Тарас Кузьо Науковий співробітник Центру трансатлантичних відносин (ЦТВ) Школи фундаментальних міжнародних досліджень (ШФМД) при Університеті Джонса Гопкінса.

В українських виборах Росія підтримує Януковича

31 січня 2010, 17:47

Висвітлення українських виборів 2010 року російськими медіа завжди зосереджувалося навколо "забігу на двох" між Віктором Януковичем та Юлією Тимошенко. Під час першого етапу виборчої кампанії (жовтень – листопад 2009 року) російські ЗМІ не надавали комусь переваги, але під час другого етапу вони та правляча партія "Единая Россия" рішуче підтримали Віктора Януковича (російський "Перший канал", НТВ: 19, 24, 27 жовтня та 12, 16, 22 листопада).



Схвалення Януковича з боку Росії відображається й у російських опитуваннях громадської думки. Опитування російського Фонду "Громадська думка" показало, що 53% росіян переконані, що наступним президентом України буде обраний Янукович, і лише 14% вважають, що переможе Тимошенко (Київ-Пост, 28 січня). Також 47% росіян вірять, що відносини з Україною покращаться, якщо буде обраний Янукович, в той час як лише 8% вважають так само, якщо оберуть Тимошенко.

Під час першого етапу виборчої кампанії російські медіа залишалися нейтральними щодо Тимошенко, але висміювали її через проявлену нею турботу про свій імідж. Дискримінація за ознакою статі яскраво проявилася тоді, коли російські ЗМІ насміхалися із її схильності зосереджуватися на тому, що зазвичай вважається тривіальними питаннями та цікавим лише для жінок (коли чоловіки, переважно, переймаються більш "істотними питаннями").

Впродовж виборчої кампанії питання гендеру не обговорювалося в якості проблеми і в українських ЗМІ, і тому неясно, наскільки вагому роль відіграє питання статі при проявах неприязного ставлення до Тимошенко. Але було б нерозумно применшувати роль гендеру як фактору в пострадянському просторі із домінуванням чоловіків, в якому Тимошенко є абсолютно унікальною жінкою-політиком.

Під час епідемії грипу та переговорів про газопостачання з прем'єр-міністром Володимиром Путіним російські ЗМІ змінювали свій намішливо-глузуючий тон щодо Тимошенко на такий, як щодо особи, яка є прагматиком у бажанні співпрацювати з Росією щодо питань енергетики, і такий розвиток подій схвально був сприйнятий Москвою та Брюсселем після зимових газових криз 2006 та 2009 років. Перший канал (22 листопада) показав її як успішне відкриття українсько-російських відносин у галузі енергетики, а взаємовідносини між Путіним та Тимошенко – як крок вперед у порівнянні із тим, чого досяг президент Ющенко.

Видимість ненависті, яку Москва демонструвала по відношенню до Ющенка – є лицемірством, оскільки це заперечується тим фактом, що саме Тимошенко була ключовим гравцем під час Помаранчевої революції 2004 року, яку прагнула зупинити Москва. Тимошенко сповідує та підтримує багато принципів та цінностей Майдану у процесі виборів 2010 року, і користується підтримкою з боку рок-зірок, щоб відродити відчуття Майдану 2004 року, де також була музика та святково-урочистий настрій постійно протестуючих впродовж 17 днів за зимової погоди.

Російські ЗМІ завжди подавали Януковича як "проросійського". Партія регіонів, ним очолювана, має угоду про співпрацю з партією "Единая Россия" ще з 2005 року. Янукович брав участь у минулорічному партійному з'їзді "Единой России", який відбувся 21 листопада, де він підтвердив головну обіцянку кампанії, що тільки він зможе відновити добрі взаємини між Україною та Росією. Леонід Кучма у 1994 році будував свою кампанію на такій самій платформі, але Кучма у багатьох питаннях завжди був менш проросійським, ніж Янукович.

Російські ЗМІ подають Януковича в авторитетному світлі, приділяючи основну увагу його добре організованій кампанії проведення зустрічей по всій Україні, де натовпи людей вітають його. Російські медіа більш схильні до надання більшої авторитетності політичним пропозиціям Януковича, ніж Тимошенко.

Януковича подали як лідера виборчих перегонів та як найбільш ймовірного нового президента, як це відображено у російських опитуваннях громадської думки. Але, надаючи йому перевагу, схвалення з боку російських ЗМІ та партії "Единая Россия" було більш обмеженим у порівнянні із 2004 роком, коли Путін двічі приїздив до України, щоб надати публічну підтримку Януковичу, і коли російські політтехнологи працювали на передвиборчу кампанію Януковича.

Під час другого етапу виборчої кампанії російські ЗМІ перемістилися до набагато сприятливіших тверджень про Януковича, московського фаворита, який розгладився як найбільш "проросійський" кандидат. Москва розглядає Януковича як добросусідського політика, зручного для Москви у таких питаннях як підтримка незалежності Південної Осетії і Абхазії, та щодо членства України в Договорі колективної безпеки СНД та у Єдиному економічному та митному просторі. Тимошенко, з іншого боку, все частіше замальовується російськими ЗМІ у негативному світлі, або просто ними ігнорується.

Янукович напередодні першого туру перетворився на улюбленого кандидата російського державного "Першого каналу", де його показали в 11 із 13 репортажів та у 10 програмах ток-шоу. У всіх випадках він подавався як лідер та найймовірніший переможець. Ці зміни у напрямку до вихваляння Януковича відбувалися паралельно із зростанням відображення Партії регіонів як позитивної політичної сили та Януковича як рішучого лідера, який може "взяти ситуацію у свої руки і навести порядок в країні" (російський "Перший канал", 30 грудня).

У цих репортажах також показали довгі кліпи про візит до України Патріарха Російської православної церкви Кирила у липні 2009 року, коли його супроводжував Янукович, який отримав патріарше благословення за те, що підтримує Російську православну церкву. Янукович не підтримує автокефальність Української православної церкви на відміну від трьох попередніх українських президентів – Леоніда Кравчука, Леоніда Кучми та Віктора Ющенка.

Російські ЗМІ подали просто райдужну картинку того, як Янукович підтримує пропозицію президента Дмитрія Мєдвєдєва щодо створення нової архітектури європейської безпеки та щодо членства України у Єдиному економічному просторі та митному союзі. Медіа також підтримали Януковича як такого, хто має більше можливостей впроваджувати проросійську політику та хто може відмовитися від членства України в НАТО, зробити базування Чорноморського флоту у Севастополі постійним, створити газовий консорціум із російським домінуванням, повернути корумпованого газового посередника РосУкрЕнерго та надати російській мові статусу державної – це всі ті політики, які не буде впроваджувати Тимошенко, але буде здійснювати Янукович, і які більш привабливі для інтересів Росії (російський "Перший канал", 10, 12 січня).

Під час останнього етапу першого туру кампанії російські ЗМІ в основному ігнорували Тимошенко, натомість фокусуючись на Януковичі та Сергієві Тигіпку, якого подавали у більш вигідному світлі. Щодо них протиставляли Тимошенко через її підтримку Помаранчевої революції 2004 року, в той час як Янукович та Тигіпко були у антипомаранчево-антиющенковій команді (російський "Перший канал", НТВ, 10, 12 січня).

Напередодні першого туру російські ЗМІ висвітлювали Януковича та Тигіпка як "проросійських" кандидатів, які найбільше відповідають інтересам Росії, аніж Тимошенко. Тимошенко або ж ігнорували, або висміювали, і лише поодиноко російські медіа сприятливо писали про її прагматизм у відносинах в енергетичній сфері.

Янукович, на відміну від Тимошенко, розглядається Москвою як той, хто буде кращим і більш надійним партнером для Росії, в той час як Тимошенко вважається "непередбачуваною" та забрудненою Помаранчевою революцією (російський "Перший канал", 21 січня). Ток-шоу "Судите сами" на російському "Першому каналі", на якому були присутні російські та українські політики й експерти, послалося на В'ячеслава Ніконова, який підтримує Януковича, оскільки, як він сказав: "Я думаю, що є певні переваги. Прем'єр-міністр Володимир Путін заявив, що партія "Единая Россия" задоволена тісною співпрацею з Партією регіонів, і тому співпраця з її лідером буде більш простою".

Це пояснюється тим, як підтверджує Ніконов: "Вони (Янукович-Путін) мають однакове мислення. Вони можуть досягати домовленостей. Наявна, наприклад, готовність вирішити питання про статус російської мови". На додаток Ніконов стверджує, Янукович має тісні зв'язки з великим бізнесом, близьким до Росії. Інші російські політологи наголосили на тому, що Янукович підтримує надання російській мові статусу другої державної.

Тимошенко під час програми подавалася як така, хто швидше за все буде наслідувати Ющенка та стане "маріонеткою Заходу". Москві не подобається Тимошенко, оскільки вона виступає проти того, щоб російська стала державною мовою, і для них вона є "антиросійською у серці", як це видно із її "антиросійської" статті із заголовком "Стримування Росії", надрукованої у 2007 році в журналі "Foreign Affairs". Член партії "Единая Россия" та кремлівський політтехнолог Сергій Марков сказав: "Існує загроза, що Юлія Тимошенко не буде висловлювати волю народу, а стане маріонеткою зовнішніх сил, які використовують Україну як інструмент для завдання шкоди Росії".

Наприкінці ток-шоу "Судите сами" його ведучий Максим Шевченко сказав, що він сподівається, що український народ буде обирати президента, "який зробить Україну максимально дружньою та близькою Росії", явно рекомендуючи підтримати Януковича, який буде лояльною проросійською маріонеткою. На противагу цьому, російські ЗМІ та політики про Тимошенко не говорять як про того, хто б міг виконувати волю Москви.

Викладений вище аналіз заперечує просто сміхотворні закиди Ющенка, що Тимошенко і Янукович є дуже подібними "московськими проектами", і що через це під час другого туру виборці не повинні голосувати за жодного з них. Якщо західноукраїнські виборці дослухаються до аргументів Ющенка, то оберуть Януковича. Нерозумні та лицемірні аргументи Ющенка про два московські проекти не доведені фактами, що підтверджується підтримкою Януковича російськими ЗМІ, політиками та громадською думкою і який є навіть більш проросійським, ніж був Кучма.

Ющенкова "юлефобія" показує, якою мірою все його президентство було більше переповнене особистими інтересами понад проблемами політичної ваги та національних інтересів України.

'Russia Backs Yanukovych in Ukraine's 2010 Elections',

Eurasia Daily Monitor, January 29, 2010-Volume 7, Issue 20

http://www.jamestown.org/programs/edm/

powered by lun.ua
Коментарі — 254
gjaur _ 01.02.2010 01:41
IP: 77.123.245.---
Янукович обозвал львовян "геноцидами". Хорошо хоть не "дебилами"... ВИДЕО31.1 RUpor
Прибывший сегодня во Львов цицерон енакиевской политики (украинской политикой назвать это нельзя ни в коем случае) претендующий на звание "кандидата в президенты" гражданин Янукович В.Ф. поразил собравшихся послушать его публику новыми изысканиями в области словесности.

"Здесь собрались лучшие геноциды страны!", – обратился он к собравшимся на встречу с ним любителям комедии.

"...не геноциды... а генофонд", – поправили его тут же помощники.

"Да, и генофонд тоже", – сориентировался Янукович.

Аудитория грохнула смехом.

Янукович растаял в умной улыбке.

Следующим пунктом программы, очевидно, должны были быть стихотворения "великого украинского поэта Чехова", но произведенный Януковичем фурор сбил с его толку и львовяне не услышали, что же нового выучил человек требующий почему-то чтобы его называли "кандидатом в президенты" и, что не менее, важно считали "несудимым", "не вором", "не насил
Химера _ 01.02.2010 01:35
IP: 91.201.26.---
А вы – ДоВБасс через недельку будете жить не в Украине, а на окраИне, потому что очччень "умный" праффэссор не сможет да и не стремится сохранить ДЕРЖАВУ.
Вот уж воистину то что упало тупым на халяву,в смысле Независимость без единого выстрела и без единой капли крови, хохлами НЕ ценится.
А ведь когдато наши предки сотни лет за это боролись и кровь лилась рекой!!!
крушнаціон _ 01.02.2010 01:33
IP: 95.134.113.---
Учитeль _ 01.02.2010 01:16 Цікаво, а цю " не переможну партизенку" – також народ гуртом озброював, комплектував боєприпасами, ВР, засобами звязку та обмундированням?:)
В бою з ворогом здобували, відкрито і чесно, як подобає дійсним солдатам, які ведуть визвольну війну. Спитай в дідуся (якщо він з тих "визволителів"...), або в пенсіонера заслуженого (НКВД) якому за 80, він тобі зараз по правді все розповість, не хоче йти в інший світ з гріхом.
крушнаціон _ 01.02.2010 01:26
IP: 95.134.113.---
Учитeль _ 01.02.2010 01:16Нічого не зрозумів.: ((Хто просив, кого, за які вчинки...

Ти багато дечого не розумієш, що поробиш, може настане той час що і ти зкумекаєш, тоді і коментарі в тебе будуть іншими, подумай на самоті.
крушнаціон _ 01.02.2010 01:20
IP: 95.134.113.---
gjaur _ 01.02.2010 00:47
Тобі так здається, що вони наскільки сильні, ти бачив як він (Янукович) від яйця падав в Франківську,а це всього навсього яйце лиш..., такі вони всі злодія "герої". За сьогодення несе повну відповідальність Ющенко, він міг розробити міліцейські- есбеушні операції по їх ліквідації у видді розборок бандитських, все би стало на свої місця, побоявся, або думав що їх можна приласкати і уговорити, значить не зумів. Так що прийдеться іншим цю роботу зробити.
Учитeль _ 01.02.2010 01:16
IP: 95.132.119.---
крушнаціон _ 01.02.2010 01:07

така сильна Країна Рад, більше 10 років вела війну з народною партизанкою.
Цікаво, а цю " не переможну партизенку" – також народ гуртом озброював, комплектував боєприпасами, ВР, засобами звязку та обмундированням?:)

Знаю таких "героїв", приходилось не одного бачити, навіть тоді коли на колінах перед Розпяттям просили пробачення за свої ганебні вчинки
Нічого не зрозумів.: ((Хто просив, кого, за які вчинки розкаювався?
крушнаціон _ 01.02.2010 01:07
IP: 95.134.113.---
Учитeль _ 01.02.2010 00:58
Цікава ти істота, така сильна країна рад, більше 10 років вела війну з народною партизанкою. Потрібно було висилети більше мілліона мирних жителівщоб виграти війну. Знаю таких "героїв", приходилось не одного бачити, навіть тоді коли на колінах перед Розпяттям просили пробачення за свої ганебні вчинки ще раз кажу: тобі не зрозуміти. Ти в цей час може ще на світі не був,а може чорну ікру смакував, як " пайок"дідуся, тата.
крушнаціон _ 01.02.2010 00:59
IP: 95.134.113.---
Патриот Украины _ 01.02.2010 00:41
Не завидуй Кучмі, йому думаю не спиться без пігулок. Прийде час і він понесе відповідальність і не такі були. Думаєш ніхто нічого не знає, як він із зятьком рабували Країну, її культурні надбання (правда там ще злодійко помагав Д. Табачник), память все зберігає, час покаже і він суддя.
Учитeль _ 01.02.2010 00:58
IP: 95.132.119.---
крушнаціон _ 01.02.2010 00:46

України – в розумінні УРСР? Якщо так, то в цьому випадку я добре розумію і навіть розділяю Ваші емоції. Гуманна Радянська влада поселила Ваших дідів у панські маєтки вигнавши ненависних панів "на всі чотири сторони" а головне – взаконила де юре штучну націю ("українство") про яке Ваші затуркані та залякані польскими та австроугорськими експлуататорами-пригноблювачами прадіди і не мріяли!
Марс5 _ 01.02.2010 00:52
IP: 95.133.5.---
Звернення

Міжнародної громадської організації Об'єднання Українських Націоналістів (державників) до членства і прихильників ОУН (д), до всіх патріотів України

(див. http://www.ound.com.ua/)
gjaur _ 01.02.2010 00:47
IP: 77.123.245.---
крушнаціон _ 01
Ця бригада (Ахметова- Азарова), якщо і їй вдася прийти до влади то ненадовго, побачите. Ми стали іншими, якщо навіть підтвердиться, що ми в меншості, але сила в нас в іншому:в моральності, в дійсні Вірі, в повазі до нашого минулого, в самопожертвованості (найдеться десяток патріотів -лицарів подібних до сучасних мусульманських бригад порятунку) і все стане на свої місця, різного роду українофоби в кращому випадку замовчать, в гіршому...Інакше бути не може, ми ж нарід а не бидло, як вони собі думають.

Какие патриоты-лицари?Вон при Кучме человек только правду сказал,и тут же головы лишили.А в основном пиховшики и чаленки.опять будут промывать мозги нации.Вон часть ющеровской фракции фактически уже вошла в коалицию с ПеРдунами (особенно обидно за Л.Оробец-ее папа,наверное,в гробу переворачивается).Со второй частью идут активные переговоры.Кучма произдевался над народом 10 лет.Теперь ВаФлЯ будет лет 20,ну,может,вперемежку с Ахметкой.Дождемся еще татарина над с
крушнаціон _ 01.02.2010 00:46
IP: 95.134.113.---
Учитeль _ 01.02.2010 00:36
Ми це дісні патріоти своєї Країни, які з маминого молока всмоктали цю любов до України, родини яких зазнали переслідувань за цю палку любов, але вам цього не зрозуміти, ви манкурт, не обіжайтесь, такі також мають право на життя, але... не буду.
Учитeль _ 01.02.2010 00:43
IP: 95.132.119.---
Крупнейшая еврейская правозащитная организация Центр Симона Визенталя, штаб квартира которой находится в Лос-Анджелесе, возмущена присвоением звания Героя Украины лидеру ОУН Степану Бандере.

В заявлении директора Центра Марка Вейцмана выражается "глубочайшее отвращение почестями, которых удостоился Бандера, сотрудничавший с нацистами на ранних этапах Второй мировой войны, и чьи последователи имеют отношение к убийствам тысяч евреев и людей других национальностей". Также Центр Визенталя обратил внимание на то, что награждение лидера ОУН состоялось именно в тот день, когда мир поминал погибших в Холокосте.

Подробности здесь
dikkens _ 01.02.2010 00:42
IP: 78.26.133.---
За отказ от теледебатов Янукович поднял руку на Анну Герман
http://www.rupor.info/news-politika/2010/01/31/za-otkaz-ot-teledebatov-janukovich-podnjal-ruku-na/
Учитeль _ 01.02.2010 00:36
IP: 95.132.119.---
крушнаціон _ 01.02.2010 00:33
Ми стали іншими


"Ми" – це хто, дозвольте поцікавитися?:)
крушнаціон _ 01.02.2010 00:33
IP: 95.134.113.---
Ця бригада (Ахметова- Азарова), якщо і їй вдася прийти до влади то ненадовго, побачите. Ми стали іншими, якщо навіть підтвердиться, що ми в меншості, але сила в нас в іншому:в моральності, в дійсні Вірі, в повазі до нашого минулого, в самопожертвованості (найдеться десяток патріотів -лицарів подібних до сучасних мусульманських бригад порятунку) і все стане на свої місця, різного роду українофоби в кращому випадку замовчать, в гіршому...Інакше бути не може, ми ж нарід а не бидло, як вони собі думають.
Учитeль _ 01.02.2010 00:27
IP: 95.132.119.---
Chocolate _ 01.02.2010 00:24

Хороший коммент.:)
Извините, что спрашиваю – Вы новичок здесь, на блогах?
Учитeль _ 01.02.2010 00:24
IP: 95.132.119.---
Северянин:
Все таки здесь мы все анонимы и можем покуражиться.
В Интернете анонимности нет.
Chocolate _ 01.02.2010 00:24
IP: 77.122.176.---
brdm _ 31.01.2010 23:44
Вы – скорее всего или блондинка или пид*р.
Химера _ 01.02.2010 00:21
IP: 91.201.26.---
Вікторе Андрійовичу! Ви хочете щоб з нашої Держави зробили ось таке
-http://unian.net/ukr/news/news-359792.html
Який же ви тоді БАТЬКО НАЦІЇ???!
Химера _ 01.02.2010 00:18
IP: 91.201.26.---
Ну и кто думает что центр и запад подиграют Януковичу???
ВАЮ и др. бывшие кандидаты могут не надрываться призывая избирателей голосовать против всех (а значит за Янука и за Москву)!!!
gjaur _ 01.02.2010 00:18
IP: 77.123.245.---
Перспектива прихода Янучарина одна:путь в Россию.А для этого нужно будет уничтожить внутреннюю оппозицию.Как?Как начал делать Кучма в 1999г.Убили Черновола,и выбирали между Кучмой и Симоненко.Сейчас хлопнут Тимоху (или сфабрикуют криминал лет так на 10,как Ходорковскому в России) и будем выбирать между Янучарином и Тигипко (или Ющенко,что более вероятно-за которого не будут голосовать к тому времени его даже сегодняшние прихильники
Противсихи,готоьвтесь к "демократии по -донецки".Вспомните убитых за это время в РФ.Одной только Политковской достаточно вам?А Александров,Гонгадзе при Кучме вам ни о чем не говорят?Только Хам покруче Кучмы будет.Поэтому господа журналисты готовтесь,особенно сегодняшние противсихи
крушнаціон _ 01.02.2010 00:15
IP: 95.134.113.---
Росії перемога Януковича найбільш сприятлива, це дасть змогу пізніше з нас сміятись, доказуючи що ми вибираємо злочинців, тому що самі за своєю природою є злочинцями: Мазепинці- лукаві
Петлюровці-кроваві
Махновці- чугаї
Бандеровці -холуї
Так що все залежить від нас, не дозвольмо щоб з нас пізніше сміялись в Москві і в Світі (пропоганда зробить своє)
.Оцініть оточення Януковича, хіба не видно що воно відкрито працює у віді резидентів (Азаров), сиксот (Клюєви, Табачники, Бойко, Колєсніков... під керівництвом Ахметова) працює на Москву. Чого ви з такою ненавистю відноситесь до України. зупиніться, щоб пізно не було.
Северянин _ 31.01.2010 23:50
IP: 92.113.224.---
Gelen _ 31.01.2010 23:43 – Но больше в Германию ни ногой. После того как слетит с министра пусть попробует сделать пробную поездку. Немцы большие приколисты. Чего пыжиться? Всем все понятно и так. ПР бестолковые. Никто не спорит. Если бы не выставили ВФЯ 1-м номером все решилось бы в 1-м туре. Значит кому то этот балаган нужен.
brdm _ 31.01.2010 23:44
IP: 77.52.38.---
Chocolate _ 31.01.2010 23:40,
В ы – противный чеснок, а не гламурный афродизиак!
Корупція1411 Зеленський61 Свобода слова578 Україна та Європа1121 Мовне питання187
АВТОРИЗАЦІЯ І ВХІД ДЛЯ АВТОРІВ


УвійтиСкасувати
Ви можете увійти під своїм акаунтом у соціальних мережах:
Facebook   Twitter