Юрій Костенко Народний депутат України, голова Української народної партії

Знищити українську книгу – знищити душу

01 лютого 2013, 12:03

В Україні відбувається те, що в інших країнах неможливо, – влада душитиме державну мову, яка є основою національної державності, власними руками. Уряд пропонує парламенту прийняти законопроект "Про видавничу справу", згвалтувавши українське книговидання у відповідності з ганебним мовним законом Колєсниченка-Ківалова. Справа "Руского міра" "жівєт і побєждаєт".

Українці, за задумом діючого уряду мають забути, що таке українська книжка. Приміром, пропонується скасувати обов'язки держави сприяти перекладу іноземної літератури українською мовою. Під виглядом друку книг "мовами національних меншин" буде знято обмеження на поширення російськомовної літератури. Нині друк російськомовних книжок в Україні за законом хоча б формально залежить від обсягів їх імпорту. Поняття "національне книговидання", – тобто українське, – пропонується замінити на "вітчизняне книговидання", – читай, російськомовне. Уряд також передбачає скасувати обов'язок держави підтримувати видавничо-поліграфічну індустрію, – так би мовити, віддає її на поталу російському капіталу.

Нині український ринок і так тотально контролюють російські компанії, – 87% книжок у продажу в Україні є російськомовними. Загалом, в нашу країну із Росії ввозиться фактично вдвічі більше книжок, ніж тут видається, – відповідно 80-90 млн примірників проти 40-55 млн. При цьому, 2012 року вперше за роки незалежності зафіксовано сумний рекорд, – українською мовою в Україні надруковано менше половини від сумарного тиражу українських книг. На думку фахівців, ситуацію в книговиданні минулого року різко погіршив законопроект Колісниченка-Ківалова, зруйнувавши хитку систему стримувань і противаг, яка худо-бідно, але існувала. І от український уряд замість того, щоб рятувати ситуацію, намагається перетворити українську книжку в ізгоя у власній країні.

Ці кроки, як і сумнозвісні заходи міністра-українофоба Табачника, – складова плану Кремля з тотальної русифікації України, бо ж країна без національної мови – це країна без національної державності. Скорочення україномовного книговидання, його остаточне витіснення російськомовним, в першу чергу, вдарить по дітях, які ще не мають сформованого світогляду. Недарма Табачник найбільшого удару завдав по україномовній освіті наймолодших класів, а далекосяжні плани проросійського лобі в українському уряді розповсюджуються й на дошкільнят, що є потужним чинником русифікації.

Українцям старанно нав'язують комплекс меншовартості. За даними Української асоціації видавців, у середньому кількість примірників вітчизняної літератури вже досягла найнижчого показника в Європі, – одна книга на людину на рік. В ЄС цей показник становить 12-13 книжок на рік на одну особу. Через ганебну бідність українці витрачають на книжки менше 3-х доларів на рік, тоді як росіяни – близько 20, європейці – від 70 до 160 дол. І навіть ці копійки українці не матимуть можливості витратити на власне – українське! Уряду треба мати несповна розуму, щоб захищати російську мову в Україні, де під загрозою вимирання знаходиться – національна мова.

powered by lun.ua
Коментарі — 31
Суспільство _ 13.02.2013 07:54
IP: 66.103.242.---
Написати коментар...
Юрий Корольков _ 10.02.2013 14:02
IP: 178.150.152.---
Пан Костенко, как всегда поднимает вопросы не во время. Какие "книги", когда погибает Украина?
Людям, которые читают книги, сейчас не чтения. Они думают, как бы выжить при этой власти и не умереть
с голоду. Неужели Костенко не понимает, что когда сменится власть, вопрос с книгами отпадет сам собой.
A_Ptaha _ 10.02.2013 12:17
IP: 83.142.232.---
Юріє Івановичу,а з УНП буде так як з партією юсченка? Вас теж скоро почнуть знімать за співпрацю з великими донецькими футболістами?
зи і не треба видаляти пости,це ще більше підтвержує мої сумніви в вашій правдивості,при відповіді на питання
Дякую,колишній ваш виборець
PУTA _ 08.02.2013 16:32
IP: 46.200.137.---
Українська мова стала офіційною на конкурсі блогерів The BOBs
5 лютого 2013, 14:19 Лівий Берег

Остаточний список всіх переможців – за версіями журі і користувачів – буде оприлюднені 7.05.2013 на сайті The Bobs
Переможці конкурсу будуть запрошені на церемонію нагородження, яка відбудеться 18.06.2013 під час конференції Deutsche Welle Global Media Forum в Бонні
PУTA _ 08.02.2013 16:31
IP: 46.200.137.---
Українська мова стала офіційною на конкурсі блогерів The BOBs
5 лютого 2013, 14:19 Лівий Берег

Українська мова офіційно включено до переліку найбільшого міжнародного конкурсу блогерів The BOBs, який проводить Detsche Welle. Про це повідомляється на офіційному сайті керівництво Deutsche Welle Blog Awards.
На найближчі два роки постійним членом журі від України обрано журналіст "Української правди" Мустафа Найєм.
Щорічний міжнародний конкурс блогерів Best of the Blogs був заснований в 2004р
Номінантами конкурсу можуть стати блоги, написані на одному з 14 конкурсних мов. Приз конкурсу The Bobs присуджується в 34 номінаціях – шість міжнародних і 28 мовних). Переможці The BOBs визначаються рішенням міжнародного журі та за результатами відкритого онлайн-голосування користувачів з усього світу.
Прийому пропозицій триватиме з 6 лютого по 6.03.2013
Відкрите голосування за фіналістів конкурсу – з 3 квітня по 7 травня. Щодоби можна буде віддати один голос у кожній номінації
Ян Грецкий _ 04.02.2013 04:53
IP: 176.112.229.---
Ян Грецкий:
украинская библиотека
Ян Грецкий _ 04.02.2013 04:52
IP: 176.112.229.---
Logic2009:
Написать комментарий...Я всю жизнь говорю на русском языке,читать и писать на украинском могу.У меня дома в России целая библиотека на украинском языке.Я иногда перечитываю.Так что не надо говорить что кто то кого то душит.Это русский язык на украине задушивают.
Kapitan_Kapitan _ 03.02.2013 21:55
IP: 92.249.89.---
Костенко за всі роки, що він при владі ніхуа не зробив для поліпшення ситуації з книговиданням в Україні. Це системна проблема, яка з'явилася відразу із розвалом СРСР, і причин декілька. Вирішувати її можна було на прикінці 90х-початку 2000х, зараз це просто ПІАР. Ну або "мертвому припарки". Почитайте статистику скільки книжкових магазинів припадає на 100 тис населення в Уркаїні та порівняйте з європейськими країнами. І це будуть дані тільки про міське населення – для сільського взагалі можливості купити книжки немає.

В общем пустой треп, йшли б ви нафіг пане Юрію, їх богу. Противно читати ваше лицемірне блюзнірство про те, що "все пропало". Воно пропало дуже давно і за вашого активного сприяння.
Logic2009 _ 02.02.2013 19:48
IP: 95.132.231.---
Які книги, коли Кабміном керує людина зі знанням української на рівні
"кровосісі", і не бажає вивчати. Табачник – похідне.
Logic2009 _ 02.02.2013 19:41
IP: 95.132.231.---
краковецкий:
"Совком ты был, совком ты и остался".
СССР никто не развалил, он сам распался от того, что Вы считаете достоинством.
Познания в истории у Вас на уровне нынешнего правителя, у которого дым
впереди паровоза. Петлюру Вы знаете по советским фильмам и не более.
На дворе XXI век, сначала почитайте а потом пишите.
Володимир Новотний _ 02.02.2013 10:43
IP: 46.13.164.---
Потрібно законодавче закріплення українізації всіх сфер суспільного буття, у першу чергу телебачення та газет (встановлення квоти до 80% для української мови), повного дублювання українською всіх не україномовних творів, як кінематографу, так і книг, – для чого створити потужні державні видавництва з перекладу літератури та професійні студії перекладу творів кіномистецтва (дані проекти швидко окупляться маючи пільги та нормативно – правову підтримку влади.
Януковича на нари.
книжник _ 02.02.2013 10:02
IP: 178.137.105.---
_ країна без національної мови – це країна без національної державності_ І не зрозуміти як це існують США без сешеамериканської мови, Бразилія без бразильської, Аргентина без аргентинської, Австрія без австрійсьої, Бельгія без бельгійської... Мабуть це держави-фантоми. Особливо, США:)
vixola _ 01.02.2013 22:51
IP: 92.112.80.---
Светлана Музыка:
А то, что украинский язык стал СИМВОЛОМ НАСИЛИЯ, благодаря политике украинизации – ЭТО волнует Юрия Костенко? Юрий знает, что с ЭТИМ делать?...
Светочка, этот – так называемый – политик Вас ещё и изнасиловал??? Языком???
Вот, извращенец гламурный!!!
И что, Вы теперь ждёте ребёнка?... Как-кой уж-ж-ж-жжжас-с-сссс!... Это уже вообще!
Я б его за такое на ноль умножил!
VPoltava _ 01.02.2013 19:09
IP: 92.113.210.---
Костенко. как это патриотично. сдал вместе с ющером страну донецкому быдлу,а теперь плачет.
Віктор Шаховський _ 01.02.2013 17:59
IP: 95.133.235.---
Українську книгу скоро неможливо буде знайти у продажу. Так різного роду література, яка реалізовується у відділеннях "Укрпошти" та в кіосках "Союздрук," на 99% на російській мові. Знайти у пунктах продажу газету українською мовою неможливо. І це протягом всіх років незалежності.
vixola _ 01.02.2013 15:45
IP: 92.112.178.---
Бла-бла-бла!
А чем же вы с другом Ющом Мыздобулом занимались, когда власть держали на хате? Или только сейчас глаза открылись?
А кто сдал Украину сегодняшним? Мыздобул, с такими как ты.
Так зачем теперь стучать себя в грудь копытом здесь?
Дмитро Дембіцький _ 01.02.2013 15:24
IP: 46.211.60.---
Питання, яку українську книжку знищити??? З такою якістю написаного, перекладеного? Хай краще взагалі не друкується!!!! Кого читати??? Друкуйте англійською, польською, французькою, німецькою, але не такою українською. З прикладів, Сен- Жон Перс, Еко, навіть з польської Вишневського так переклали, таке враження, "дід Василь" з пасовиська прийшов, правда матюків нема. Хай буде з 10-20 книжок, хоча б 1-3 якісна. Піднімайте питання якості.
mekkaod _ 01.02.2013 14:46
IP: 91.90.12.---
luko:
А що зробив В. Янукович того всього аби одержати близько 170 млн грн за свій останній бестселер.
Так он же "АВТОР" – он – продался))))
luko _ 01.02.2013 14:39
IP: 93.127.98.---
mekkaod: Автор похоже забыл что времена социализма давно минули. Хочется украинской книги – возьми денежку купи землицы, построй цех, купи станок, лицензию, автора, печатника, бухгалтера – напечатай, РЕАЛИЗУЙ – напечатанное, заплати налоги, а уж потом – пиши как должно быть.
А що зробив В. Янукович того всього аби одержати близько 170 млн грн за свій останній бестселер.
mekkaod _ 01.02.2013 14:23
IP: 91.90.12.---
Автор похоже забыл что времена социализма давно минули. Хочется украинской книги – возьми денежку купи землицы, построй цех, купи станок, лицензию, автора, печатника, бухгалтера – напечатай, РЕАЛИЗУЙ – напечатанное, заплати налоги, а уж потом – пиши как должно быть.
trakt _ 01.02.2013 14:23
IP: 95.132.131.---
кількість примірників вітчизняної літератури вже досягла найнижчого показника в Європі, – одна книга на людину на рік==================
==========
Це одна вітчизняна. А скільки ж книг українських (книг українською мовою) на рік? Чи який % українських книг з цієї одної вітчизняної на рік?
Лара Забара _ 01.02.2013 14:18
IP: 95.215.36.---
так а нафиг сдавали страну вместе с Ющенком?????
luko _ 01.02.2013 14:15
IP: 93.127.98.---
Людці, що нав'язливо прийшли в державні органи, задають жорстку антиукраїнську політику. Умовляннями, на зразок "нищять українську душу", їх не виправиш. Вербальними впливами їх взагалі не виправиш. Їх можна зупинити лише страхом, тваринним за своє життя. Інтернувати в багатогектарну клітку – добре, ще краще – знищити. Вони гірші за німецьких нацистів. Діють підлотно, з особливо цинічною підступністю. Що зауважив автор блогу їхні дії стосовно видавничої справи можна доповнити про підрізку
української видавничої справи через Податковий кодекс, саме складової справи – книготоргівлі.
міст _ 01.02.2013 13:44
IP: 95.81.58.---
Юрій! Я підтримував вас, але зрозумів, що ви разом з Ющенком працюєте на регіоналів – позор. Більше не хочу вас ні чути, ні читати – зрадники.
Голден Лион _ 01.02.2013 13:44
IP: 91.124.16.---
з такою державною політикою в Україні немає майбутнього. Що найтрагічніше юговосточне бидло з нову зробе януковича президентом.
Україна та Європа1065 Aтака Путіна1187 Корупція1288 Уряд реформ392 тітушки18
АВТОРИЗАЦІЯ І ВХІД ДЛЯ АВТОРІВ


УвійтиСкасувати
Ви можете увійти під своїм акаунтом у соціальних мережах:
Facebook   Twitter