З прочитаного. Емігрант Кисельов про те, що його тут, у нас, дратує.
Інколи я читаю російську пресу. Щоденні видання переглядаю в Інтернеті, а щомісяця купую "Esquire", а також GQ.
"Esquire" – це видання для тих, хто вміє читати. GQ – трохи простіше. Якщо когось цікавить хроніка гламурного, приємного, але пустосвітського життя Рубльовки, літери знати необов'язково – там безліч красивих, просто казкових фото. Але є й блок для читачів: традиційні інтерв'ю, в яких у розмовах з зірками Ксенія Собчак розкривається із кращої своєї сторони, в Україні майже нікому не відомої, а також чимала група колумністів із золотими перами. Серед них – Євген Кисельов, який вже близько року живе в Києві і який нещодавно просто блискуче написав про "двойной стандарт, с которым подходят ко всему происходящему на Украине наши российские политики, журналисты, пользователи интернета".
Сподіваюсь, пан Кисельов та редакція GQ вибачать мені розлоге цитування...
"Жить на Украине непросто, – пише Кисельов, який ще не засвоїв спеціфіку деяких прийменників в українській російській. – Все-таки ощущаешь себя иностранцем, хоть и улицах Киева чаще звучит русская речь, чем украинская. Другая культура, другая ментальность, другой ритм жизни, другая система ценностей. Есть вещи, которые раздражают.
Но гораздо больше раздражает другое: двойной стандарт, с которым подходят ко всему происходящему на Украине наши российские политики, журналисты, пользователи интернета.
Если русский говорит по-русски – это значит всего лишь то, что он говорит на родном языке. Если украинец говорит на родном языке – это значит, что он националист и русофоб.
Если русские протестуют против сноса памятника советскому солдату в Таллине – они протестуют против попыток пересмотреть итоги Второй мировой войны. Если украинцы хотят поставить памятник жертвам Голодомора – они хотят злостным образом переписать нашу общую историю.
Если русские граждане митингуют в Крыму – они отстаивают свои интересы. Если в Киеве митингуют сторонники вступления Украины в НАТО – они отрабатывают американские деньги.
Если президент России отправляется на встречу с президентом США- он налаживает отношения между двумя странами. Если президент Украины едет в Вашингтон для встречи со своим американским коллегой – понятное дело, как говорится, к бабке ходить не надо: полетел на поклон, за инструкциями.
Если русский говорит: "Слава России!" – он настоящий патриот. Если украинец говорит: "Слава Украине!" – он бандеровец недобитый.
Когда самым великим украинцем пытаются выбрать Бандеру – это свидетельство того, что украинское общественное сознание отравлено крайним национализмом.
Когда же самым главным именем в истории России пытаются выбрать имя Сталина – это значит, люди пытаются по-новому взглянуть на роль советского вождя в истории XX века, отдать должное его выдающимся менеджерским и геополитическим талантам, благодаря которым страна победила в великой войне и т. д. и т. п.
Когда русские начинают без гнева и пристрастия рассказывать о прежних врагах революции вроде адмирала Колчака или с почестями хоронят в Москве прах генерала Деникина – они восстанавливают историческую справедливость, возвращают доброе имя патриотам России, любившим ее по-своему.
Когда же украинцы очищают от многочисленных слоев старой советской пропагандистской краски фигуры того же самого времени вроде гетмана Скоропадского или Симона Петлюры – они занимаются ревизией истории в антироссийских целях.
