Вороги України в Європі

Агресія Російської Федерації не обмежується лише сходом та півднем України. Справжня війна є інформаційною і розгортається у свідомості світової спільноти. Усвідомлюючи непевність і непереконливість своїх позицій, Кремль відчайдушно мобілізовує всі лобістські ресурси, щоб вмовити радикальні європейські організації його підтримати.

На жаль, голосування за резолюцію Європейського Парламенту "Тиск Росії на країни Східного партнерства, зокрема дестабілізація Східної України" 17 квітня 2014 року підтвердило, що не всі представники міжнародного співтовариства прагнуть миру та верховенства закону. Ошукані яскравою фашистською риторикою Москви, ліво- та праворадикальні партії помилково приймають російську агресію за прояв національної сили. Зокрема, серед 49 членів парламенту, які підтримали злочинну зовнішню політику РФ: Нік Гриффін (Британська національна партія), Найджел Фарадж (Партія незалежності Об'єднаного Королівства), Корнелія Ернст (Ліва партія), Жан-Марі Ле Пен (Національний фронт), Філіп Клейс (Фламандский інтерес), Франц Обермайер (Австрійска партія свободи), Евальд Штадлер (Реформістські консерватори), Віллі Мейер (Об'єднані ліві), Крістіна Морваі ("Йоббік") та інші. Також активно підтримує Володимира Путіна Герхард Шредер – близький друг президента РФ і колишній канцлер Німеччини. Алекс Салмонд, лідер Шотландської національної партії, сказав, що Путін є "ефективним" і "повернув значну частину російської гідності" у той час, коли російські порушники кордонів вже почали вторгнення в Крим.

Ми занепокоєні такою реакцією європейських парламентарів та інших політиків і вимагаємо ввести санкції проти прихильників політики РФ. Власне, якщо ми не почуємо вибачень, то наполягаємо на забороні в'їзду зазначених осіб в Україну та пропонуємо ініціювати масштабну дискусію серед країн ЄС щодо загрози популяризації фашистської ідеології та агресивної російської пропаганди на теренах Європи. Ми не можемо стояти осторонь і відтепер будемо звітувати про ворогів України в Європі – осіб, які виступають проти майбутнього України.

Ми віримо, що демократичні сили Європи стурбовані зростанням авторитету радикальних угруповань та бажають і надалі підтримувати систему міжнародної безпеки.

ENEMIES OF UKRAINE IN EUROPE

Aggression of the Russian Federation is not limited to the east and south of Ukraine. This is information war, and it unfolds in the minds of the world community. Realizing the vagueness and weakness of its position, Kremlin is desperately mobilizing all lobbying resources to persuade radical European organizations to support it.

Unfortunately, voting in the European Parliament for the resolution on Russian pressure on Eastern Partnership countries and in particular destabilisation of eastern Ukraine on 17 April 2014 confirmed that not all members of the international community want peace and the rule of law.

Cheated by the vibrant fascist rhetoric of Moscow, far-left and far-right parties are mistaken for Russian aggression to be the manifestation of national strength. In particular, among 49 MEPs who supported the criminal foreign policy of the Russian Federation are Nick Griffin (BNP), Nigel Farage (United Kingdom Independence Party), Cornelia Ernst (Die Linke), Jean-Marie Le Pen (Front national), Philip Clayes (Vlaams Belang), Franz Obermayr (FPÖ), Ewald Stadler (Die Reformkonservativen), Willy Meyer (Izquierda Unida), Krisztina Morvai (Jobbik) and others. Gerhard Schroeder also actively supports Vladimir Putin, being a close friend of the president of the Russian Federation and the former Chancellor of Germany. Alex Salmond, leader of the Scottish National Party, has said that Putin is "effective" and has "restored a substantial part of Russian pride", even at a time when Russian infiltrators had begun their take over of Crimea.

We, members of the political party Ukrainian Platform Sobor, are concerned about the reaction of the MEPs and other politicians, and demand to impose sanctions against supporters of the Russian policy. In fact, unless we hear of apologies, we insist on the prohibition of entry of the said persons into Ukraine and propose to initiate a large-scale debate among EU countries about the dangers of popularization of fascist ideology and aggressive Russian propaganda in Europe. We cannot stand aside and from now, we will report on the enemies of Ukraine in Europe – individuals who oppose the Ukraine's future.

We believe the democratic forces of Europe to be concerned about the rising power of radical groups and willing to support the international security in the future.