Юрій Свірко журналіст, кансультант па мэдыйных, фінансавых, моўных і юрыдычных пытаньнях

Колесниченко, перестаньте насиловать мой родной русский язык!

23 січня 2013, 11:43

Каждый раз, когда лидер "Узкоязычной Украины" вылезает в блогах УП со своим якобы русским языком, я содрогаюсь. Его до сих пор не научили, что двойные заголовки по-русски следует оформлять только так: "Вадим Колесниченко, или Просто клоун".

"Более того как, пример, он привел" – это вообще диагноз. Поставленный господином Колесниченко самому себе – цитирую c точностью до запятой: "мое выступление в парламенте является полнейшим бредом и представлением желаемого за действительное".

Я не знаю, какие свои желания Вадим Колесниченко представляет за. Я лишь вижу, что он пытается выдать желаемое за действительное, совершенно не владея русским языком.

В одном абзаце у него парламент называется то Верховным Советом, то Верховной Радой. Однако это не мешает депутату Колесниченко безапелляционно утверждать: "Выступление было начато, произнесено и завершено на чистом, литературном русском языке. В правдивости этих слов каждый может убедиться просмотрев архив телеканал "РАДА" или ознакомившись со стенограммой заседания на официальном сайте".

Где запятая после "убедиться?" Что такое "архив телеканал"? Зачем запятые после "при этом" и "в этом случае"?

Кто придумал стиль "все физические силы "Свободы" – депутаты Партии регионов, силами 25% своих депутатов, не применяя физического насилия"? Специально для узкоязычного: три силы, две физики и депутаты-депутаты.

А кто придумал "прыщавых подростков впервые, из под маминой юбки, пришедших на дискотеку"? Это тоже "чистый, литературный русский язык"? Если да, то его нужно немедленно запретить.

Впрочем, пройдем по ссылке на парламентскую стенограмму, чтобы все убедились в необходимости запретить депутату Колесниченко выступать на том языке, который кажется ему русским.

Во-первых, у него видео- и аудиогаллюцинации. Он видит выступления (!), а не только людей, которые не умеют читать, но зато слышит всех (наверное, всех сразу).

12:06:25

КОЛЕСНІЧЕНКО В.В.

Уважаемые граждане Украины! Избиратели!

(Шум у залі)

Мы сегодня видим людей, которые не умеют читать на украинском языке. Мы видим сегодня выступления людей, которые не читают Регламент Украины.


Во-вторых, что такое Регламент Украины? Где его почитать или хотя бы увидеть?

Хочу обратить внимание безграмотных депутатов о том, что в соответствии со статьей номер 2 Регламента часть третья,

Кстати, в-третьих. Только грамотный Колесниченко может обращать внимание о том. И статью нумеровать. Русскоязычный человек сказал бы "с частью третьей статьи два" либо "статьи второй".

Фракция Партии регионов отличается от тех, кто не умеет читать даже на украинском языке, в том, что мы слышим всех.

В-четвертых, обычно отличаются "тем", а не "в том". В этом контексте узкоязычный спикер признал, что регионалы тоже не умеют читать на украинском, однако при этом всех слышат.

В-пятых, приведу следующую цитату из "чистого, литературного русского": "Вы доверили парламент тем людям, которые не читают даже, собственные законы Украины не уважают и Регламент". Это Колесниченко явно самокритикой занялся.

Мы, конечно же, поддерживаем кандидатуру нашего кандидата – Владимира Васильевича Рыбака, как наиболее грамотного, толерантного депутата, который здесь присутствует.

В-шестых, прошу Партию регионов поискать другую кандидатуру кандидата в кандидаты защитников русского языка. Ибо уши вянут.

А в-седьмых, хочу спросить у спикера Рыбака: судя по запятой после фамилии, его сравнили с каким-то другим депутатом – наиболее грамотным и толерантным. Он тоже там присутствовал, его тоже "мы" поддержали.

Кто же этот неназываемый грамотей-толераст? Уж не Вадим ли Колесниченко? Признайтесь!

powered by lun.ua
Коментарі — 210
Светлана Музыка _ 23.01.2013 13:06
IP: 94.178.235.---
Людмила Королёва:
Светлана Музыка:
Колесниченко защищает русский язык,но уничтожает украинский. Это бы ему ни в одной стране не позволили сделать. Вам кто-то запрещает говорить на русском? Везде всё на русском. а Раде Колесниченко обязан говорить на украинском. он депутат украинской Рады.а не российской Думы. Чистейшего русского вы в Украине не найдёте. Что Крым,что Донбасс -везде уже суржик. Нам,ещё в школе в 60-е годы учитель по литературе говорила,что мы говорим неправильно. Мы употребляем много украинских слов.а думаем,что они русские. Когда она читала наши сочинения,то смеху было много. Большинство уже букву Г произносит по украинскому. В классе были ученики,которые переехали из России год-два и они уже говорили г по-украински.
Колесниченко не ЯЗЫК защищает, а ПРАВА и СВОБОДЫ неукраиноязычных ГРАЖДАН Украины, предоставляя через закон ВОЗМОЖНОСТЬ выбора языка в судах, больницах, учебных заведениях, по месту работы.
Yuri Svirko _ 23.01.2013 13:06
IP: 193.93.186.---
Светлана Музыка:
Юрій Свірко:
Светлана Музыка:
Скажу проще. Мне ПЛЕВАТЬ на литературность речи парламентариев – я не в театр пришла. От этих людей ОБЩЕСТВО требует лишь АДЕКВАТНЫХ ЗАКОНОВ.
вот здесь я вас полностью поддержу. проблема в том, что Колесниченко не умеет писать вообще и законы в частности, а в результате вместо законов – полная мура, в том числе "засады державной мовной политики"
Почитайте НЕ МУРУ от литераторов Матиос – Яворивского – законопроект N1233 от 10. 01. 2013 года... Слышать бы Ваше мнение об этом ЛИТЕРАТУРНОВЫВЕРЕННОМ шедевре...
одно дело закон, а другое – проект
Владимир Богун _ 23.01.2013 13:05
IP: 194.88.206.---
hot80022:
Владимир Богун:
Цікаво знати.В Держдумі теж дозволено виступати на регіональній мові?
Скажімо на якутській чи калмицькій?
Чи елементарна ненависть до державної мови у вас повністью відключає логіку мислення?
Но мы ведь на Украине, а не в России, не так ли? Такая вот логика. Нравится кому-то или нет новый языковой закон (мне, например, нет), но он действует. Так что без отмены этой нормы попытки заставить депутатов говорить исключительно на украинском носят незаконный характер. Кстати, норма эта была в Регламенте ВР и раньше, когда оппозиция имела большинство. Что им мешало вносить соответствующие правки?
светлана ковалева _ 23.01.2013 13:05
IP: 178.151.135.---
Не знаю как в Германии с законом о языках... но правильно Меркель сказала – приехали жить в Германию-учите немецкий! Я ее поддерживаю на все 100 процентов
DDD10 _ 23.01.2013 13:04
IP: 109.197.217.---
БРАВО!!!!
... очень понравилось!
Прошу Вас, важно, думаю для многих. Проанализировать выступление, г-на Кузьмина в последней передаче "Свобода слова" на "ICTV". Боюсь без психологов и психиатров сделать это будет сложно, то Вы уж привлеките и их! Думаю – это будет интересно.
Спасибо!
Yuri Svirko _ 23.01.2013 13:03
IP: 193.93.186.---
hot80022:
Юрій Свірко:

Садовничество- Искусство выращивания садов и ухода за ними. 2) Занятие садовника
Взято з російських тлумачників.
Хіба українське садівництво чимось відрізняється від російського?
Точнісінько так само ведеться догляд за деревами,як і в російських садівників?
Можете мені повірити як людині,котра має 350 яблунь-абсолютно нічим:)
І все ж таки термін "злаки" тут ні до чого.
наш Вадик в университете садоводства занимался садовничеством, а у любого садовника (особенно у такого) в саду всегда найдется злачное место)))
Selo Mumbai _ 23.01.2013 13:03
IP: 213.238.9.---
Gleb:
Selo Mumbai:
zloyukr:
Gleb:
Свирко, вы что не знаете что делать? В суд на него подавайте. В суд, в суд, в суд, в суд...
Глеб не юродствуй. Ты бы мог на сейшелах год прожить?
А зачем это Глебу?
Он в Николаевском зоопарке работает павлином.
Ему и там неплохо.)))
Эй-эй-эй-эй, Мумбай-Село,
Разгоношилось ты зело.
Извините, Глеб.
Совсем запямятовал, что в свободное от работы время Вы зарабатываете на хлеб дятлом.)))
Natalkaua _ 23.01.2013 13:03
IP: 130.180.222.---
Пане Юрію,розумію Ваші почуття.Коли чуєш і читаєш,як ця одіозна істота захищає російську мову,
то розумієш,що їй і ворогів не треба,якщо є такий " захисник".
Светлана Музыка _ 23.01.2013 13:00
IP: 94.178.235.---
Юрій Свірко:
Светлана Музыка:
Скажу проще. Мне ПЛЕВАТЬ на литературность речи парламентариев – я не в театр пришла. От этих людей ОБЩЕСТВО требует лишь АДЕКВАТНЫХ ЗАКОНОВ.
вот здесь я вас полностью поддержу. проблема в том, что Колесниченко не умеет писать вообще и законы в частности, а в результате вместо законов – полная мура, в том числе "засады державной мовной политики"
Почитайте НЕ МУРУ от литераторов Матиос – Яворивского – законопроект N1233 от 10. 01. 2013 года... Слышать бы Ваше мнение об этом ЛИТЕРАТУРНОВЫВЕРЕННОМ шедевре...
letich _ 23.01.2013 12:58
IP: 92.52.128.---
вам 12 балів по 5-бальній системі
hot80022 _ 23.01.2013 12:55
IP: 213.238.8.---
Юрій Свірко:

Садовничество- Искусство выращивания садов и ухода за ними. 2) Занятие садовника
Взято з російських тлумачників.
Хіба українське садівництво чимось відрізняється від російського?
Точнісінько так само ведеться догляд за деревами,як і в російських садівників?
Можете мені повірити як людині,котра має 350 яблунь-абсолютно нічим:)
І все ж таки термін "злаки" тут ні до чого.
Людмила Королёва _ 23.01.2013 12:53
IP: 195.189.16.---
Velar:
В Крыму сейчас журналист написал заявление на крымско-татарском. Посмотрим.как власт,ь, прокуратура переведёт этот документ.
Владимир Богун _ 23.01.2013 12:53
IP: 194.88.206.---
Ars SN:
Владимир Богун:
Каким ещё "мовам" можно выступать с трибуны Парламентапарламента?
Любыми. Иной трактовки закон не дает.
1. Засідання Верховної Ради України, її комітетів і комісій ведуться державною мовою. Промовець може виступати іншою мовою. Переклад його виступу на державну мову, у разі необхідності, забезпечує Апарат Верховної Ради України.
2. Проекти законів, інших нормативних актів вносяться на розгляд Верховної Ради України державною мовою.
Людмила Королёва _ 23.01.2013 12:52
IP: 195.189.16.---
Татьяна Костенко:
Это нам говорила учительница в 3-ей школе г Феодосия в 1969 году. А где вы взяли один процент? даже в Крыму Свобода набрала больше,чем русский блок. Выйдите на сайт Кафы и там прочтёте,что многие уже за Свободу.Я давно за Свободу,но не голосовала,так как боялась,что не пройдут в раду. А теперь только буду голосовать за Свободу.как и вся моя семья.
antbs _ 23.01.2013 12:51
IP: 83.170.92.---
Aerobatics!!)))
Velar _ 23.01.2013 12:49
IP: 193.93.185.---
Владимир Богун:

Мне малосимпатичен Колесниченко, но он прав в одном: есть закон, который позволяет выступать в парламенте не только на украинском.
Так, але з перекладачем. Нехай ПРсти перекладача виводять, якщо в них не вистачає розуму українську вивчити. Взагалі було б цікаво, якщо б хтось там ще румунською, або польскою доповідав в Раді. Все одно безлад повний, яка вже різниця якою мовою там щось віщати.
Людмила Королёва _ 23.01.2013 12:49
IP: 195.189.16.---
Татьяна Костенко:
Это закон принят с нарушениями. и вообще все законы,которые были приняты этой зграей по взмаху руки Чечетова, не легитимны. Их все надо отменить.
MishaD _ 23.01.2013 12:49
IP: 91.215.55.---
он просто последователь Ветренко, нужно кому-то закрикивать правду разными помоями

вот и работает
Людмила Королёва _ 23.01.2013 12:48
IP: 195.189.16.---
DSP:
Он такой грамотей,как и его профессор Янукович.
Людмила Королёва _ 23.01.2013 12:46
IP: 195.189.16.---
Светлана Музыка:
Колесниченко защищает русский язык,но уничтожает украинский. Это бы ему ни в одной стране не позволили сделать. Вам кто-то запрещает говорить на русском? Везде всё на русском. а Раде Колесниченко обязан говорить на украинском. он депутат украинской Рады.а не российской Думы. Чистейшего русского вы в Украине не найдёте. Что Крым,что Донбасс -везде уже суржик. Нам,ещё в школе в 60-е годы учитель по литературе говорила,что мы говорим неправильно. Мы употребляем много украинских слов.а думаем,что они русские. Когда она читала наши сочинения,то смеху было много. Большинство уже букву Г произносит по украинскому. В классе были ученики,которые переехали из России год-два и они уже говорили г по-украински.
DSP _ 23.01.2013 12:45
IP: 95.69.212.---
Кожен раз в статтях цього автора закону про мови знаходжу понад 10, а деколи і більше 20 граматичних помилок. Причому на обидвох мовах. Приклад – в слові "їзжу" – відразу 2 помилки. ("...їзжу в Закарпаття")
Він не абсолютно не відчуває жодної з мов. Не розуміє, що "что бы ты ни делал" слід писати через "НИ" а не через "НЕ".
П-к_Вешняк _ 23.01.2013 12:45
IP: 91.234.74.---
Светлана Музыка:
Скажу проще. Мне ПЛЕВАТЬ
Козак Василь:

– А культурна яка!... От ти, плюнеш і що зробиш? Плюнеш та й підеш собі. А вона – плюне і розітре, плюне і розітре...
hot80022 _ 23.01.2013 12:43
IP: 213.238.8.---
Владимир Богун:
Юрій Свірко:
Владимир Богун:
так, але Тягнибок сюди не преться з порадами читати його найкращу мову в стенограмах
Да, но он "преться з порадами"/требованиями выступать в парламенте исключительно на украинском. Согласитесь, что подобные рекомендации от человека, допускающего массу стилистических и граМатических ошибок в своей речи, мягко говоря, не совсем уместны.
Мне малосимпатичен Колесниченко, но он прав в одном: есть закон, который позволяет выступать в парламенте не только на украинском.
Цікаво знати.В Держдумі теж дозволено виступати на регіональній мові?
Скажімо на якутській чи калмицькій?
Чи елементарна ненависть до державної мови у вас повністью відключає логіку мислення?
Selo Mumbai _ 23.01.2013 12:41
IP: 213.238.9.---
zloyukr:
Gleb:
Свирко, вы что не знаете что делать? В суд на него подавайте. В суд, в суд, в суд, в суд...
Глеб не юродствуй. Ты бы мог на сейшелах год прожить?
А зачем это Глебу?
Он в Николаевском зоопарке работает павлином.
Ему и там неплохо.)))
Юрій Свірко _ 23.01.2013 12:40
IP: 193.93.186.---
hot80022:
Юрій Свірко:

И мне очень больно, когда мой родной язык насилуют в отдельно взятом блоге УП и в других злачных (это термин из области садовничества) местах вроде сайта "Узкоязычная Украина".
-
Тут я з Вами не погоджуюся тому, що термін "злаки" відноситься до зернових,а не до садівництва.
садовничество – це не садівництво! це окрема наука))

Так само як і "хата".Адже це не тюремна клітка чи якийсь притон,а звичайна українська оселя.
Уряд реформ392 Aтака Путіна1186 Корупція1287 Україна та Європа1064 тітушки18
ОСТАННІ ЗАПИСИ
АВТОРИЗАЦІЯ І ВХІД ДЛЯ АВТОРІВ


УвійтиСкасувати
Якщо ви новий читач, будь ласка, зареєструйтесь
Забули пароль?
Ви можете увійти під своїм акаунтом у соціальних мережах:
Facebook   Twitter