RF. Rusija traži ispunjenje uslova dogovora između opozicije i Janukoviča. Ako se Vrhovni Savet Krima obrati Rusiji sa molbom o pripajanju, Rusija će razmotriti ovo pitanje vrlo brzo. Rusko državljanstvo stanovnika postalo je ranije jedno od ključnih obrazloženja vojne invazije Rusije na teritoriju Gruzije.
Građanski sektor Majdana, Lavov
P.S. Please spread this appeal as much as possible.
Общественный сектор Майдана, Львов: Уважаемые колеги,
В Украине уже третий месяц продолжается противостояние президента Виктора Януковича с народом. Вчера конфликт приобрел угрожающие формы. Он может перейти в гражданскую войну. Поэтому мы берем на себя смелость информировать вас о событиях в Украине. Это еще одна точка зрения. Мы постараемся быть объективными.
Общественный сектор Майдана, Львов
25 февраля в Украине началась президентская избирательная кампания. Юлия Тимошенко отказалась принимать участие в президентской кампании. Она уезжает в Германию на лечение. Виталий Кличко имеет право принять участие в выборах.
24 февраля Верховная Рада Украины освободила всех политических заключенных.
24 февраля Верховная Рада Украины освободила тех судей Конституционного суда Украины, которые в 2010 году по требованию Януковича незаконно изменили Конституцию. Именно это изменение Конституции предоставила ему диктаторские полномочия.
24 февраля Верховная Рада Украины назначила нового генерального прокурора, председателя Национального банка, председателя Службы безопасности Украины – идет процесс формирования нового правительства.
Янукович все еще скрывается где-то на юге страны. Его объявили в розыск.
24 февраля в Симферополь прибыла делегация Госдумы России.
Россия начинает выдачу своих паспортов по облегченной процедуре. Россия требует выполнения условий договоренностей между оппозицией и Януковичем. Если будет обращение Верховного Совета Крыма к России с просьбой о присоединении, то Россия рассмотрит этот вопрос очень быстро. Ранее российское гражданство жителей стало одним из ключевых обоснований вооруженного вторжения российской армии на территорию Грузии.
Общественный сектор Майдана, Львов
P.S. Please spread this appeal as much as possible.
Громадський сектор Майдану, Львів: Шановні колеги
В Україні вже третій місяць триває протистояння президента Віктора Януковича з народом. Вчора конфлікт набув загрозливих форм. Він може перейти у громадянську війну. Тому ми беремо на себе відвагу інформувати вас про події в Україні. Це ще одна точка зору. Ми постараємося бути об'єктивними.
Громадський сектор Майдану, Львів
25 лютого в Україні розпочалася президентська виборча кампанія. Юлія Тимошенко відмовилася брати участь у президентській кампанії. Вона виїжджає у Німеччину на лікування. Віталій Кличко має право взяти участь у виборах.
24 лютого Верховна Рада України звільнила всіх політичних в'язнів.
24 лютого Верховна Рада України звільнила тих суддів Конституційного суду України, які у 2010 році на вимогу Януковича незаконно змінили Конституцію. Саме ця зміна Конституції надала йому диктаторські повноваження.
24 лютого Верховна Рада України призначила нового генерального прокурора, голову Національного банку, голову Служби безпеки України – йде процес формування нового уряду.
Янукович все ще переховується десь на Півдні країни. Його оголосили у розшук.
24 лютого у Сімферополь прибула делегація Держдуми Росії.
Росія починає видачу своїх паспортів за полегшеною процедурою. Росія вимагає виконання умов домовленостей між опозицією і Януковичем. Якщо буде звернення Верховної Ради Криму до Росії з проханням про приєднання, то Росія розгляне це питання дуже швидко. Раніше російське громадянство жителів стало одним з ключових обґрунтувань збройного вторгнення російської армії на територію Грузії.
Громадський сектор Майдану, Львів
P.S. Please spread this appeal as much as possible.
