У 2004 році заснувала свій перший бізнес - агенція ARENA CS: організатор міжнародних подій. У 2019 році агенція провела більше 1500 подій для корпорацій та міжнародних організацій, в компанії наразі працює 70 менеджерів. ARENA CS більше 10 років працює з ООН, Радою Європи, UNICEF. Сьогодні в портфелі Яни кілька бізнесів: Nixwood, Enercell, Flyingbro, WeDoITBM та інші. Свою місію розвивати бізнес спільноту Яна втілює в якості Члена Ради найсильніших бізнес спільнот України - CEO Club Ukraine та Young Business Club.
З 2013 року Яна Матвійчук активно займається громадською діяльністю: є автором та ведучою youtube каналу Бізнес Арена. Місія каналу - розвивати економічну та політичну грамотність українців, надихнути на відкриття власної справи. У 2017-2018 роках разом з Українським Жіночим Фондом заснували проект допомоги переселенцям з Криму та Донбасу розпочати власний бізнес в новому місці проживання: за 2 роки 800 учасників пройшли навчання у створеній проектом школі малого бізнесу, більше половини розпочали власну справу, 100 учасників отримали гранти на відкриття або розширення бізнесу та створення робочих місць в 7 областях України. У 2020 році увійшла в Раду Благодійного Фонду Generation+. Разом з відомими економістами та підприємцями заснувала ГО "Лібертаріанська перспектива".