Лі Тернер Генеральний консул та директор місії Великобританії з питань торгівлі та інвестицій у Стамбулі. Колишній Посол Великої Британії в Україні (2008-2012)

Тим часом в Антарктиці

18 січня 2012, 17:12

Сто років тому відомий британський дослідник капітан Скотт і його супутники прибули на Південний полюс. З цієї нагоди Прем'єр-міністр Великої Британії Девід Кемерон надіслав аудіо привітання для вчених і персоналу британських баз в Антарктиці та Південному океані. Ви можете прочитати більше про звернення Прем'єр-міністра тут; а також про капітана Скотта і його злощасні експедиції тут (на цьому вебсайті ви знайдете багато цікавих лінків). Для справжніх дослідників і любителів (кіно), я рекомендую подивитися рімейк фільму "The Great White Silence" (Безкрайна біла тишина) 1924 року, який я нещодавно подивився з великим задоволенням.

Україна і Велика Британія мають чудовий досвід співпраці в Антарктиці. У 1994 році Україна завдяки допомозі та активній підтримці Великої Британії вступає до Міжнародної організації з наукових досліджень в Антарктиці. Того ж року Велика Британія вирішує закрити Арктичну станцію "Фарадей", засновану в 1934 році, і пропонує Україні її прийняти. Україна приймає пропозицію і Британська антарктична служба проводить підготовку українських фахівців для роботи із складним обладнанням станції. 6 лютого 1996 року на станції "Фарадей" британський прапор був спущений і піднятий український. Станцію перейменували у станцію "Академік Вернадський".



Кадр із фільму "The Great White Silence"

powered by lun.ua
Коментарі — 16
USU _ 19.01.2012 17:26
IP: 194.146.140.---
Dear Mr.Turner!

In February 2012 we will commemorate 5th Anniversary of visit of Her Royal Highness Princess Anne, Princess Royal of the United Kingdom and admiral Sir Timothy Laurence to the Vernadsky Research station.

Please, write to us about this event.
Sam.U _ 19.01.2012 14:29
IP: 94.179.110.---
lolka prishla:
-------
Перевтілилася? Вчора тебе бачив іншою, а зараз:
http://funnypicture.zoda.ru/bd/2007/04/11/32ce193012ef41d171fca2dc51ac87a3.jpg
Павло Пастушенко _ 19.01.2012 12:32
IP: 195.250.62.---
Pasha Emilevich:
Vladimir Kondratiev
Так дійсно,вклад Британії у розвиток світової цівілізації безперечний.

Это точно. Украм учиться и учиться. Лет 500.
Грубо так працюєте, нецікаво... читайте методичку:-)
Pasha Emilevich _ 19.01.2012 10:58
IP: 109.110.93.---
"...6 лютого 1996 року... "Фарадей"...Станцію перейменовали у станцію "Академік Вернадський"..."

А 6 лютого 2006 року какой-нибудь Ющенко переименовал бы её в "Героя Вермахта Шухевича" или, по примеру своего закавказского кума, в "Президента Буша".
Pasha Emilevich _ 19.01.2012 10:54
IP: 109.110.93.---
Vladimir Kondratiev
Так дійсно,вклад Британії у розвиток світової цівілізації безперечний.

Это точно. Украм учиться и учиться. Лет 500.
cow muuuuu _ 19.01.2012 10:13
IP: 76.254.49.---
Dear sir. Please do not finance this fucking site. There is no democracy here.They delete and erase all oposite opinions. So tragic.
Sam.U _ 19.01.2012 10:05
IP: 94.179.110.---
cow muuuu:
Привіт, Лолка. Вчора був у Росії, там тебе зняв на фото. Нічого, симпатична.:))
http://zagony.ru/engine/modules/imagepreview.php?image=http://zagony.ru/grabber/pic/1190748176_1.jpg
Leigh Turner _ 19.01.2012 07:58
IP: 95.132.182.---
Thanks all for these comments
Fedor K _ 18.01.2012 23:40
IP: 93.127.32.---
Господин посол, поздравляю Ваших и наших сограждан с прошедшей годовщиной покорения полюса. Лично для меня знаменательной датой есть именно дата покорения полюса экспедицией Скотта, поскольку мне претит метод достижения триумфа Амундсена. Человек, взявший в экспедицию 116 собак, четко распланировавший какого числа сожрет очередного пса-помощника, для меня не является ни уважаемым, ни первооткрывателем. Бедные животные, обеспечившие норвежцу победу в споре, были обречены на "оригинальную" благодарность хозяина за труд из последних сил.
With respect to discoverers of the pole. For Scott!
Vladimir Kondratiev _ 18.01.2012 20:43
IP: 109.104.166.---
Так дійсно,вклад Британії у розвиток світової цівілізації безперечний.
Vladimir Kondratiev _ 18.01.2012 20:32
IP: 109.104.166.---
В батьки із Полтави приїхав чоловік,відрекомендував себе газетником......
Руській слєд, в експедиції............
hrad _ 18.01.2012 20:25
IP: 91.225.203.---
Colonello:
.
:) – о – то респект!... – чудова тема – вклад Британської Імперії в географічні відкриття – важко переоцінити...
.
:) – до речі – одним із перших місць – котрі я відвідав а Лондоні – було Королівське Географічне Товариство...:)))
.
:) – озвучену версію фільму (90 degrees South) – можна скачати тут:
.
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1223407
.
Дякую.
Дуже гарні фото. Особливо вражають мужні обличчя.
Vladimir Kondratiev _ 18.01.2012 20:17
IP: 109.104.166.---
http://www.youtube.com/watch?v=1DsV-DhFkG0
Документальний фільм про Антона Омельченко (українець, який брав участь в першій експедиції на Південний полюс, у складі Британської команди Роберта Скотта). Виготовленна у рамках проекту невідомі герої України.
Dolento _ 18.01.2012 18:17
IP: 213.231.40.---
Дякуємо, пане Посол!
Юрий-Богдан Домбровский _ 18.01.2012 17:55
IP: 178.95.104.---
Вообще, вклад бритов в развитие мировой цивилизации переоценить трудно. Географические, исторические исследования, авиация, ...
Зеленський63 Aтака Путіна1280 Корупція1418 Україна та Європа1122 Свобода слова578
АВТОРИЗАЦІЯ І ВХІД ДЛЯ АВТОРІВ


УвійтиСкасувати
Якщо ви новий читач, будь ласка, зареєструйтесь
Забули пароль?
Ви можете увійти під своїм акаунтом у соціальних мережах:
Facebook   Twitter